News from the Elementary Principal

Mark your calendars! The Elementary Christmas Program will take place on Saturday, December 13, at 5 p.m. Pre-K – 5th graders will need to be in classrooms earlier. This is considered a school day, and your child’s attendance is required. More details to come.

News from the Vestibular
On October 29, a professor from ESAMC College shared with the juniors and seniors. The theme of the presentation was “The Job Market and Communication.”

High School Retreat

Parents of high school students that are going to attend the STUCO retreat from October 31 – November 1, please pick up your children on Saturday, by noon, at Rua Guilherme Henschel 158, Jardim Represa, 04826-130. The students will not return to PACA. The retreat center is very close to our school. 

News from the Guidance Counselor

On November 3 and 4, PACA will host a Christian College Fair.  The representatives will present seminars in several high school classrooms, and there will be a fair at the end of the day. The colleges that will participate are: Williams Baptist College, Calvin College, Oral Roberts University, Trinity Western University, Taylor University, Dordt College, Trinity Christian College, Oklahoma Baptist University and Wheaton College.  Parents are more than welcome and encouraged to come.

This is the schedule for both days:

Monday, November 3 

·         1st period in the auditorium – Why choose a Christian college/How to stay Christian in college?

·         2nd period in the auditorium – 9th and 10th grades - Preparing for College While in High School

·         2nd period in classroom H6 – 11th grade- Preparing for College While in High School

·         3rd period in classroom H1 – 12th grade - The Freshmen Experience - What to expect your first year of college

·         4th period in classroom H2– 11th grade - What a School looks for in an applicant

·         6th period – The Application process – students from the ACSI school in Atibaia

·         7th period in the auditorium  -  College Fair for 8th and 9th grades

·         8th period in the auditorium - College Fair for 10th and 11th grades  (Seniors are welcome.)

Tuesday, November 4

·         9:50 a.m. in the auditorium – Presentation for 7th grade  and Escola do Futuro: College admissions process/Preparing for College While in High School

·         10:45 a.m. – Mini college fair for 7th grade and Escola do Futuro

Walkathon
Parents and students, tie up your shoes and stretch your leg muscles. The Walkathon 2014 will take place next Friday, November 7 and our goal is to heat up the pool! Find our more about this big project by visiting http://www.paca.com.br/walkathon.html.

Library News

Parents, check out some of the books that were added to our library this week:

Quiet Time Bible Guide: 365 Days Through the New Testament and Psalms – Cindy Bunch

Adventures in Odyssey: 90 devotions for Kids -  Marshal Younger

Little Pilgrim's Progress : from John Bunyan's Classic – Helen L. Taylor

Deadline: a Novel – Randy C. Alcorn

Princesa Adormecida – Paula Pimenta

Sports
Upcoming games

The JV soccer players will return from the Little 8 tournament on November 1, arriving at PACA at about 6 p.m.

Big 8 forms need to be turned in to Mrs. Buchanan by Friday, November 7 at the latest.

Menu – November 3 – 7

Monday: diced beef and carrots, rice, black beans, farofa

Tuesday: chicken fricassee, rice, beans and shoe string potatoes

Wednesday: roast beef, rice, beans and broccoli

Thursday: lemon chicken, rice, beans, green beans

Friday: meatballs in tomato sauce, rice, beans

Community Announcements
Car for sale: Subaru Forester 2009. Excellent state, great price. Contact Eduardo Sylvestre at 11-97693-6969 or 2738-5267.

Art lessons: drawing and painting for adults (ages 17 and older) in Pinheiros (SP). Tel.: 97548-5688. Visit: www.facebook.com/wanderleybosquedecaldas

English Camp: for kids 7 through 12 years old from January 7-11, 2015. Camp California, only 60 km from São Paulo. For more information, please contact Denise Deal – 98311-0344

Bazaar: Assorted household items and Christmas decorations, some clothing and shoes, some tools and furniture, double bed, mattresses, small fans, Prosdócimo 260 liter vertical freezer, books. Date and time: November 7 after 4 p.m. and November 8 from 9 a.m. until 4 p.m. Landon and Nelda Jones, Rua Eng. César Silveira Grilo, 68, JD. Marajoara, 04664-080 (behind Congonhas Cemetery). Tel: (11)5523-0690

Christmas 2014 – Restoration Ministries: Make a child’s dream come true by sponsoring him/her this Christmas! Association Restoration is looking for sponsors that can purchase a toy, clothes and a pair of shoes for 450 children (ages 4 -12). Gifts need to be turned in by December 8, 2014. For more information, call 2707-5585 or e-mail: [email protected].

Notícias da Diretora do Elementary

Marquem em seus calendários! O musical de Natal do Elementary acontecerá no sábado, dia 13 de dezembro, às 17 horas. Os alunos da pré-escola ao 5º ano deverão chegar mais cedo em suas classes. Esse é um dia letivo, e a presença dos seus filhos é obrigatória. Mais detalhes serão divulgados mais perto da data do evento.

