9/12/2019

School News # 7

Dear <<First Name>> at <<Email Address>> - You have School News in your inbox!

Issue # 07 - September 12, 2019

Contents:

News from the Elementary Principal
PTS Conferences
News from the Guidance Office
Library News
Uniforms
Sports
Menu
Community Announcements

Conteúdo:

Notícias da Diretora do Elementary
Reunião de Pais, Mestres e Alunos
Notícias da Orientadora Educacional
Notícias da Biblioteca
Uniformes
Esportes
Cardápio
Recados da Comunidade

News from the Elementary Principal

The elementary reading contest is coming – get ready to “Be a READASAURUS”! Parents, please make plans to attend and participate in reading activities with your student on Friday morning, September 27. This is a half day of school. We will eat dinosaur-themed food.

There will be a special lunch served in the cafeteria for R$17.00. Students who don’t pay the monthly plan and parents that want to eat lunch at school should reserve by emailing or calling the cafeteria by Monday, September 23: amecafeteria@yahoo.com or 5929-9534. Students and parents who come for lunch on the day without having reserved will be charged R$22.00 for the meal.

A letter with more specifics will go home on Monday, September 16. Reading logs and the special calendar will come home on Thursday, September 26. Please watch your child’s folder for these important things.

PTS conferences

Parent, Teacher, Student Conferences will happen on Wednesday, October 2. Attendance is required for all Pre-K1 – 12th grade parents and for students in 2nd – 12th grades. Students took home a letter with more detailed information about the meetings on September 2. Please contact Alice Sena or Marcia Teixeira to schedule meetings with your child’s teachers.

News from the Guidance Office

The following college visits will take place in the coming weeks. Parents are always welcome!

·       September 13, 11:35 am – 12:20 pm, in the computer lab – Albernia University & Point Park University

·       September 19, 11:35 am - 12:20 pm, in the computer lab – Temple University

·       September 26, 11:3 5am – 12:20 pm, in the computer lab – University of Colorado - Boulder

Library News

The PACA library will be hosting SBS (Student Book Services) as they sell new English books for Pre-K through high school students on Wednesday, October 2 (PTS Conference day). Books can be purchased that day from 8 a.m. to 4:00 p.m. SBS accepts cash, credit cards and checks. Please come with your child to see the fun options for reading AFTER your conferences so that you have plenty of time to look through the books. All Elementary students will have their library time to look at the books and reserve them, if they want, but the sale will only take place on PTS day.

The following books were added to the library catalog this week:

O Brasil tem cura – Rachel Scheherazade

O tempo do liberalismo oligárquico: da Proclamação da República à Revolução de 1930 – Primeira República (1889/1930)– Jorge Ferreira, Lucila de Almeida Neves Delgado

1932: São Paulo em chamas – Luis Octavio de Lima

Santô e os pais da aviação: a jornada de Santo-Dumont e de outros homens que queriam voar– Spacca

Talentos brasileiros: saiba o que eles têm em comum – Flavia Pacheco

Sports

Results from the SPHSL
Varsity Soccer (Away)
Girls: Graded 2x1 PACA
Boys: Graded 0x1 PACA

JV Basketball (Home)
Girls: PACA 35x15 Graded
Boys: PACA 51x35 Graded

Varsity Basketball (Home)
Girls: PACA 27x35 Graded
Boys: PACA 45x56 Graded

Upcoming Games
On Saturday, September 14, PACA will host a JV Boys Basketball Festival. Our boys will participate in the Festival and compete in two league games. Our first league game will be at 9 am against St. Paul's and the second one will be at 1:15 pm against EAC. Please come and support our Warriors and enjoy a delicious "espetinho" lunch. All money raised with the lunch will go towards helping athletes pay for their tournaments.

On Saturday, September 14, our JV Girls Soccer team will participate in an all-day JV Festival at St. Paul's and also compete in a league game. Our league game will be at 1 pm against St.Paul's. If you can, please make the trip and go support our Warriors!

Uniforms

Uniforms can be purchased in the main office. Orders received by 9 am will only be delivered the following day. The payment forms accepted are: debit cards, credit cards or adding the amount to students’ tuition bills. The school will not accept cash payments.

Menu – September 16 - 20

Monday: guacamole, Mexican ground beef, rice, beans, vegetables, fruit
Tuesday: cooked beets, lemon chicken, rice, beans, green beans, Jell-O
Wednesday: grated carrots, roast beef, rice, beans, farofa, fruit
Thursday: potato salad, grilled chicken breasts, rice, beans, pureed squash, rice pudding with peanuts
Friday: chickpeas, beef yakisoba, fruit

Community Announcements

CALLING ALL 2nd-5th GRADE GIRLS! Our Varsity PACA Cheerleaders would like for you to join our team at our last home game! Your training will start on Tuesday, September 17, in the gym during your lunch recess. Please turn in your permission slip and payment by Monday, September 16. Any questions? Ask Mrs. Flurry or our PACA Cheerleaders!

Notícias da Diretora do Elementary

O concurso de leitura do elementary está chegando – preparem-se para se tornarem “Leitor-sauros” – devorem seus livros! Pais, por favor, planejem participar das atividades especiais com o seu filho na sexta-feira, 27 de setembro, pela manhã. Os alunos não terão aula à tarde.

Serviremos um almoço especial com o tema “Dinosauros,” no refeitório. O valor do almoço é R$ 17,00. Alunos que não têm o plano mensal do refeitório e pais que queiram almoçar na escola nesse dia deverão fazer uma reserva por e-mail até segunda-feira, 23 de setembro, através do endereço eletrônico amecafeteria@yahoo.com ou 5929-9534. Alunos e pais que almoçarem no dia 27 sem terem feito reserva prévia pagarão R$ 22,00 pela refeição.

Uma carta com mais detalhes irá para casa na segunda-feira, 16 de setembro. Os diários de leitura e um calendário especial serão enviados para casa na quinta-feira, 26 de setembro. Por favor, estejam atentos à pasta do seu filho.

Reuniões de Pais, Mestres e Alunos

Pais da pré-escola ao 12º ano, as reuniões de pais, mestres e alunos (PTS conferences) acontecerão na quarta-feira, dia 02 de outubro. A presença dos pais é obrigatória. Os alunos do 2º ao 12º participarão das reuniões junto com os seus pais. Os alunos levaram uma carta para casa no dia 02 de setembro com mais detalhes sobre as reuniões. Por favor, entrem em contato com Alice Sena ou Marcia Teixeira para agendar as reuniões com os professores do seu filho.

Notícias da Orientadora Educacional

Representantes das seguintes universidades visitarão a PACA nos próximos dias. Os pais são sempre bem-vindos!

·       13 de setembro, 11h35 às 12h20, no laboratório de computação - Albernia University & Point Park University

·       19 de setembro, 11h35 às 12h20, no laboratório de computação – Temple University

·       26 de setembro, 11h35 às 12h20, no laboratório de computação - University of Colorado - Boulder

Notícias da Biblioteca

A biblioteca da PACA receberá a SBS (Student Book Services), na quarta-feira, dia 2 de outubro (dia do PTS). Os livros estarão à venda das 8 às 16h. A SBS aceita pagamentos em cheque, cartão e dinheiro. Venha com o seu filho para conferir opções divertidas de leitura para alunos do Pre-K ao High School após a sua reunião. Desta forma, você terá mais tempo para olhar os livros. Todos os alunos do Elementary poderão folhear os livros na biblioteca e reservá-los com antecedência, mas a venda dos mesmos acontecerá apenas no dia do PTS.

Os seguintes livros foram incluídos no acervo da biblioteca esta semana:

O Brasil tem cura – Rachel Scheherazade

O tempo do liberalismo oligárquico: da Proclamação da República à Revolução de 1930 – Primeira República (1889/1930) – Jorge Ferreira, Lucila de Almeida Neves Delgado

1932: São Paulo em chamas – Luis Octavio de Lima

Santô e os pais da aviação: a jornada de Santo-Dumont e de outros homens que queriam voar – Spacca

Talentos brasileiros: saiba o que eles têm em comum – Flavia Pacheco

Esportes

Resultados da SPHSL

Futebol do Varsity(Fora de Casa)
Meninas: Graded 2x1 PACA
Meninos: Graded 0x1 PACA

Basquete do JV (Em Casa)
Meninas: PACA 35x15 Graded
Meninos: PACA 51x35 Graded

Basquete do Varsity (Em Casa)
Meninas: PACA 27x35 Graded
Meninos: PACA 45x56 Graded

Próximos Jogos
No sábado, dia 14 de setembro, a PACA será a sede do Festival de Basquete Masculino do JV. Os meninos participarão do festival e farão duas partidas da liga. O primeiro jogo da liga será às 9 horas contra a St. Paul's, e o segundo jogo será às 13h15 contra a EAC. Por favor, venham torcer pelos nossos Warriors e comer deliciosos espetinhos. Toda a renda do almoço será revertida em ajuda financeira para os atletas participarem dos torneios.

No sábado, dia 14 de setembro, as meninas do futebol do JV participarão do festival que acontecerá na St. Paul’s e também farão uma partida da liga. O jogo da liga será às 13 horas, contra a St. Paul’s. Se puderem, venham torcer pelas nossas Warriors!

Uniformes

Uniformes estão à venda na secretaria. Pedidos feitos até às 9 horas serão entregues somente no próximo dia. As formas de pagamento aceitas são: cartão de débito, cartão de crédito ou inclusão dos valores no boleto do aluno. A escola não receberá pagamentos em dinheiro.