Notícias do Vestibular
No dia 29 de outubro, recebemos um professor da Faculdade ESAMC, que deu uma palestra para os alunos do 11º e 12º anos. O tema da palestra foi "Mercado de Trabalho e Comunicação".

Retiro do Ensino Médio

Pais de alunos do Ensino Médio que participarão do retiro do Grêmio Estudantil de 31 de outubro a 1º de novembro, por favor, busquem seus filhos até o meio-dia no sábado nesse endereço: Rua Guilherme Henschel 158, Jardim Represa, 04826-130. Os alunos não voltarão para a PACA. O local do retiro fica muito perto da escola.

Notícias da Orientadora Educacional

Nos dias 03 e 04 de novembro, a PACA realizará uma feira de universidades cristãs.  Os representantes das faculdades apresentarão seminários aos alunos do Ensino Médio, e a feira universitária será no período da tarde. As instituições que participarão são: Williams Baptist College, Calvin College, Oral Roberts University, Trinity Western University, Taylor University, Dordt College, Trinity Christian College, Oklahoma Baptist University e Wheaton College.  Os pais são muito bem-vindos e encorajados a participar.

A programação é essa:

Segunda-feira, 03 de novembro 

·         1º período no auditório – Por que escolher uma faculdade cristã/Como se manter numa faculdade cristã?

·         2º período no auditório – 9º e 10º anos – Como se preparar para a faculdade desde o Ensino Médio

·         2º período na sala H6 – 11º ano - Como se preparar para a faculdade desde o Ensino Médio

·         3º período na sala H1 – 12º ano – O que esperar do seu primeiro ano de faculdade – a experiência do calouro

·         4º período na sala H2– 11º ano – O que uma faculdade procura num candidato

·         6º período – O processo de inscrição universitária – para alunos da escola da ACSI de Atibaia

·         7º período no auditório   -  Feira universitária para o 8º e 9º anos

·         8º período no auditório -   Feira universitária para o 10º e 11º anos (Os formandos são bem-vindos.)

Terça-feira, 04 de novembro

·         9h50 no auditório – Apresentação para o 7º ano e Escola do Futuro: O processo de ingresso na universidade/ Como se preparar para a faculdade desde o Ensino Médio

·         10h45 – Mini-feira universitária para o 7º ano e Escola do Futuro

Walkathon
Pais e alunos, preparem-se: o Walkathon 2014 está chegando e queremos aquecer a piscina! O Walkathon acontecerá na próxima sexta-feira, dia 7 de novembro. Descubra mais sobre essa grande empreitada do ano! Visita http://www.paca.com.br/walkathon.html.

Notícias da Biblioteca
Pais, confiram alguns dos livros que foram incluídos no acervo da biblioteca essa semana:

Quiet Time Bible Guide: 365 Days Through the New Testament and Psalms – Cindy Bunch

Adventures in Odyssey: 90 devotions for Kids -  Marshal Younger

Little Pilgrim's Progress : from John Bunyan's Classic – Helen L. Taylor

Deadline: a Novel – Randy C. Alcorn

Princesa Adormecida – Paula Pimenta

Esportes
Próximos jogos

Os jogadores de futebol do JV voltarão do torneio Little 8 no dia 1º de novembro. O ônibus chegará à PACA por volta das 18 horas.

Os formulários do torneio do Big 8 deverão se entregues para a Mrs. Buchanan até sexta-feira, dia 07 de novembro.

Cardápio – 03 a 07 de novembro
Segunda-feira: picadinho de carne com cenoura, arroz, feijão preto e farofa

Terça-feira: fricassê de frango, arroz, feijão e batata palha

Quarta-feira: rosbife, arroz, feijão e brócolis

Quinta-feira: frango com limão, arroz, feijão e vagem

Sexta-feira: almôndegas no molho ao sugo, arroz, feijão

Recados da Comunidade
Vende-se carro: Subaru Forester 2009
Excelente estado, abaixo da tabela.
Falar com Eduardo Sylvestre 11-97693-6969 ou 2738-5267

Aulas particulares de Arte: Desenho & Pintura para Adultos (a partir dos 17 anos) em Pinheiros (SP).Tel.: 97548 5688 - visite: www.facebook.com/wanderleybosquedecaldas

Acampamento em Inglês para crianças de 7 a 12 anos, de 7 a 11 de janeiro de 2015. Camp California, a menos de 60 km de São Paulo. Para saber mais, liguem para Denise Deal no 98311-0344.

Bazar: Vários decorações e utensílios domésticos, decorações de Natal, algumas roupas e sapatos, algumas ferramentas e móveis, cama de casal, colchões, ventiladores, congelador vertical Prosdócimo 260 litros, livros. Data e hora: 07 de novembro após as 16 horas, 08 de novembro das 9 às 16 horas. Local: Residência de Landon e Nelda Jones, Rua Eng. César Silveira Grilo, 68, JD. Marajoara, 04664-080 (atrás do Cemitério Congonhas). Tel: (11) 5523-0690.

Natal Solidário 2014: A Associação Restauração convida vocês a fazerem a diferença neste Natal! Realize o sonho de uma criança ao apadrinhá-la com um brinquedo, um conjunto de roupa e um par de sapatos. A campanha alcançará 450 crianças de 4 a 12 anos. Os presentes serão arrecadados até 08 de dezembro de 2014. Para saber mais, liguem para 2707-5585 ou enviem um e-mail para: [email protected].

News from the Elementary Principal
The elementary is raising money to help our high school students who are part of Habitat for Humanity. We have raised R$468.35 so far! Students may donate money until Friday, October 31.

Mark your calendars! The Elementary Christmas Program will take place on Saturday, December 13, at 5 p.m. Pre-K – 5th graders will need to be in classrooms earlier. This is considered a school day, and your child’s attendance is required. More details to come.

News from the Secondary Principal
We are excited about the number of athletes that will participate in the Little 8 tournament at NR.  Because of the number of athletes who will miss school on Wednesday, October 29, we are cancelling classes for middle school students who do not play sports that day. We will have regular classes the rest of the week. Athletes should talk to their teachers ahead of time to find out what they will miss and plan to make up their missed work.

News from the Vestibular
UOL is partnering with SAS (Ari de Sá System), and has a free online practice exam for the ENEM available on their website. The online test will be offered on November 8 and 9.

Students can sign up for the following Brazilian college entrance exams:

PUC –SP - registration open as of October 10

ESPM - registration deadline: November 13 (The test will be offered on November 16, from 10 a.m. to 3 p.m.)

Walkathon
Parents and students, tie up your shoes and stretch your leg muscles. The Walkathon 2014 will take place on November 7! This year, we will raise money to heat up the pool water.

Library News
Parents, check out some of the books that were added to our library this week:

A Hobbit Devotional - Ed Strauss

Mentiras em que as Mulheres Acreditam e a Verdade que as Liberta - Nacy Leigh DeMoss

O Poder da Criança que Ora - Stormie Omartian

A Diferença que a Mãe Faz: Transforme seu Filho num Homem Extraordinário - Kevin Leman

1942: o Brasil e sua Guerra Desconhecida - João Barone

Sports
Upcoming games

Little 8 forms need to be handed in to Mrs. Buchanan by tomorrow.

The JV Boys and varsity basketball teams will play at EAC tomorrow, October 24, at 4:30 p.m. The JV boys will play at 5 p.m.

The JV basketball teams will leave for the Little 8 tournament on Sunday, October 26. The bus will depart from PACA at 1 p.m. The basketball teams will return to São Paulo on Wednesday, October 29, arriving at PACA at approximately 6 p.m.

The JV soccer players will leave PACA at 9 a.m. to go to NR for the Little 8 tournament. They will return to São Paulo on November 1, arriving at PACA at about 6 p.m.

Big 8 forms need to be turned in to Mrs. Buchanan by Friday, November 7 at the latest.

Menu – October 27 – 31
Monday: diced beef with potatoes, rice, black beans, green beans

Tuesday: grilled chicken breasts, rice, beans and spinach

Wednesday: Korean beef, rice, beans, carrots

Thursday: roast chicken, rice, beans, farofa

Friday: deep fried fish, rice, beans, cauliflower

Community Announcements
Donations: Casa Esperança is looking for donations of stoves and pans for families that lost their homes in the fire in the community close to their ministry. For more information, please contact Juliana Paiva – 97959-7322.

Car for sale: Subaru Forester 2009. Excellent state, great price. Contact Eduardo Sylvestre at 11-97693-6969 or 2738-5267.

Art lessons: drawing and painting for adults (ages 17 and older) in Pinheiros (SP). Tel.: 97548-5688. Visit: www.facebook.com/wanderleybosquedecaldas

English Camp: for kids 7 through 12 years old from January 7-11, 2015. Camp California, only 60 km from São Paulo. For more information, please contact Denise Deal – 98311-0344

Notícias da Diretora do Elementary
Os alunos do Kindergarten ao 5º ano estão juntando dinheiro para os alunos do Ensino Médio que fazem parte da ONG Habitat para a Humanidade. Já arrecadamos R$ 468,35! As crianças podem trazer suas doações até sexta-feira, dia 31 de outubro.

Marquem seus calendários! O musical de Natal do Elementary acontecerá no sábado, dia 13 de dezembro, às 17 horas. Os alunos da pré-escola ao 5º ano deverão chegar mais cedo em suas classes. Esse é um dia letivo, e a presença dos seus filhos é obrigatória. Mais detalhes serão divulgados mais perto da data do evento.