Cardápio – 16 a 20 de setembro

Segunda-feira: guacamole, carne moída mexicana, arroz, feijão, legues, fruta

Terça-feira: beterraba cozida, frango com limão, arroz, feijão, vagem, gelatina

Quarta-feira: cenoura ralada, rosbife, arroz, feijão, farofa, fruta

Quinta-feira: salada de maionese, filé de frango grelhado, arroz, feijão, purê de abóbora, arroz doce com amendoim

Sexta-feira: grão de bico, yakissoba de carne, fruta

Recados da Comunidade

Alunas da PACA do 2º ao 5º ano: As líderes de torcida do varsity te convidam a fazer parte da nossa equipe no último jogo em casa da temporada regular! O treinamento começará na terça-feira, 17 de setembro, no ginásio, durante o recreio após o almoço. Por favor, entreguem a autorização assinada e o pagamento até segunda-feira, 16 de setembro. Se tiverem perguntas, por favor, procurem a Mrs. Flurry ou as líderes de torcida!

Forward

Copyright © 2019 Pan American Christian Academy, All rights reserved.

Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list

0 Comments

9/5/2019

0 Comments

School News # 6

Issue # 06 - September 5, 2019

Contents:

No School
Mid-Term Reports
School Pictures
News from the Guidance Office
Library News
Sports
PTS Conferences
Menu

Conteúdo:

Não Haverá Aula
Boletins Mensais
Fotos Escolares
Notícias da Orientadora Educacional
Notícias da Biblioteca
Esportes
Reunião de Pais, Mestres e Alunos
Cardápio

No School

There will be no school on Friday, September 6.

Mid-Term Reports

Parent signed mid-term slips are due on Monday, September 9.

School Pictures

The photographers from Bernard Moss will be on campus to take individual and class pictures on September 9 and 10. On Monday, September 9, students in preschool through 11th grade will take their individual pictures. Elementary students may dress up for their individual pictures. Please remember that if your child chooses to dress up, but has P.E. on Mondays, he/she will need to bring their PE uniforms to change into. The seniors will take their individual pictures, and all grades will take their class pictures on Tuesday, September 10. Elementary students must wear their PACA uniforms on August 28 to take their class picture. If your child is in Kindergarten – 5thgrade and has P.E. on Tuesdays, he/she must wear their P.E. uniform for the class picture.

News from the Guidance Office

The following college visits will take place in the coming weeks. Parents are always welcome!

·       September 11, 10:45-11:30am, in the computer lab – University of Toronto

·       September 13, 11:35am – 12:20pm, in the computer lab – Albernia University & Point Park University

·       September 19, 11:35am -12:20pm, in the computer lab – Temple University

·       September 26, 11:35am – 12:20pm, in the computer lab – University of Colorado - Boulder

Library News

The following books were added to the library catalog this week:

O Brasil tem cura – Rachel Scheherazade

O tempo do liberalismo oligárquico: da Proclamação da República à Revolução de 1930 – Primeira República (1889/1930) – Jorge Ferreira, Lucila de Almeida Neves Delgado

1932: São Paulo em chamas – Luis Octavio de Lima

Santô e os pais da aviação: a jornada de Santo-Dumont e de outros homens que queriam voar– Spacca

Talentos brasileiros: saiba o que eles têm em comum – Flavia Pacheco

Sports

Results from the SPHSL
Last week, we played Varsity Soccer, Varsity Girls Basketball, JV Meninos Soccer and JV Girls Basketball against St. Paul’s.

Varsity Soccer (Away)
Girls: St. Paul's 2x1 PACA
Boys: St. Paul's 2x1 PACA

    Varsity Girls Basketball (Home)
PACA 35x18 St. Paul's

JV Boys Soccer
St. Paul's 0(3)x(2)0 PACA

           JV Girls Basketball
                St. Paul's 23x20 PACA

Upcoming Games
On Saturday, September 14, we will be hosting a JV Boys Basketball Festival. Our boys will participate in the Festival and compete in two league games. Our first league game will be at 9 am against St. Paul's and the second one will be at 1:15 pm against EAC. Please come and support our Warriors and enjoy a delicious "espetinho" lunch. All money raised with the lunch will go towards helping athletes pay for their tournaments.

On Saturday, September 14, our JV Girls Soccer team will participate in an all-day JV Festival at St. Paul's and also compete in a league game. Our league game will be at 1 pm against St.Paul's. If you can, please make the trip and go support our Warriors!

PTS conferences

Menu – September 9 -13

Monday: Greek salad, Shepherd’s pie, rice, beans, green beans, fruit

Tuesday: coleslaw, breaded chicken breasts, cream corn, rice, beans, Jell-O

Wednesday: oranges, feijoada, rice, beans, kale farofa, fruit

Thursday: cooked beets, chicken fricassee, rice, beans, shoestring potatoes, vanilla pudding

Friday: chickpeas, pasta Bolognese, rice, broccoli, fruit

Não Haverá Aula

Não haverá aula na sexta-feira, 06 de setembro.

Boletins Mensais

Os canhotos dos boletins mensais, assinados pelos pais, deverão ser entregues até 09 de setembro.

Fotos Escolares

Os fotógrafos da empresa Bernard Moss estarão na PACA para tirar fotos individuais e das classes nos dias 09 e 10 de setembro. Na segunda-feira, dia 09 de setembro, os alunos da pré-escola ao 11º ano tirarão fotos individuais. Os alunos do Kindergarten ao 5º ano estão dispensados do uniforme no dia 09. No entanto, se segunda-feira for dia de Educação Física da classe, é necessário trazer o uniforme de Educação Física para se trocar. Na terça-feira, dia 10 de setembro, os formandos farão suas fotos individuais e todas as turmas tirarão fotos da classe. Os alunos do Kindergarten ao 5º ano deverão usar uniforme escolar para tirar as fotos da classe no dia 10: aqueles que têm aula de Educação Física às terças-feiras deverão vestir o uniforme de Educação Física para a foto da classe.

Notícias da Orientadora Educacional

Representantes das seguintes universidades visitarão a PACA nas próxima semanas. Os pais são sempre bem-vindos!

·       11 de setembro, 10h45 às 11h30, no laboratório de computação – University of Toronto

·       13 de setembro, 11h35 às 12h20, no laboratório de computação - Albernia University & Point Park University

·       19 de setembro, 11h35 às 12h20, no laboratório de computação – Temple University

·       26 de setembro, 11h35 às 12h20, no laboratório de computação - University of Colorado - Boulder

Notícias da Biblioteca

Os seguintes livros foram incluídos no acervo da biblioteca esta semana:

O Brasil tem cura – Rachel Scheherazade

O tempo do liberalismo oligárquico: da Proclamação da República à Revolução de 1930 – Primeira República (1889/1930) – Jorge Ferreira, Lucila de Almeida Neves Delgado

1932: São Paulo em chamas – Luis Octavio de Lima

Santô e os pais da aviação: a jornada de Santo-Dumont e de outros homens que queriam voar– Spacca

Talentos brasileiros: saiba o que eles têm em comum – Flavia Pacheco

Esportes

Resultados da SPHSL
Na semana passada, jogamos futebol do varsity, basquete feminino do varsity, futebol masculino do JV e basquete feminino do JV contra a St. Paul’s.

            Futebol do Varsity (Fora de Casa)
Meninas: St. Paul's 2x1 PACA
Meninos: St. Paul's 2x1 PACA

    Basquete Feminino - Varsity (Em Casa)
PACA 35x18 St. Paul's

Futebol Masculino do JV
St. Paul's 0(3)x(2)0 PACA

           Basquete Feminino do JV
                St. Paul's 23x20 PACA

Próximos Jogos
No sábado, dia 14 de setembro, a PACA será a sede do Festival de Basquete Masculino do JV. Os meninos participarão do festival e farão duas partidas da liga. O primeiro jogo da liga será às 9 horas contra a St. Paul's, e o segundo jogo será às 13h15 contra a EAC. Por favor, venham torcer pelos nossos Warriors e comer deliciosos espetinhos. Toda a renda do almoço será revertida em ajuda financeira para os atletas participarem dos torneios.

No sábado, dia 14 de setembro, as meninas do futebol do JV participarão do festival que acontecerá na St. Paul’s e também farão uma partida da liga. O jogo da liga será às 13 horas, contra a St. Paul’s. Se puderem, venham torcer pelas nossas Warriors!

Reuniões de Pais, Mestres e Alunos

Cardápio – 09 a 13 de setembro

Segunda-feira: salada grega, torta Madalena, arroz, feijão, vagem, fruta

Terça-feira: coleslaw, filé de frango à milanesa, arroz, feijão, creme de milho, gelatina

Quarta-feira: laranja, feijoada, arroz, farofa de couve, fruta

Quinta-feira: beterraba cozida, fricassê de frango, arroz, feijão, batata palha, creme de baunilha

Sexta-feira: grão de bico, macarronada à bolonhesa, arroz, brócolis, fruta

Forward

Copyright © 2019 Pan American Christian Academy, All rights reserved.

Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list

0 Comments

8/29/2019

0 Comments

School News # 5

Issue # 05 - August 29, 2019

Contents:

Mid-Term Reports
No School
School Pictures
Planned Multiple-Day Absence Procedure
News from the Guidance Office
Library News
Sports
Menu
Community Announcements

Conteúdo:

Boletins Mensais
Não Haverá Aula
Fotos Escolares
Procedimento em Caso de Faltas Planejadas
Notícias da Orientadora Educacional
Notícias da Biblioteca
Esportes
Cardápio
Recados da Comunidade

Mid-Term Reports

Mid-term reports will go home with students on August 30. Parent signed slips are due on Monday, September 9.