Notícias do Diretor do Ensino Fundamental II e Ensino Médio
Estamos animados com o número de atletas que participarão do torneio Little 8 no NR. Devido ao número de alunos que estarão competindo na quarta-feira, dia 29 de outubro, não haverá aula para os alunos que não jogam nos times do JV naquele dia. Nos outros dias, haverá aula normalmente. Os atletas deverão conversar com os seus professores antes do torneio para pegar a matéria que perderão nos dias em que estiverem fora, e deverão completar as respectivas tarefas.

Notícias do Vestibular
O UOL, em parceria com o SAS (Sistema Ari de Sá), disponibiliza para os internautas um simulado online gratuito no formato do Enem (Exame Nacional do Ensino Médio), que será aplicado nos dias 8 e 9 de novembro. 

Os alunos do Ensino Médio podem se inscrever como treineiros para os seguintes vestibulares:

PUC – SP – inscrições a partir de 10 de outubro

ESPM – inscrições até 13 de novembro (a prova será no dia 16 de novembro, das 10 às 15 horas)

Walkathon
Pais e alunos, preparem-se: o Walkathon 2014 está chegando! O Walkathon acontecerá no dia 7 de novembro. O evento desse ano arrecadará fundos para aquecer a água da piscina da PACA.

Notícias da Biblioteca
Pais, confiram alguns dos livros que foram incluídos no acervo da biblioteca essa semana:

A Hobbit Devotional - Ed Strauss

Mentiras em que as Mulheres Acreditam e a Verdade que as Liberta - Nacy Leigh DeMoss

O Poder da Criança que Ora - Stormie Omartian

A Diferença que a Mãe Faz: Transforme seu Filho num Homem Extraordinário - Kevin Leman

1942: o Brasil e sua Guerra Desconhecida - João Barone

Esportes
Próximos jogos
Os formulários para participar do torneio Little 8 deverão ser entregues para a Mrs. Buchanan até amanhã.

Os meninos do JV e as equipes de basquete do varsity jogarão na EAC amanhã, dia 24 de outubro, às 16h30.

Os meninos do JV jogarão às 17 horas. Os times de basquete do JV irão para o torneio Little 8 no domingo, dia 26 de outubro. O ônibus sairá da PACA às 13 horas. Os atletas retornarão para São Paulo na quarta-feira, dia 29 de outubro, e chegarão à PACA por volta das 18 horas.

Os jogadores de futebol do JV sairão da PACA às 9 horas, na quarta-feira, dia 29 de outubro, para participar do torneio Little 8. Eles voltarão no dia 1º de novembro. O ônibus chegará à PACA por volta das 18 horas.

Os formulários do torneio do Big 8 deverão se entregues para a Mrs. Buchanan até no máximo sexta-feira, dia 07 de novembro.

Cardápio – 27 a 31 de outubro
Segunda-feira: carne cozida em cubos com batatas, arroz, feijão preto e vagem

Terça-feira: filé de frango grelhado, arroz, feijão e creme de espinafre

Quarta-feira: churrasco coreano, arroz, feijão e cenoura

Quinta-feira: frango assado, arroz, feijão e farofa

Sexta-feira: peixe frito, arroz, feijão e couve-flor

Recados da Comunidade
Doações: Casa Esperança aceita doações de fogão e panelas para famílias que perderam suas casas no incêndio da comunidade próximo ao ministério. Para mais informações, por favor, entrem em contato com Juliana Paiva – 97959-7322.

Vende-se carro: Subaru Forester 2009
Excelente estado, abaixo da tabela.
Falar com Eduardo Sylvestre 11-97693-6969 ou 2738-5267

Aulas particulares de Arte: Desenho & Pintura para Adultos (a partir dos 17 anos) em Pinheiros (SP).Tel.: 97548 5688 - visite: www.facebook.com/wanderleybosquedecaldas

Acampamento em Inglês para crianças de 7 a 12 anos, de 7 a 11 de janeiro de 2015. Camp California, a menos de 60 km de São Paulo. Para saber mais, liguem para Denise Deal no 98311-0344.

Teacher’s Day
We celebrated Teacher’s Day at PACA this week. Each day, the school prepared something special to thank those who work like tireless farmers every day. They sow, water, care for, instruct and walk side by side with their students.

News from the Elementary Principal
We are still “buggy for books” especially after our field trip to Cidade das Abelhas last week!  Don’t forget to read, and send in your coins/money to help support PACA kids working with Habitat for Humanity!

Mark your calendars! The Elementary Christmas Program will take place on Saturday, December 13, at 5 p.m. Pre-K – 5th graders will need to be in classrooms earlier. This is considered a school day, and your child’s attendance is required. More details to come.

News from the Secondary Principal
The JV athletes will at the Little 8 tournament from October 26 to November 1.  The JV basketball players will travel to Nosso Recanto on October 26.  Those that are not playing soccer return to São Paulo that Wednesday evening.  The soccer players that do not play basketball will head up to NR on Wednesday, October 29, and will come home on Saturday.  

We are excited about the number of athletes that will participate in the tournament.  Because of the number of students who will miss school on the overlapping Wednesday, we are cancelling classes for middle school students who do not play sports on Wednesday, October 29. We will have regular classes the rest of the week. 

Athletes should talk to their teachers ahead of time to find out what they will miss and plan to make up their missed work.

News from the Vestibular
UOL is parterning with SAS (Ari de Sá System), and has a free online practice exam for the ENEM available on their website. The online test will be offered on November 8 and 9.

Students can sign up for the following Brazilian college entrance exams:

PUC –SP - registration open as of October 10

ESPM - registration deadline: November 13 (The test will be offered on November 16, from 10 a.m. to 3 p.m.)

Practice Exams
This Saturday, October 18, the 10th and 11th graders will take the PSAT on campus, and the dual curriculum students will take the practice ENEM. This is considered a school day. Attendance is required. The tests will start promptly at 8 a.m., and end at about noon. Students who will take the PSAT need to bring pencils and a calculator. Students who miss the practice exams will be expected to make up the missed test next Monday, October 20, in the morning. They will receive unexcused absences in the classes they miss to make up the test.

Walkathon
Parents and students, tie up your shoes and stretch your leg muscles. The Walkathon 2014 will take place on November 7! This year, we will raise money to buy the equipment needed to provide a heated swimming pool for our students.

Library News

Parents, check out some of the books that were added to our library this week:

Inventing a Nation: Washington, Adams, Jefferson: Invention of a Nation - Gore Vidal

O Livro da Economia - tradução Carlos S. Mendes

As Grandes Invenções da Humanidade: Vols. 1-3 - Michel Rival

Secas no Nordeste - Fernando Portela

A Bailarina Especial - Aline Fávaro Tomaz

Sports
Upcoming games
The Little 8 tournament is coming up. Parents, please make sure you have all the forms in by the due date for your child to be able to participate.

There are home JV and varsity basketball games against Chapel tonight, starting 4:30 p.m. The JV Boys and the varsity girls will play first.

The varsity soccer teams have a home game against St. Paul’s on Tuesday, October 21, at 2:45 p.m. The girls will play first.

The JV Soccer teams will play at home against Graded on Thursday, October 23, at 3 p.m. The boys will play first.

The JV Boys and varsity basketball teams will play at EAC on Friday, October 24, at 4:30 p.m. The JV boys will play at 5 p.m.

Menu – October 20 – 24

Monday: stewed beef, rice, beans, zucchini and tomatoes

Tuesday: Chinese chicken, rice, beans, vegetables
Wednesday: meatloaf, rice, black beans, chuchu

Thursday: chicken stroganoff, rice, beans, shoe string potatoes

Friday: pasta with Bolognese sauce, broccoli

Community Announcements
Donations: Casa Esperança is looking for donations of stoves and pans for families that lost their homes in the fire in the community close to their ministry. For more information, please contact Juliana Paiva – 97959-7322.

For sale: 4 speed, 2009 Yamaha Jet Ski 1100 –
Contact Eduardo Sylvestre at 11-97693-6969 or 2738-5267.

Car for sale: Subaru Forester 2009. Excellent state, great price. Contact Eduardo Sylvestre at 11-97693-6969 or 2738-5267.

For rent: apartment on Av. Washington Luis, 1277. 3 bedrooms, half bath, 3 parking spaces, veranda with outside kitchen, storage area, recreation area. Available as of November 3, 2014. Contact Elcio. Cel:(11) 99208-9197

Dia do Professor
Nessa semana, celebramos o dia do professor aqui na PACA. A escola preparou algo, a cada dia, em agradecimento a este que, dia a dia, como incansável agricultor, semeia, rega, cuida, corrige e caminha junto com seus alunos.

Notícias da Diretora do Elementary
Continuamos “zumbindo com livros,” especialmente após a nossa excursão para a Cidade das Abelhas na semana passada! Não se esqueçam de ler, e enviem moedas/trocados para ajudar os alunos da PACA que estão trabalhando em prol da ONG Habitat para a Humanidade.

Marquem seus calendários! O musical de Natal do Elementary acontecerá no sábado, dia 13 de dezembro, às 17 horas. Os alunos da pré-escola ao 5º ano deverão chegar mais cedo em suas classes. Esse é um dia letivo, e a presença dos seus filhos é obrigatória. Mais detalhes serão divulgados mais perto da data do evento.

Notícias do Diretor do Ensino Fundamental II e Ensino Médio
Os atletas do JV irão para o torneio Little 8 de 26 de outubro a 1º de novembro. Os jogadores de basquete do JV irão para o Nosso Recanto no dia 26 de outubro. Aqueles que não jogam futebol retornarão para São Paulo naquela quarta-feira à noite. Os jogadores de futebol, que não jogam basquete, viajarão para o NR na quarta-feira, dia 29 de outubro, e voltarão para casa no sábado daquela semana.