No School

There will be no school on Friday, September 6.

School Pictures

The photographers from Bernard Moss will be on campus to take individual and class pictures on September 9 and 10. On Monday, September 9, students in preschool through 11th grade will take their individual pictures. Elementary students may dress up for their individual pictures. Please remember that if your child chooses to dress up, but has P.E. on Mondays, he/she will need to bring their PE uniforms to change into. The seniors will take their individual pictures, and all grades will take their class pictures on Tuesday, September 10. Elementary students must wear their PACA uniforms on August 28 to take their class picture. If your child is in Kindergarten – 5th grade and has P.E. on Tuesdays, he/she must wear their P.E. uniform for the class picture.

Planned Multiple-Day Absence Procedure

In the case of planned multiple-day absences, families should send an email to: attendance@paca.com.br at least one week before traveling. Once informed, PACA will create a document that will be sent electronically to parents that includes make-up work and due dates. If the one-week notice is not given, assignments may not be ready for students before the absences take place. Please be aware that extended absences have a negative impact on student learning. (Student Handbook, page 14)

News from the Guidance Office

The following college visits will take place in the coming weeks. Parents are always welcome!

· Septembertember 11, 10:45-11:30am, in the computer lab – University of Toronto.

· Septembertember 19, 11:35am -12:20pm, in the computer lab – Temple University

Library News

The following books were added to the library catalog this week:

Fresh power: experiencing the vast resources of the Spirit of God – Jim Cymbala

Signs of life – David Jeremiah

In my momma’s kitchen – Jerdine Nolen

The Roald Dahl Treasury – Roald Dahl

Parent’s guide to the spiritual growth of children – John Trent

Sports

Results from the SPHSL
Last week we played Chapel in Varsity Soccer, JV and Varsity Basketball:

Varsity Soccer (Home)
Girls: PACA 0x2 Chapel
Boys: PACA 0x1 Chapel

JV Basketball (Away)
Girls: Chapel 19x41 PACA
Boys: Chapel 28x32 PACA

Varsity Basketball (Away)
Girls: Chapel 18x32 PACA
Boys: Chapel 40x31 PACA

Upcoming Games
This Friday, August 30, we have Varsity Basketball games at home against St. Paul's school. Games begin at 5 pm with the girls, followed by the boys at 6:30 pm. Please come and make some noise and support our Warriors!

This Saturday, August 31, our JV Girls Basketball team will participate in the JV Festival and compete in two league games at Graded. Our first league game will be at 9 am against St. Paul's and the second one will be at 1:15 pm against EAC. If you can, please make the trip and go cheer on our girls.

This Saturday, August 31, our JV Boys Soccer team will participate in the JV Festival and compete one league game at EAC. Our league game will be at 1 pm against St. Paul's. The bus will be leaving PACA at 6:40 am and returning between 5:30 and 6pm.

Next Monday, September 2, our Varsity Soccer teams will be heading off to Graded for two league games. The boys begin at 5 pm and the girls at 6:30 pm. If possible, please go and support our Warriors.

Next Wednesday, September 4, we will be hosting JV and Varsity Basketball games against Graded. Games begin at 4:30 pm with the JV girls and Varsity boys, followed by the JV boys and Varsity girls at 6 pm. Please come support our Warriors and enjoy a great night of games.

Menu – September 2 – 6*

Monday: grated carrots and beets, roast beef with Madeira sauce, Greek rice, beans, farofa, fruit

Tuesday: eggplant, tomato and olives, chicken stroganoff, rice, beans, shoestring potatoes, Jell-O

Wednesday: tabbouleh, kafta, rice, beans, cauliflower, fruit

Thursday: zucchini, grilled chicken breasts with tomato and rosemary, rice, beans, cooked carrots, sago pudding

Friday: NO SCHOOL

Community Announcements

Car Seats: Verbo da Vida Transportes is looking for car seats for children over age 4 or booster seats. If you have any available for sale or donation, please contact Merari at 94736-4499.

Boletins Mensais

Os boletins mensais serão enviados para casa com os alunos no dia 30 de agosto. Os canhotos assinados pelos pais deverão ser entregues até 09 de setembro.

Não Haverá Aula

Não haverá aula na sexta-feira, 06 de setembro.

Fotos Escolares

Procedimento em Caso de Faltas Planejadas

Em caso de ausências planejadas de múltiplos dias, a família deve enviar um e-mail para: attendance@paca.com.br no mínimo uma semana antes da viagem. Após ser informada, a escola preparará um documento que será enviado eletronicamente para os pais com as tarefas a serem feitas e as datas de entrega das mesmas. Se a escola não for avisada sobre as faltas com uma semana de antecedência, as tarefas poderão não estar prontas antes das mesmas. Por favor, estejam cientes de que faltas prolongadas têm um impacto negativo no aprendizado dos alunos. (Manual do Aluno, p. 14)

Notícias da Orientadora Educacional

Notícias da Biblioteca

Os seguintes livros foram incluídos no acervo da biblioteca esta semana:

Fresh power: experiencing the vast resources of the Spirit of God – Jim Cymbala

Signs of life – David Jeremiah

In my momma’s kitchen – Jerdine Nolen

The Roald Dahl Treasury – Roald Dahl

Parent’s guide to the spiritual growth of children – John Trent

Esportes

Resultados da SPHSL
Na semana passada, jogamos futebol do varsity e basquete do JV e do varsity contra a Chapel.

Futebol Varsity (em casa)
Meninas: PACA 0x2 Chapel
Meninos: PACA 0x1 Chapel

Basquete JV (fora de casa)
Meninas: Chapel 19x41 PACA
Meninos: Chapel 28x32 PACA

Basquete Varsity (fora de casa)
Meninas: Chapel 18x32 PACA
Meninos: Chapel 40x31 PACA

Próximos Jogos
Nesta sexta-feira, 30 de agosto, teremos jogos de basquete em casa contra a St. Paul's. As meninas jogarão primeiro, às 17 horas seguidas pelos meninos às 18h30. Por favor, venham torcer bem alto pelos nossos Warriors!

Neste sábado, 31 de agosto, as meninas do basquete do JV participarão do festival e de dois jogos da liga que acontecerão na Graded. O primeiro jogo da liga será às 9 horas, contra a St. Paul’s. O segundo será às 13h15 contra a EAC. Se puderem, compareçam e apoiem as nossas meninas.

Neste sábado, 31 de agosto, os meninos do futebol do JV participarão do festival e farão um jogo da liga lá na EAC. O jogo oficial da liga será às 13 horas, contra a St. Paul’s. O ônibus do time sairá da PACA às 6h40, e retornará entre 17h30 e 18 horas.

Na segunda-feira, 02 de setembro, os times de futebol do varsity farão duas partidas da liga na Graded. Os meninos jogarão às 17 horas, e as meninas às 18h30. Se puderem, venham torcer pelos Warriors!

Na próxima quarta-feira, 04 de setembro, jogaremos basquete do Varsity e do JV em casa contra a Graded. Os jogos começarão às 16h30, com as meninas do JV e os meninos do Varsity, seguidos pelos meninos do JV e as meninas do Varsity às 18 horas. Por favor, venham torcer pelos Warriors e aproveitem uma noite de excelentes jogos.

Cardápio – 02 a 06 de setembro*

Segunda-feira: cenoura e beterraba raladas, carne assada com molho madeira, arroz, feijão, farofa, fruta

Terça-feira: berinjela, tomate e azeitona, estrogonofe de frango, arroz, feijão, batata palha, gelatina

Quarta-feira: tabule, kafta, arroz, feijão, couve-flor, fruta

Quinta-feira: abobrinha, filé de frango com tomate e alecrim, arroz, feijão, cenoura refogada, sagu

Sexta-feira: NÃO HAVERÁ AULA

Recados da Comunidade

Cadeirinhas para Transporte: A Verbo da Vida Transportes precisa de cadeirinhas para crianças a partir de 4 anos transporte para os ônibus. Caso tenham algum para vender ou doar, por favor, liguem para Merari no 94736-4499.

Forward

Copyright © 2019 Pan American Christian Academy, All rights reserved.

Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list

0 Comments

8/22/2019

0 Comments

School News # 4

Issue # 04 - August 22, 2019

Contents:

Teacher Professional Development Afternoon
Child Safety and Protection Handbook
News from the Elementary Principal
No School
News from the Guidance Office
Library News
Sports
Menu
Community Announcements

Conteúdo:

Tarde de Capacitação dos Professores
Manual de Segurança e Proteção Infantil
Notícias da Diretora do Elementary
Não Haverá Aula
Notícias da Orientadora Educacional
Notícias da Biblioteca
Esportes
Cardápio
Recados da Comunidade

COLLEGES VISITING PACA TODAY!

Teacher Professional Development Afternoon

Due to the teacher professional development afternoon, students will be dismissed at 12:50 p.m. next Wednesday, August 28. Students in preschool – 12th grade will eat lunch on campus before dismissal. The school buses will leave PACA at 1 p.m.

Child Safety and Protection Handbook

The Child Safety and Protection Handbook, parent and student codes of conduct were emailed to parents and are also available on the PACA website (https://www.paca.com.br/child-safety.html). If you have not turned in signed parent and student covenants, please do so today!