Estamos animados com o número de atletas que participarão do torneio. Devido ao número de alunos que estarão competindo naquele dia, não haverá aula para os alunos que não jogam nos times do JV na quarta-feira, dia 29 de outubro. Nos outros dias, haverá aula normalmente. Os atletas deverão conversar com os seus professores antes do torneio para pegar a matéria que perderão nos dias em que estiverem fora, e deverão completar as respectivas tarefas.

Notícias do Vestibular
O UOL, em parceria com o SAS (Sistema Ari de Sá), disponibiliza para os internautas um simulado online gratuito no formato do Enem (Exame Nacional do Ensino Médio), que será aplicado nos dias 8 e 9 de novembro. 

Os alunos do Ensino Médio podem se inscrever como treineiros para os seguintes vestibulares:

PUC – SP – inscrições a partir de 10 de outubro

ESPM – inscrições até 13 de novembro (a prova será no dia 16 de novembro, das 10 às 15 horas)

Simulados
Nesse sábado, dia 18 de outubro, os alunos do 10º e 11º ano farão o PSAT, e os alunos do 12º ano que fazem parte do currículo duplo farão o simulado do ENEM. O dia 18 é considerado um dia letivo, e por isso, a presença dos alunos é obrigatória. As provas começarão pontualmente às 8 horas, e deverão terminar por volta do meio-dia. Os alunos que farão o PSAT deverão trazer lápis e calculadora no dia da prova. Os alunos que não fizerem os simulados no sábado farão a prova na segunda-feira, dia 20 de outubro, pela manhã. Os alunos receberão faltas (não-abonadas) nas matérias que perderem para fazer a prova substitutiva do simulado.

Walkathon
Pais e alunos, preparem-se: o Walkathon 2014 está chegando! O Walkathon acontecerá no dia 7 de novembro. O evento desse ano arrecadará fundos para a compra de equipamentos para aquecer a água da piscina da escola para os nossos alunos.

Notícias da Biblioteca
Pais, confiram alguns dos livros que foram incluídos no acervo da biblioteca essa semana:

Inventing a Nation: Washington, Adams, Jefferson: Invention of a Nation - Gore Vidal

O Livro da Economia - tradução Carlos S. Mendes

As Grandes Invenções da Humanidade: Vols. 1-3 - Michel Rival

Secas no Nordeste - Fernando Portela

A Bailarina Especial - Aline Fávaro Tomaz

Esportes
Próximos jogos
O torneio Little 8 está chegando. Pais, por favor, enviem todos os formulários preenchidos até a data limite para que o seu filho possa participar.

Os times do JV e do varsity de basquete jogarão em casa contra a Chapel hoje, às 16h30. Os meninos do JV e as meninas do varsity jogarão primeiro.

Os times de futebol do varsity jogarão em casa contra a St. Paul’s na terça-feira, dia 21 de outubro, às 14h45. As meninas jogarão primeiro.

Os times de futebol do JV receberão a Graded na quinta-feira, dia 23 de outubro, às 15 horas. Os meninos jogarão primeiro.

Os meninos do JV e as equipes de basquete do varsity jogarão na EAC na sexta-feira, dia 24 de outubro, às 16h30. Os meninos do JV jogarão às 17 horas.

Cardápio – 20 a 24 de outubro
Segunda-feira: bife de panela, arroz, feijão, abobrinha com tomate

Terça-feira: frango xadrez, arroz, feijão e legumes

Quarta-feira: bolo de carne moída, arroz, feijão preto, chuchu

Quinta-feira: estrogonofe de frango, arroz, feijão, batata palha

Sexta-feira: macarronada com molho à bolonhesa, brócolis

Recados da Comunidade
Doações: Casa Esperança aceita doações de fogão e panelas para famílias que perderam suas casas no incêndio da comunidade próximo ao ministério. Para mais informações, por favor, entrem em contato com Juliana Paiva – 97959-7322.

Vende-se: Jet Ski Yamaha 1100, 4 tempos, semi-novo, 2009. Falar com Eduardo Sylvestre 11-97693-6969 ou 2738-5267.

Vende-se carro: Subaru Forester 2009
Excelente estado, abaixo da tabela.
Falar com Eduardo Sylvestre 11-97693-6969 ou 2738-5267

Aluga-se: apartamento na Av. Washington Luis, 1277  com 3 Suítes, Lavabo, Terraço Gourmet, 3 Vagas, depósito, Lazer completo.
Disponível a partir de 03/11/14. Falar com Elcio. Cel:(11) 99208-9197.

News from the Elementary Principal
Keep reading!  Remind your student to read, circle the date and sign their paper so they can receive their prize.  If you need another copy of the reading paper, go to the PACA website! 

Parent Seminar
On October 2, PACA organized a workshop about “Shepherding the Child’s Heart.” Tedd and Margy Tripp, authors of the book with same title, were our speakers. If you want to find out more, you can purchase the book. It is available in English or in Portuguese.

Christian Educators’ Conference
PACA hosted ACSI Brazil’s regional conference once again on October 3.
Tedd and Margy Tripp were the keynote speakers. Some of the PACA teachers presented as well, and helped with the event. Over three hundred educators from the Southeast region of Brazil participated.