News from the Elementary Principal

We began our first Character First rotation of the year on August 9, focused on the topic of Courage. During each rotation, elementary students participate in an assembly and small groups to learn and practice important character traits. For more information, activities and resources visit: http://characterfirsteducation.com/c/curriculum-detail/2272029

No School

There will be no school on Friday, September 6.

News from the Guidance Office

The following college visits will take place in the coming weeks. Parents are always welcome!

·       August 26, 11:35am -12:20pm, in the computer lab – Hult Business School

·       August 27, 9 -9:45am, in Mrs. Kuhnast’s office – Bentley University – limited spaces: 6 participants only.

·       August 27, 11:35am -12:20pm, in the computer lab – University of Cincinnati and Purdue.

·       August 28, 9 – 9:45am, in the computer lab – University of Hertfordshire

·       August 29, 11:35am -12:20pm, in the auditorium – Mini College Fair:  Furman, UC San Diego, University of Charleston, Colorado State University, University of Tulsa, Central Washington University

·       September 11, 10:45-11:30am, in the computer lab – University of Toronto.

·       September 19, 11:35am -12:20pm, in the computer lab – Temple University

Library News

The following books were added to the library catalog this week:

When Sophie gets angry – really, really angry … - Molly Bang

Voices in the park – Anthony Browne

Long road to freedom – Kate Messner

Inferno squad – Christie Golden

Qual a cor do amor? : a história de Lorenzo e Dandara - Priscila Pereira Boy

Sports

Results from the SPHSL
Last week, we had our first Varsity basketball and soccer games of the season against EAC.

Basketball (Home)

Girls: PACA 30x22 EAC
Boys: PACA 40x47 EAC

Soccer (Away)

Girls: EAC 4x0 PACA
Boys: EAC 2x0 PACA

Upcoming Games
JV and Varsity basketball at Chapel on Friday, August 23. JV Boys and Varsity Girls begin at 5 pm followed by the JV Girls and Varsity Boys at 6:45 pm.

PACA vs St. Paul's Varsity basketball home games on Friday, August 30. Girls play first at 5 pm, followed by the Boys at 6:45 pm.

Varsity Soccer at St. Paul's on Tuesday, August 27. Varsity Girls begin at 5 pm, followed by the Varsity boys at 6:45 pm.

Come and support our teams!

Menu – August 26 - 30

Monday: coleslaw, beef stroganoff, rice, beans, shoestring potatoes, fruit

Tuesday: grated beets, grilled chicken breasts, rice, beans, zucchini, Jell-O

Wednesday: oranges, feijoada, rice, beans, kale farofa, fruit

Thursday: carrots and green beans, chicken Parmesan rice, beans, mashed potatoes, tapioca and coconut pudding

Friday: chickpeas, pasta with Bolognese sauce, broccoli, rice, fruit

Community Announcements

Car Seats: Verbo da Vida Transportes is looking for car seats for children over age 4 or booster seats. If you have any available for sale or donation, please contact Merari at 94736-4499.

Tarde de Capacitação dos Professores

Devido à tarde de capacitação profissional dos professores, os alunos serão dispensados às 12h50 na próxima quarta-feira, dia 28 de agosto. Os alunos da pré-escola ao 12º ano almoçarão na escola antes de serem dispensados. Os ônibus escolares sairão às 13 horas.

Manual de Segurança e Proteção Infantil

O manual de segurança e proteção infantil e os códigos de conduta de pais e alunos foram enviados para os pais por e-mail, e também estão disponíveis no site da PACA (https://www.paca.com.br/child-safety.html). Caso não tenham entregado as declarações de aceitação de pais e alunos assinadas, por favor, façam isso ainda hoje!

Notícias da Diretora do Elementary

A primeira série do programa “Caráter Primeiro” começou em 09 de agosto, com foco no tópico Coragem. Durante cada série, os alunos do elementary participam de uma assembleia e de reuniões em grupos pequenos para aprender mais e praticar esses importantes traços de caráter. s Para maiores informações, atividades e recursos, visitem http://characterfirsteducation.com/c/curriculum-detail/2272029

Não Haverá Aula

Não haverá aula na sexta-feira, 06 de setembro.

Notícias da Orientadora Educacional

Representantes das seguintes universidades visitarão a PACA nas próxima semanas. Os pais são sempre bem-vindos!

·       26 de agosto, 11h35 às 12h20, no laboratório de computação – Hult Business School

·       27 de agosto, 9 às 9h45, na sala da Mrs. Kuhnast – Bentley University – apenas seis vagas disponíveis.

·       27 de agosto, 11h35 às 12h20, no laboratório de computação – University of Cincinnati & Purdue.

·       28 de agosto, 9 às 9h45, no laboratório de computação – University of Hertfordshire

·       29 de agosto, 11h35 às 12h20, no auditório – Mini Feira Universitária:  Furman, UC San Diego, University of Charleston, Colorado State University, University of Tulsa, Central Washington University

·       11 de setembro, 10h45 às 11h30, no laboratório de computação – University of Toronto.

·       19 de setembro, 11h35 às 12h20, no laboratório de computação – Temple University

Notícias da Biblioteca

Os seguintes livros foram incluídos no acervo da biblioteca esta semana:

When Sophie gets angry – really, really angry … - Molly Bang

Voices in the park – Anthony Browne

Long road to freedom – Kate Messner

Inferno squad – Christie Golden

Qual a cor do amor? : a história de Lorenzo e Dandara - Priscila Pereira Boy

Esportes

Resultados da SPHSL
Na semana passada, tivemos os primeiros jogos de basquete e futebol do Varsity da temporada, contra a EAC.

              Basquete (em casa)

  Meninas: PACA 30x22 EAC
Meninos: PACA 40x47 EAC

     Futebol (na EAC)

Meninas: EAC 4x0 PACA
Meninos: EAC 2x0 PACA

Próximos Jogos
Basquete do JV e do Varsity na Chapel na sexta-feira, 23 de agosto. Os meninos do JV e as meninas do Varsityjogarão primeiro, às 17 horas, seguidos pelas meninas do JV e os meninos do Varsity às 18h45.

Basquete do Varsity em casa contra a St. Paul’s na sexta-feira, 30 de agosto. As meninas jogarão primeiro, às 17 horas, seguidas pelos meninos, às 18h45.

Futebol do Varsity na St. Paul's na terça-feira, 27 de agosto. As meninas jogarão às 17 horas, seguidas pelos meninos às 18h45.

Venham torcer pelos nossos times!

Cardápio – 26 a 30 de agosto

Segunda-feira: coleslaw, estrogonofe de carne, arroz, feijão, batata palha, fruta

Terça-feira: beterraba ralada, filé de frango grelhado, arroz, feijão, abobrinha, gelatina

Quarta-feira: laranja, feijoada, arroz, farofa de couve, fruta

Quinta-feira: cenoura e vagem, frango à parmegiana, arroz, feijão, purê de batata, pudim de tapioca com coco

Sexta-feira: grão de bico, macarronada à bolonhesa, brócolis, arroz, fruta

Recados da Comunidade

Forward

Copyright © 2019 Pan American Christian Academy, All rights reserved.

Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list

0 Comments

8/15/2019

0 Comments

School News # 3

Issue # 03 - August 15, 2019

Contents:

Calendar Changes
Student Medical Forms
Child Safety and Protection Handbook
News from the Elementary Principal
News from the Guidance Office
Library News
Sports
Menu
Community Announcements

Conteúdo:

Mudanças no Calendário
Formulários Médicos dos Alunos
Manual de Segurança e Proteção Infantil
Notícias da Diretora do Elementary
Notícias da Orientadora Educacional
Notícias da Biblioteca
Esportes
Cardápio
Recados da Comunidade

Calendar Changes

Parents, please make note of the following changes on your calendars:
· January 24, 2020 is a full day of school.
· The middle school Math Counts competition will be held at the School of Nations on March 12 & 13, 2020.

Student Medical Forms

At the beginning of each school year, PACA asks parents to fill out a basic medical form for each student. The information requested is extremely important for student safety. Students took a hard copy of this form home on the first day of school. Several students still have not turned in their medical forms for the 2019-2020 school year. Due to safety concerns, students who do not have these forms on file will not be able to practice with the sports teams, play in games or participate in field trips. If you have not turned in your child’s medical form, please do so today.

Child Safety and Protection Handbook

News from the Elementary Principal

Parents, please remember to send healthy snacks for your students to eat each day (fruit/vegetables, crackers, sandwich, etc.). Please do not send chocolate and candy as snacks. For more information and healthy snack ideas, please visit:https://www.livestrong.com/article/370516-healthy-meal-snack-ideas-for-kids/.

News from the Guidance Office

The following college visits will take place in the coming weeks. Parents are always welcome!

·       August 21, 11:35am -12:20pm, in the computer lab – Ryerson University, Canada.

·       August 22, 11:35am -12:20pm, in the computer lab – University of Richmond, Washington and Lee, Middlebury

·       August 26, 11:35am -12:20pm, in the computer lab – Hult Business School

·       August 27, 9 -9:45am, in Mrs. Kuhnast’s office – Bentley University – limited spaces: 6 participants only.

·       August 27, 11:35am -12:20pm, in the computer lab – University of Cincinnati and Purdue.