Knowledge Bowl Tournament
PACA will host the AASB Knowledge Bowl tournament on October 9 and 10. The following schools will participate: PACA, Graded, Chapel, EAC, EARJ, EAR and ISC.

Campus Closed
The SAT will be administered at PACA this Saturday, October 11. The campus will be closed for all other activities that day.

No School
There will be no school on Monday, October 13.

News from the Vestibular
UOL is parterning with SAS (Ari de Sá System), and has a free online practice exam for the ENEM available on their website. The online test will be offered on November 8 and 9.

Students can sign up for the following Brazilian college entrance exams:

UNESP – registration deadline: October 10

PUC –SP - registration open as of October 10

Insper - registration deadline: October 13

Fundação Getúlio Vargas – registration deadline: October 15

ESPM - registration deadline: November 13 (The test will be offered on November 16, from 10 a.m. to 3 p.m.)

Practice Exams
Next Saturday, October 18, the 10th and 11th graders will take the PSAT on campus, and the dual curriculum students will take the practice ENEM. These are great chances to practice these tests before students take the official SAT and ENEM. The PSAT is offered by the College Board, which is the organization that prepares the SAT. The practice ENEM is brought to us by a Brazilian organization that specializes in test preparation. This is considered a school day. Attendance is required. If students are absent, they will be expected to make up the missed test on Monday, October 20, in the morning. They will receive unexcused absences in the classes they miss to make up the test. Students who will take the PSAT need to bring pencils and a calculator.

Library News
Parents, check out some of the books that were added to our library this week:

Captured by Grace: No One is Beyond the Reach of a Loving God - David Jeremiah

Grace for the Moment: 365 Devotions for Kids - Max Lucado

O Poder da Nação que Ora - Stormie Omartian

Eleições no Brasil: do Império aos Dias Atuais - Jairo Marconi Nicolau

Líderes da República: do Fim da Monarquia ao Bolsa Família - Rivaldo Chinem

Sports
Upcoming games

The Little 8 tournament is coming up in three weeks!

Menu – October 14 – 17

Monday: No school

Tuesday: grilled chicken breasts, rice, beans, spinach

Wednesday: Korean barbecue, rice, beans, carrots

Thursday: chicken, rice, beans, farofa

Friday: fried fish, rice, beans, cauliflower

Community Announcements
Donations: Casa Esperança is looking for donations of stoves and pans for families that lost their homes in the fire in the community close to their ministry. For more information, please contact Juliana Paiva – 97959-7322.

For sale: 4 speed, 2009 Yamaha Jet Ski 1100 –
Contact Eduardo Sylvestre at 11-97693-6969 or 2738-5267.

Car for sale: Subaru Forester 2009. Excellent state, great price. Contact Eduardo Sylvestre at 11-97693-6969 or 2738-5267.

For rent: apartment on Av. Washington Luis, 1277. 3 bedrooms, half bath, 3 parking spaces, veranda with outside kitchen, storage area, recreation area. Available as of November 3, 2014. Contact Elcio. Cel:(11) 99208-9197

Notícias da Diretora do Elementary
Continuem lendo! Lembrem os seus filhos de ler; circulem as datas no formulário de leitura, e assinem o canhoto para que eles possam ganhar os seus prêmios! Caso precisa de outra cópia do formulário de leitura, é possível baixá-lo no website da PACA.

Seminário para Pais
No dia 02 de outubro, a PACA organizou um encontro para pais sobre o tema “Pastoreando o Coração das Crianças”. Os palestrantes foram Tedd e Margy Tripp, autores do livro, cujo título é o mesmo do tema. Os pais podem adquirir o livro em inglês ou português. Não deixem de ler!

Encontro de Educadores Cristãos
A Paca mais uma vez acolheu um congresso de educação promovido pela ACSI- Brasil.
Tedd e Margy Tripp foram os palestrantes principais. Alguns de nossos professores também participaram dando workshops ou ajudando no dia do evento. Tivemos presentes mais de 300 educadores da região sudeste do Brasil.

Torneio de Conhecimentos Gerais
A PACA será a sede do torneio de conhecimentos gerais da AASB nos dias 09 e 10 de outubro. As escolas participantes são: PACA, Graded, Chapel, EAC, EARJ, EAR e ISC.

Campus Fechado
O exame SAT será aplicado na PACA nesse sábado, dia 11 de outubro. O campus estará fechado para quaisquer outras atividades nesse dia.

Não Haverá Aula
Não haverá aula na segunda-feira, dia 13 de outubro.

Notícias do Vestibular
O UOL, em parceria com o SAS (Sistema Ari de Sá), disponibiliza para os internautas um simulado online gratuito no formato do Enem (Exame Nacional do Ensino Médio), que será aplicado nos dias 8 e 9 de novembro. 