·       August 28, 9 – 9:45am, in the computer lab – University of Hertfordshire

·       August 29, 11:35am -12:20pm, in the auditorium – Mini College Fair:  Furman, UC San Diego, University of Charleston, Colorado State University, University of Tulsa, Central Washington University

·       September 11, 10:45-11:30am, in the computer lab – University of Toronto.

·       September 19, 11:35am -12:20pm, in the computer lab – Temple University

Library News

The following books were added to the library catalog this week:

Papa, do you love me? - Barbara M. Joose

Corduroy goes to school - B.G. Hennessy

How not to start third grade - Cathy Hapka & Ellen Titlebaum

Wings of Fire: legends : darkstalker – by Tui T. Sutherland

Intensivão Enem: superguia de estudo.

Sports

If your child plans to participate in PACA Athletics this semester, please pick up an Athletic Handbook with Mr. Sousa. These need to be read, and the slip must be signed and returned to Mr. Sousa by Friday, August 16.

This Saturday, August 17, we will have our first Varsity Soccer games of the season at EAC, starting at 10 am. The bus will leave PACA at 7 am. and will return to PACA around 3:30 pm.

Menu – August 19 - 23

Monday: watercress, radish and orange salad, meatloaf, rice, beans, green beans, fruit.

Tuesday: sweet potatoes, lemon chicken, rice, beans, broccoli, Jell-O

Wednesday: beets and cabbages, roast beef, rice, beans, farofa, fruit

Thursday: potato and egg salad, grilled chicken breasts, rice, beans, cream corn, corn pudding

Friday: lentils, beef yakisoba, fruit.

Community Announcements

Car Seats: Verbo da Vida Transportes is looking for car seats for children over age 4 or booster seats. If you have any available for sale or donation, please contact Merari at 94736-4499.

Mudanças no Calendário

Pais, por favor, atualizem seus calendários:
· Haverá aula em período integral no dia 24 de janeiro de 2020.
· A competição de matemática Math Counts acontecerá na Escola das Nações nos dias 12 e 13 de março de 2020.

Formulários Médicos dos Alunos

No início de cada ano letivo, pedimos que os pais preencham um formulário médico básico para cada aluno. As informações solicitadas são de extrema importância para garantir a segurança dos seus filhos. Os alunos receberam esse formulário impresso no primeiro dia de aula. Vários alunos ainda não entregaram os formulários médicos para o ano letivo 2019-2020. Por questões de segurança, os alunos cujos formulários ainda não foram entregues não poderão treinar ou jogar com os times, nem participar de excursões. Caso ainda não tenham entregado o formulário médico do seu filho, por favor, façam isso ainda hoje.

Manual de Segurança e Proteção Infantil

Notícias da Diretora do Elementary

Pais, por favor, enviem lanches saudáveis para seus filhos diariamente (frutas/legumes, biscoitos de água e sal, sanduíches, etc.). Por favor, não mandem chocolates ou balas. Para mais informações e ideias de lanches saudáveis, por favor, acessem: https://www.livestrong.com/article/370516-healthy-meal-snack-ideas-for-kids/.

Notícias da Orientadora Educacional

Representantes das seguintes universidades visitarão a PACA nas próxima semanas. Os pais são sempre bem-vindos!

·       21 de agosto, 11h35 às 12h20, no laboratório de computação – Ryerson University, Canadá.

·       22 de agosto, 11h35 às 12h20, no laboratório de computação – University of Richmond, Washington & Lee, Middlebury

·       26 de agosto, 11h35 às 12h20, no laboratório de computação – Hult Business School

·       27 de agosto, 9 às 9h45, na sala da Mrs. Kuhnast – Bentley University – apenas seis vagas disponíveis.

·       27 de agosto, 11h35 às 12h20, no laboratório de computação – University of Cincinnati & Purdue.

·       28 de agosto, 9 às 9h45, no laboratório de computação – University of Hertfordshire

·       29 de agosto, 11h35 às 12h20, no auditório – Mini Feira Universitária:  Furman, UC San Diego, University of Charleston, Colorado State University, University of Tulsa, Central Washington University

·       11 de setembro, 10h45 às 11h30, no laboratório de computação – University of Toronto.

·       19 de setembro, 11h35 às 12h20, no laboratório de computação – Temple University

Notícias da Biblioteca

Os seguintes livros foram incluídos no acervo da biblioteca esta semana:

Shattered Dreams: God’s Unexpected Pathway to Joy – Larry Crabb

When I Pray for You – Paul Matthew Turner

The Circuit: Stories from the Life of a Migrant Child – Franciso Gimnez

How to be a Friend: a Guide to Making Friends and Keeping them – Laureene Krasny Brown

Havia um Estranho, Sim, no Meio do Jardim – Paulo Debs

Manual Esportivo e Exame Médico

Caso seu filho pretenda participar dos esportes após o horário de aulas, por favor, retirem o manual esportivo com a Mr. Sousa. O manual deve ser lido; o comprovante deve ser assinado e devolvido para a Mr. Sousa até sexta-feira, dia 16 de agosto.

Neste sábado, dia 17 de agosto, às 10 horas, teremos os primeiros jogos da temporada de futebol do varsity na EAC. O ônibus dos atletas sairá da PACA às 7 horas, e retornará para PACA por volta das 15h30.

Cardápio – 19 a 23 de agosto

Segunda-feira: agrião, rabanete, laranja, bolo de carne moída, arroz, feijão, vagem, fruta

Terça-feira: batata doce, frango com limão, arroz, feijão, brócolis, gelatina

Quarta-feira: beterraba com repolho, carne assada e fatiada, arroz, feijão, farofa, fruta

Quinta-feira: salada de batata com ovos, filé de frango grelhado, arroz, feijão, creme de milho, curau

Sexta-feira: lentilha, yakissoba de carne, fruta

Recados da Comunidade

Forward

Copyright © 2019 Pan American Christian Academy, All rights reserved.

Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list

0 Comments

8/8/2019

School News # 2

Issue # 02 - August 8, 2019

Contents:

Updating Information
Uniforms
News from the Guidance Office
Library News
Sports
Menu
Community Announcements

Conteúdo:

Atualizando Dados
Uniformes
Notícias da Orientadora Educacional
Notícias da Biblioteca
Esportes
Cardápio
Recados da Comunidade

Updating Information

Uniforms

If you would like to order uniforms, please fill out the form and return it to the school office with the payment. Orders will only be processed when payment is made, and will be ready the following day.

News from the Guidance Office

The following college visits will take place in the coming weeks. Parents are always welcome!
August 21, 11:35am -12:20pm, in the computer lab – Ryerson University, Canada.

August 22, 11:35am -12:20pm, in the computer lab – University of Richmond, Washington and Lee, Middlebury

August 26, 11:35am -12:20pm, in the computer lab – Hult Business School

August 27, 9 -9:45am, in Mrs. Kuhnast’s office – Bentley University – limited spaces: 6 participants only.

August 27, 11:35am -12:20pm, in the computer lab – University of Cincinnati and Purdue.

August 28, 11:35am -12:20pm, in the computer lab – University of Hertfordshire

August 29, 11:35am -12:20pm, in the auditorium – Mini College Fair:  Furman, UC San Diego, University of Charleston, Colorado State University, University of Tulsa, Central Washington University

September 11, 10:45-11:30am, in the computer lab – University of Toronto.

September 19, 11:35am -12:20pm, in the computer lab – Temple University

Library News

The following books were added to the library catalog this week:

Shattered Dreams: God’s Unexpected Pathway to Joy – Larry Crabb

When I Pray for You – Paul Matthew Turner

The Circuit: Stories from the Life of a Migrant Child – Franciso Gimnez

How to be a Friend: a Guide to Making Friends and Keeping them – Laureene Krasny Brown

Havia um Estranho, Sim, no Meio do Jardim – Paulo Debs

Athletic Handbook and Physicals

Menu – August 12 - 16

Monday: carrots, pineapple and sesame seeds, roast beef, rice, beans, cauliflower, fruit.

Tuesday: cabbage salad, breaded fish, rice, beans, green beans, Jell-O

Wednesday: oranges, feijoada, rice, kale farofa, fruit

Thursday: cooked beets, roast chicken, rice, beans, mashed potatoes, chocolate pudding

Friday: chickpeas, pasta Bolognese, rice, broccoli, fruit

Community Announcements

Car Seats: Verbo da Vida Transportes is looking for car seats for children over age 4 or booster seats. If you have any available for sale or donation, please contact Merari at 94736-4499.

Atualizando Dados

Uniformes

Caso queiram comprar uniformes, por favor, preencham e devolvam o formulário de pedido com o pagamento na secretaria, e enviaremos o uniforme para casa com o seu filho no dia seguinte.

Notícias da Orientadora Educacional

Representantes das seguintes universidades visitarão a PACA nas próxima semanas. Os pais são sempre bem-vindos!
21 de agosto, 11h35 às 12h20, no laboratório de computação – Ryerson University,Canadá.

22 de agosto, 11h35 às 12h20, no laboratório de computação – University of Richmond, Washington & Lee, Middlebury

26 de agosto, 11h35 às 12h20, no laboratório de computação – Hult Business School

27 de agosto, 9 às 9h45, na sala da Mrs. Kuhnast – Bentley University – apenas seis vagas disponíveis.

27 de agosto, 11h35 às 12h20, no laboratório de computação – University of Cincinnati & Purdue.

28 de agosto, 11h35 às 12h20, no laboratório de computação – University of Hertfordshire

29 de agosto, 11h35 às 12h20, no auditório – Mini Feira Universitária:  Furman, UC San Diego, University of Charleston, Colorado State University, University of Tulsa, Central Washington University

11 de setembro, 10h45 às 11h30, no laboratório de computação – University of Toronto.

19 de setembro, 11h35 às 12h20, no laboratório de computação – Temple University

Notícias da Biblioteca

Manual Esportivo e Exame Médico

Cardápio – 12 a 16 de agosto

Segunda-feira: cenoura, abacaxi e gergelim, rosbife, arroz, feijão, couve-flor gratinada, fruta

Terça-feira: salada de repolho, peixe à dorê, arroz, feijão, vagem, gelatina

Quarta-feira: laranja, feijoada, arroz, farofa de couve, fruta

Quinta-feira: beterraba cozida, frango assado, arroz, feijão, purê de batatas, creme de chocolate

Sexta-feira: grão de bico, macarronada à bolonhesa, arroz, brócolis, fruta

Recados da Comunidade

Forward

Copyright © 2019 Pan American Christian Academy, All rights reserved.

Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list

8/1/2019

School News # 01

Issue # 01 - August 1, 2019

Contents:

Welcome
Updating Information
Student Covenants
Uniforms
Open House
Family Picnic
12th Grade Orientation
Library News
Athletic Handbook and Physicals
Menu
Community Announcements

Conteúdo:

Boas-Vindas
Atualizando Dados
Declaração de Aceitação
Uniformes
Orientação do Pre-K ao 11 Ano (Open House)
Piquenique da Família
Orientação do 12 Ano
Notícias da Biblioteca
Manual Esportivo e Exame Médico
Cardápio
Recados da Comunidade

Welcome

We would like to welcome our students and families to the 2019-2020 school year!

Updating Information

Student Covenants

Parents, signed covenants that state that your child and family agree to abide to the philosophy, standards and guidelines of the 2019-2020 parent/student handbook are due on August 5.

Uniforms

Pre-K – 11th grade Orientation (Open House)

The administration looks forward to introducing our teachers to parents at the Pre-K through 11th grade orientation (Open House) on Saturday, August 03, starting at 9 a.m. On this day, our families will have the opportunity to meet their children’s teachers, see their classrooms and hear the teachers’ expectations. Childcare will be provided for PACA students in Pre-K1 through 5th grade.

Family Picnic

Following the orientation, we will have our annual family picnic, from 12 to 4 p.m. This event is for PACA families only. There is no admissions charge. The school will provide a picnic lunch, organized games for children and parents, rides, sports and fun.

Senior Orientation

Senior parents, this year’s senior orientation (an event for students and their parents) will be held in the PACA auditorium on Tuesday, August 6, at 8 a.m. This time will be used to explain all the things seniors will have to look forward to during this year: classes, events, and life beyond PACA. Senior mom activities that happen throughout the school year will also be discussed. We look forward to seeing you there!

Library News

Vacation library are due on Friday, August 2.

The library has a page on the PACA website (http://www.paca.com.br/library.html). To access the page from the website, go to www.paca.com.br, then go to "Students", then "Library". Parents and students can have access to the library catalog (Destiny) and links to all the library resources. They can also read the library mission statement, policies and procedures, book recommendations for all grade levels as well as parents, and much more. If you have any questions, please contact the library at library@paca.com.br.

Athletic Handbook and Physicals

Menu – August 5 - 9

Monday: cooked carrots, Shepherd’s pie, rice, beans, green beans, fruit.

Tuesday: cabbage and carrot salad, breaded chicken breasts, rice, beans, cream corn, Jell-O

Wednesday: zucchini, beef with Madeira sauce, rice, beans, egg farofa, fruit

Thursday: Greek salad, chicken breasts with mushroom sauce, rice, beans, sweet potatoes, rice pudding

Friday: chickpeas, roast chicken, rice, pasta with tomato sauce, fruit

Community Announcements

Car Seats: Verbo da Vida Transportes is looking for car seats for children over age 4 or booster seats. If you have any available for sale or donation, please contact Merari at 94736-4499.

Boas-Vindas

Queremos dar as boas-vindas aos nossos alunos e famílias nesse novo ano letivo (2019-2020)!

Atualizando Dados

Declaração de Aceitação

A declaração de aceitação da filosofia, regras e diretrizes que estão no manual do aluno do ano letivo de 2019-2020, devem ser entregues até o dia 05 de agosto.

Uniformes

Caso queiram comprar uniformes, por favor, preencham e devolvam o formulário de pedido com o pagamento na secretaria, e enviaremos o uniforme para casa com o seu filho no dia seguinte.

Orientação do Pre-K ao 11º ano (Open House)

A administração terá muito prazer em apresentar o corpo docente aos pais durante o evento “Open House,” que acontecerá no sábado, dia 03de agosto, na Orientação do Pre-K ao 11º ano, a partir das 9 horas. Nesse dia, os pais terão a chance de conhecer os professores dos seus filhos, visitar as salas de aula e saber mais sobre a rotina dos alunos e as expectativas dos professores. Haverá monitores para os alunos da PACA do Pre-K1ao 5º ano.

Piquenique da Família

Logo após a orientação, acontecerá o piquenique da família, das 12 às 16 horas. Este evento está voltado apenas para as famílias da PACA. A entrada é franca. Serviremos um almoço, estilo piquenique. Haverá jogos, brincadeiras e diversão para adultos e crianças.

Orientação do 12º ano

Pais do 12º anoestão convidados para participarem da orientação para pais e formandos, que acontecerá na terça-feira, dia 06 de agosto, às 8 horas, no auditório. Conversaremos sobre o que esperar desse último ano da PACA: aulas, eventos e preparação para o que vem depois do Ensino Médio. Falaremos também sobre as atividades especiais organizadas durante o ano letivo pelas mães dos formandos (senior moms). Contamos com sua presença!

Notícias da Biblioteca

Os livros retirados para as férias deverão ser devolvidos até sexta-feira, dia 02 de agosto.
A biblioteca tem uma página no site da PACA (http://www.paca.com.br/library.html). Para acessar a página através do site da escola, acesse www.paca.com.br, depois "Students" e "Library". Pais e alunos poderão acessar o catálogo da biblioteca (Destiny) e os links para todos os recursos da biblioteca. Poderão também ler a missão da biblioteca, políticas e procedimentos, recomendações de livros para todos os anos escolares, assim como para os pais, e muito mais. Qualquer dúvida, entrem em contato com a biblioteca no e-mail: library@paca.com.br.

Manual Esportivo e Exame Médico

Cardápio – 05 a 09 de agosto

Segunda-feira: cenoura cozida, torta madalena, arroz, feijão, vagem, fruta

Terça-feira: repolho e cenoura, filé de frango à milanesa, arroz, feijão e vagem, creme de milho, gelatina

Quarta-feira: abobrinha, carne assada com molho madeira, arroz, feijão, farofa de ovos, fruta

Quinta-feira: salada grega, filé de frango com molho de champignon, arroz, feijão, batata doce, arroz doce

Sexta-feira: grão de bico, frango assado, macarronada ao sugo, fruta

Recados da Comunidade

Forward

Copyright © 2019 Pan American Christian Academy, All rights reserved.

Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list

6/13/2019

School News # 37

Dear <<First Name>> at <<Email Address>> - You have School News in your inbox!

View this email in your browser

Issue # 37 - June 13, 2019

Contents:

Professional Development Afternoon
Last Day of School
Report Card Distribution
Office Hours during Vacation
CampusClosed
First Day of School
Library News
Open House
Community Announcements

Conteúdo:

Tarde de Capacitação Profissional
Último Dia de Aula
Distribuição de Boletins
Horário da Secretaria nas Férias
Campus Fechado
Primeiro Dia de Aula
Notícias da Biblioteca
Orientação do Pre-K ao 11º ano (Open House)
Recados da Comunidade

Professional Development Afternoon

Students will be dismissed at 12:20 p.m. on Thursday, June 13, due to the teachers’ professional development afternoon. The school buses will leave PACA at 1 p.m. Students in Pre-K – 11th grade will eat lunch on campus before dismissal.

Last Day of School

The last day of school is Friday, June 14. Students will be dismissed at 10:30 a.m.

Report Card Distribution

Report cards for Pre-K - 8th grades will be sent home on the last day of school. The 9th-12th grade report cards may be picked up on Monday, June 17, from 9 a.m. to 3 p.m.

Office Hours During Vacation

During vacation, the school office will be open from 9 a.m. to 3 p.m. The office will be closed on July 4 and 9, due to the holidays.

Campus Closed

Due to maintenance and construction work, campus will be closed during the June/July break.

First Day of School

Tuesday, July 30, will be the Orientation Day for 6th-12th grade students. Students will be dismissed at noon. Wednesday, July 31, is the first full day of school for Kindergarten through 12th grade students. The first day for pre-school students will be on July 31, from 8 to 11 a.m., only. Mr. Flurry will have a welcome breakfast for new PACA parents that morning. Thursday, August 1, is a full day of school for all students in Pre-K – 12th grade.

Library News

The following books were added to the library catalog this week:

In the Land of Blue Burqas – Kate McCord

Coleção Ópera e Concertos para Crianças – Eudardo Acín (Folha de São Paulo)

Mercy Watson series – Kate DiCamillo

Ivy + Bean series – Annie Barrows

PACA Yearbook: 2018-2019

The library will be closed throughout vacation due to construction work and maintenance.

Vacation books are due on August 2, 2019.

Pre-K – 11th grade Orientation (Open House)

The administration looks forward to introducing our teachers to parents at the Pre-K through 11th grade orientation (Open House) on Saturday, August 3, starting at 9 a.m. On this day, our families will have the opportunity to meet their children’s teachers, see their classrooms and hear the teachers’ expectations.

Community Announcements

Fundraising Bazaar: Nicky Lorimer will host a bazaar in June to raise funds for the Vidagol ministry, a project that works with teenagers through sports and educational opportunities for those in need. Please send donations of clothes, toys, kitchen items, books or anything else that can be sold at the Bazaar. Donations are to be dropped off in Katia Nakata’s office. Nicky Lorimer will collect them daily. Thank you for your support!

Tarde de Capacitação Profissional

Os alunos serão dispensados às 12h20 na quinta-feira, dia 13 de junho, devido à tarde de capacitação profissional dos professores. Os ônibus escolares sairão da PACA às 13 horas. Os alunos da pré-escola ao 11º ano almoçarão na escola antes de serem liberados.

Último Dia de Aula

Sexta-feira, dia 14 de junho, será o último dia de aula. Os alunos serão dispensados às 10h30.

Distribuição de Boletins

Os boletins dos alunos da pré-escola ao 8º ano serão entregues no último dia de aula. Os boletins do 9º ao 12º ano poderão ser retirados na segunda-feria, 17 de junho, das 9 às 15 horas.

Horário da Secretaria nas Férias

Durante as férias, a secretaria ficará aberta das 9 às 15 horas. O escritório fechará nos dias 04 e 09 de julho, devido aos feriados.

Campus Fechado

Devido a obras, o campus estará fechado durante as férias de junho e julho.

Primeiro Dia de Aula

Na terça-feira, dia 30 de julho, teremos um Dia de Orientação para os alunos do 6º ao 12º ano. Os alunos serão dispensados ao meio-dia. Quarta-feira, dia 31 de julho, é o primeiro dia de aula em período integral para os alunos do Kindergarten ao 12º ano. O primeiro dia de aula dos alunos da pré-escola será no dia 31 de julho, somente das 8 às 11 horas. O Mr. Flurry oferecerá um café da manhã para dar as boas-vindas para os novos pais da comunidade PACA naquela manhã. Todos os alunos do Pre-K ao 12º anos terão aula em período integral na quinta-feira, dia 1º de agosto.

Notícias da Biblioteca

Os seguintes livros foram incluídos no acervo da biblioteca:

In the Land of Blue Burqas – Kate McCord

Coleção Ópera e Concertos para Crianças – Eudardo Acín (Folha de São Paulo)

Mercy Watson series – Kate DiCamillo

Ivy + Bean series – Annie Barrows

PACA Yearbook: 2018-2019

A biblioteca estará fechada durante o período de férias, devido a obras.

Os livros retirados para as férias deverão ser devolvidos no dia 02 de agosto de 2019.

Orientação do Pre-K ao 11º ano (Open House)

A administração terá muito prazer em apresentar o corpo docente aos pais durante o evento “Open House,” que acontecerá no sábado, dia 03 de agosto, a partir das 9 horas. Nesse dia, os pais terão a chance de conhecer os professores dos seus filhos, visitar as salas de aula e saber mais sobre a rotina dos alunos e as expectativas dos professores.

Recados da Comunidade

Bazar Beneficente: Nicky Lorimer organizará um bazar em junho para levantar recursos para o ministério Vidagol - um projeto que trabalha com adolescentes através de esportes e oportunidades de educação para quem não tem. Por favor, enviem doações de roupas, brinquedos, coisas de cozinha, livros ou qualquer outro item que possa ser vendido no bazar. As doações deverão ser entregues no escritório da Katia Nakata. Nicky Lorimer recolherá as doações diariamente. Agradecemos o apoio!

Forward

6/6/2019

School News # 36

Dear <<First Name>> at <<Email Address>> - You have School News in your inbox!

View this email in your browser

Issue # 36 - June 6, 2019

Contents:

Graduations
Gym Closed
High School Finals
Library News
No School for 8th graders
Professional Development Afternoon
Last Day of School
Report Card Distribution
Office Hours during Vacation
Campus Closed
Menu
Community Announcements

Conteúdo:

Formaturas
Ginásio Fechado
Exames do Ensino Médio
Notícias da Biblioteca
Não Haverá Aula para o 8º ano
Tarde de Capacitação Profissional
Último Dia de Aula
Distribuição de Boletins
Horário da Secretaria nas Férias
Campus Fechado
Cardápio
Recados da Comunidade

Graduations

The class of 2019 invites you to their graduation ceremony this Saturday, June 8, at 6 p.m. in the school gym. Join us as we celebrate our seniors and bless them as they begin a new chapter in their lives.

The 8th grade graduation ceremony will be on June 10.

The Kindergarten graduation will happen on June 11, at 1:35 p.m. in the gym.

These ceremonies are primarily for the graduates' family members.

Gym Closed

Due to the upcoming graduation ceremonies, the gym will be closed for all activities until June 10.

High School Finals

The schedule for the high school finals is the following:

Tuesday, June 11
8:10 – 10 a.m.
9th grade – Bible
10th grade – Bible
11th grade – English

10:30 a.m. – 12:20 p.m.
9th grade – Portuguese
10th grade – English
11th grade – History

Wednesday, June 12
8:10 – 10 a.m.
9th grade – History
10th grade – Portuguese
11th grade – Bible

10:30 a.m. – 12:20 p.m.
9th grade – Science
10th grade – History
11th grade – Portuguese

Thursday, June 13
8:10 – 10 a.m.
9th grade – English
10th grade – Science
11th grade – Math

10:30 a.m. – 12:20 p.m.
9th grade – Math
10th grade – Math
11th grade – Science

Library News

The following books were added to the library catalog this week:

Jogo Bonito: Pelé, Neymar and Brazil’s Beautiful Game – Henrik Brandão Jonsson

Dr. Bob’s Guide to Stop ADHD in 18 Days: Stop Medicating: Treat ADHD, ADD, ODD – Hyperactivity Naturally! – Robert DeMaria

Water Sky – Jean Craighead George
As Aventuras de Tintim – Hergé

Guinness World Records 2011: Gamer’s Edition

Students may not check out library books this week. Vacation books may only be checked during the last week of school (June 10 – 14).

The library will be closed throughout vacation due to construction work.

No School for 8th graders

There will be no school for 8th grade students (only) on Tuesday, June 11.

Professional Development Afternoon

Last Day of School

The last day of school is Friday, June 14. Students will be dismissed at 10:30 a.m.

Report Card Distribution

Report cards for Pre-K - 8th grades will be sent home on the last day of school. The 9th-12th grade report cards may be picked up on Monday, June 17, from 9 a.m. to 3 p.m.

Office Hours During Vacation

During vacation, the school office will be open from 9 a.m. to 3 p.m. The office will be closed on July 4 and 9, due to the holidays.

Campus Closed

Due to maintenance and construction work, campus will be closed during the June/July break.

First Day of School

Pre-K – 11th grade Orientation (Open House)

Menu – 10 a 13 de junho

Monday: cabbage and peanut salad, roast beef, rice, beans, farofa, fruit

Tuesday: potato salad, chicken stroganoff, rice, beans, shoestring potatoes, rice pudding

Wednesday: orange, feijoada, rice, kale farofa, fruit

Thursday: chickpeas, pasta Bolognese, rice, cooked carrots, fruit

Friday: students dismissed at 10:30 a.m.

Community Announcements

Formaturas

A turma de 2019 convida a todos para a sua cerimônia de formatura, que acontecerá no sábado, dia 08 de junho, às 18 horas, no ginásio da escola. Venham comemorar com os alunos e abençoá-los nesse novo capítulo de sua história.

A formatura do 8º ano será na noite de 10 de junho.

A formatura do Kindergarten acontecerá no dia 11 de junho, às 13h35, no ginásio.

Essas cerimônias estão voltadas especialmente para as famílias dos formandos.

Ginásio Fechado

Devido às cerimônias de formatura, o ginásio estará fechado para todas as atividades até o dia 10 de junho.

Exames do Ensino Médio

Os exames semestrais dos alunos do Ensino Médio (high school) acontecerão nesses dias:

Terça-feira, 11 de junho
8h10 às 10 horas
9º ano – Bíblia
10º ano – Bíblia
11º ano – Inglês

10h30 às 12h20
9º ano – Português
10º ano – Inglês
11º ano – História

Quarta-feira, dia 12 de junho
8h10 às 10 horas
9º ano – História
10º ano – Português
11º ano – Bíblia

10h30 às 12h20
9º ano – Ciências
10º ano – História
11º ano – Português

Quinta-feira, dia 13 de junho
8h10 às 10 horas
9º ano – Inglês
10º ano – Ciências
11º ano – Matemática

10h30 às 12h20
9º ano – Matemática
10º ano – Matemática
11º ano – Ciências

Notícias da Biblioteca

Os seguintes livros foram incluídos no acervo da biblioteca:

Jogo Bonito: Pelé, Neymar and Brazil’s Beautiful Game – Henrik Brandão Jonsson

Dr. Bob’s Guide to Stop ADHD in 18 Days: Stop Medicating: Treat ADHD, ADD, ODD – Hyperactivity Naturally! – Robert DeMaria

Water Sky – Jean Craighead George
As Aventuras de Tintim – Hergé

Guinness World Records 2011: Gamer’s Edition

Os alunos não poderão retirar livros da biblioteca esta semana. A retirada de livros para o período de férias acontecerá somente na última semana de aula (10 a 14 de junho).

A biblioteca estará fechada durante o período de férias, devido a obras.

Não Haverá Aula para o 8º ano

Não haverá aula somente para os alunos do 8º ano na terça-feira, dia 11 de junho.

Tarde de Capacitação Profissional

Último Dia de Aula

Sexta-feira, dia 14 de junho, será o último dia de aula. Os alunos serão dispensados às 10h30.

Distribuição de Boletins

Os boletins dos alunos da pré-escola ao 8º ano serão entregues no último dia de aula. Os boletins do 9º ao 12º ano poderão ser retirados na segunda-feria, 17 de junho, das 9 às 15 horas.

Horário da Secretaria nas Férias

Durante as férias, a secretaria ficará aberta das 9 às 15 horas. O escritório fechará nos dias 04 e 09 de julho, devido aos feriados.

Campus Fechado

Devido a obras, o campus estará fechado durante as férias de junho e julho.

Primeiro Dia de Aula

Orientação do Pre-K ao 11º ano (Open House)

Cardápio – 10 a 13 de junho

Segunda-feira: salada de repolho e amendoim, carne assada, arroz, feijão, farofa, fruta

Terça-feira: salada de batata, estrogonofe de frango, arroz, feijão, batata palha, arroz doce

Quarta-feira: laranja, feijoada, arroz, farofa de couve, fruta

Quinta-feira: salada de grão de bico, macarronada à bolonhesa, arroz, cenoura refogada, fruta

Sexta-feira: os alunos serão dispensados às 10h30

Recados da Comunidade

Forward

5/30/2019

School News # 35

Dear <<First Name>> at <<Email Address>> - You have School News in your inbox!

View this email in your browser

Issue # 35 - May 30, 2019

Contents:

Requesting Documentation
Library News
Important Dates
Graduations
Gym Closed
No School for 8thgraders
Professional Development Afternoon
Last Day of School
Report Card Distribution
Office Hours during Vacation
CampusClosed
Menu
Community Announcements

Conteúdo:

Solicitação de Documentos
Notícias da Biblioteca
Datas Importantes
Formaturas
Ginásio Fechado
Não Haverá Aula para o 8º ano
Tarde de Capacitação Profissional
Último Dia de Aula
Distribuição de Boletins
Horário da Secretaria nas Férias
Campus Fechado
Cardápio
Recados da Comunidade

Requesting Documentation

Parents, if you need the school office to provide you with any documentation by the end of this school year, please request it by no later than May 31.

Library News

All library materials are due on Friday, May 31. All books need to be returned and all fines paid in order for students to check out vacation books. Vacation books may be checked out during the last week of school (June 10 – 14).

Important Dates

Mark your calendars! Several important activities are going to place in the next weeks:
June 1: Family Day
June 3 - 4: Honors Presentations
June 3 - 5: Senior Exams
June 8: High School Graduation
June 10: 8th grade Graduation
June 11: Kindergarten Graduation
June 11 - 13: High School Finals
June 12-13: 8th grade Science Trip
June 14: Last Day of School
June 17: Report Card Distribution

Graduations

The class of 2019 invites you to their graduation ceremony on Saturday, June 8, at 6 p.m. in the school gym. Join us as we celebrate our seniors and bless them as they begin a new chapter in their lives.

The 8th grade graduation ceremony will be on June 10.
The Kindergarten graduation will happen on June 11, at 1:35 p.m. in the gym.
These ceremonies are primarily for the graduates' family members.

Gym Closed

Due to the upcoming graduation ceremonies, the gym will be closed for all activities until June 10.

No School for 8th graders

There will be no school for 8th grade students (only) on Tuesday, June 11.

Professional Development Afternoon

Last Day of School

The last day of school is Friday, June 14. Students will be dismissed at 10:30 a.m.

Report Card Distribution

Report cards for Pre-K - 8th grades will be sent home on the last day of school. The 9th-12th grade report cards may be picked up on Monday, June 17, from 9 a.m. to 3 p.m.

Office Hours During Vacation

During vacation, the school office will be open from 9 a.m. to 3 p.m. The office will be closed on July 4 and 9, due to the holidays.

Campus Closed

Due to maintenance and construction work, campus will be closed during the June/July break.

Menu – 03 a 07 de junho

Monday: avocado, tomato and red onion salad, Shepherd’s pie, rice, beans, broccoli, fruit

Tuesday: coleslaw, breaded chicken strips, rice, beans, cream corn, Jell-O

Wednesday: orange, feijoada, rice, kale farofa, fruit

Thursday: grated beets and carrots, lemon chicken, rice, beans, green beans, corn pudding

Friday: Greek salad, roast beef with Madeira sauce, rice, beans, sweet potatoes, fruit

Community Announcements

Solicitação de Documentos

Pais, caso precisem receber documentos emitidos pela secretaria até o fim desse ano letivo, por favor, façam a sua solicitação até, no máximo, dia 31 de maio.

Notícias da Biblioteca

A devolução de todos os materiais da biblioteca, livros e pagamento de multas deverão ocorrer até sexta-feira, dia 31 de maio. A retirada de livros para o período de férias acontecerá somente na última semana de aula (10 a 14 de junho).

Datas Importantes

Vários eventos acontecerão na escola nas próximas semanas. Anotem em suas agendas:
1º de junho: Dia da Família
03 e 04 de junho: Apresentações Honors
03 – 05 de junho: exames finais do 12º ano
08 de junho: Formatura do Ensino Médio
10 de junho: Formatura do 8º ano
11 de junho: Formatura do Kindergarten
11 a 13 junho: Exames Finais do high school
12 e 13 de junho: Viagem de Ciências do 8º ano
14 de junho: Último Dia de Aula
17 de junho: Distribuição de Boletins

Formaturas

Ginásio Fechado

Devido às cerimônias de formatura, o ginásio estará fechado para todas as atividades até o dia 10 de junho.

Não Haverá Aula para o 8º ano

Não haverá aula somente para os alunos do 8º ano na terça-feira, dia 11 de junho.

Tarde de Capacitação Profissional

Último Dia de Aula

Sexta-feira, dia 14 de junho, será o último dia de aula. Os alunos serão dispensados às 10h30.

Distribuição de Boletins

Os boletins dos alunos da pré-escola ao 8º ano serão entregues no último dia de aula. Os boletins do 9º ao 12º ano poderão ser retirados na segunda-feria, 17 de junho, das 9 às 15 horas.

Horário da Secretaria nas Férias

Durante as férias, a secretaria ficará aberta das 9 às 15 horas. O escritório fechará nos dias 04 e 09 de julho, devido aos feriados.

Campus Fechado

Devido a obras, o campus estará fechado durante as férias de junho e julho.

Cardápio – 03 a 07 de junho

Segunda-feira: abacate, tomate e cebola roxa, torta madalena, arroz, feijão, brócolis, fruta

Terça-feira: coleslaw, filé de frango à milanesa, arroz, feijão, creme de milho, gelatina

Quarta-feira: laranja, feijoada, arroz, farofa de couve, fruta

Quinta-feira: beterraba e cenoura ralada, frango com limão, arroz, feijão, vagem, curau

Sexta-feira: salada grega, rosbife com molho madeira, arroz, feijão, batata doce, fruta

Recados da Comunidade

Forward

PACA Weekly

Issue # 07 - September 12, 2019

News from the Elementary Principal

PTS conferences

News from the Guidance Office

Library News

Sports

Uniforms

Menu – September 16 - 20

Community Announcements

Notícias da Diretora do Elementary

Reuniões de Pais, Mestres e Alunos

Notícias da Orientadora Educacional

Notícias da Biblioteca

Esportes

Uniformes

Cardápio – 16 a 20 de setembro

Recados da Comunidade

Issue # 06 - September 5, 2019

No School

Mid-Term Reports

School Pictures

News from the Guidance Office

Library News

Sports

PTS conferences

Menu – September 9 -13

Não Haverá Aula

Boletins Mensais

Fotos Escolares

Notícias da Orientadora Educacional

Notícias da Biblioteca

Esportes

Reuniões de Pais, Mestres e Alunos

Cardápio – 09 a 13 de setembro

Issue # 05 - August 29, 2019

Mid-Term Reports

No School

School Pictures

Planned Multiple-Day Absence Procedure

News from the Guidance Office

Library News

Sports

Menu – September 2 – 6*

Community Announcements

Boletins Mensais

Não Haverá Aula

Fotos Escolares

Procedimento em Caso de Faltas Planejadas

Notícias da Orientadora Educacional

Notícias da Biblioteca

Esportes

Cardápio – 02 a 06 de setembro*

Recados da Comunidade

Issue # 04 - August 22, 2019

Teacher Professional Development Afternoon

Child Safety and Protection Handbook

News from the Elementary Principal

No School

News from the Guidance Office

Library News

Sports

Menu – August 26 - 30

Community Announcements

Tarde de Capacitação dos Professores

Manual de Segurança e Proteção Infantil

Notícias da Diretora do Elementary

Não Haverá Aula

Notícias da Orientadora Educacional

Notícias da Biblioteca

Esportes

Cardápio – 26 a 30 de agosto

Recados da Comunidade

Issue # 03 - August 15, 2019

Calendar Changes

Student Medical Forms

Child Safety and Protection Handbook

News from the Elementary Principal

News from the Guidance Office

Library News