Os alunos do Ensino Médio podem se inscrever como treineiros para os seguintes vestibulares:

UNESP – inscrições até 10 de outubro

PUC – SP – inscrições a partir de 10 de outubro

Insper - inscrições até 13 de outubro

Fundação Getúlio Vargas – inscrições até 15 de outubro

ESPM – inscrições até 13 de novembro (a prova será no dia 16 de novembro, das 10 às 15 horas)

Simulados
No próximo sábado, dia 18 de outubro, os alunos do 10º e 11º ano farão o PSAT, e os alunos do 12º ano que fazem parte do currículo duplo farão o simulado do ENEM. Essa é uma excelente oportunidade para se preparar para o SAT (exame para o ingresso em universidades dos E.U.A.) e o ENEM oficiais. O PSAT é oferecido pelo College Board, que prepara o SAT. O simulado do ENEM nos é fornecido pelo cursinho CPV. O dia 18 é considerado um dia letivo, e por isso, a presença dos alunos é obrigatória. Caso os alunos percam os simulados, eles farão a prova na segunda-feira, dia 20 de outubro, pela manhã. Os alunos receberão faltas (não-abonadas) nas matérias que perderem para fazer a prova substitutiva do simulado. Os alunos que farão o PSAT deverão trazer lápis e calculadora no dia da prova.

Notícias da Biblioteca
Pais, confiram alguns dos livros que foram incluídos no acervo da biblioteca essa semana:

Captured by Grace: No One is Beyond the Reach of a Loving God - David Jeremiah

Grace for the Moment: 365 Devotions for Kids - Max Lucado

O Poder da Nação que Ora - Stormie Omartian

Eleições no Brasil: do Império aos Dias Atuais - Jairo Marconi Nicolau

Líderes da República: do Fim da Monarquia ao Bolsa Família - Rivaldo Chinem

Esportes
Próximos jogos

O torneio Little 8 acontecerá em três semanas.

Cardápio – 06 a 10 de outubro

Segunda-feira: Não há aula

Terça-feira: Filé de frango grelhado, arroz, feijão e creme de espinafre

Quarta-feira: churrasco coreano, arroz, feijão e cenouras

Quinta-feira: frango cozido, arroz, feijão e farofa

Sexta-feira: peixe frito, arroz, feijão, couve-flor

Recados da Comunidade
Doações: Casa Esperança aceita doações de fogão e panelas para famílias que perderam suas casas no incêndio da comunidade próximo ao ministério. Para mais informações, por favor, entrem em contato com Juliana Paiva – 97959-7322.

Vende-se: Jet Ski Yamaha 1100, 4 tempos, semi-novo, 2009. Falar com Eduardo Sylvestre 11-97693-6969 ou 2738-5267.

Vende-se carro: Subaru Forester 2009
Excelente estado, abaixo da tabela.
Falar com Eduardo Sylvestre 11-97693-6969 ou 2738-5267

Aluga-se: apartamento na Av. Washington Luis, 1277  com 3 Suítes, Lavabo, Terraço Gourmet, 3 Vagas, depósito, Lazer completo.
Disponível a partir de 03/11/14. Falar com Elcio. Cel:(11) 99208-9197

News from the Elementary Principal
The Reading contest has started, and we are BUGGY for Books!  Read, read, and read some more.  Remember to make your children’s sheet and sign it, so they can receive their prize!

No School
There will be no school this Friday, October 3, due to the teachers’ professional development day.

There will be no school on Monday, October 13.

ACSI Regional Educators’ Conference
You can still register for the ACSI Regional Educators’ Conference, which will be held at PACA on October 4. Don’t miss the opportunity to listen to educators Tedd and Margy Tripp, who will speak about:  Shepherding the child’s heart in the classroom.  For more information, go to: http://www.acsi.com.br/.

Educational Services Contracts
Two copies of your Educational Services Contracts (“Contratos de Prestação de Serviços Educacionais”) were sent home with your children. Please sign and return a copy to Ronange Barbosa in the school office by Monday, October 6.

Gym Closed
The gym will be closed for all activities from October 3 – 7.

PTS conferences
Parent, Teacher, Student Conferences will take place next Tuesday, October 7. Attendance is required for all Pre-K1 – 12th grade parents and for students in 2nd – 12th grades. If you haven’t set up your appointments to see your child’s teachers, please contact the school office at 5929-9500.
Parents, please plan to be on campus 30 minutes before your first conference, so you have time to look through your child’s portfolio before the meetings.

There will be a sports bake sale on PTS day. Student athletes will sell baked goods to raise money for the tournament.

News from the Vestibular
Students can sign up for the following Brazilian college entrance exams:

UERJ – registration deadline: October 5

Insper - registration deadline: October 13

Fundação Getúlio Vargas – registration deadline: October 15

ESPM - registration deadline: November 13 (The test will be offered on November 16, from 10 a.m. to 3 p.m.)

Campus Closed
The SAT will be administered at PACA on Saturday, October 11. The campus will be closed for all other activities that day.

Practice Exams
On Saturday, October 18, the 10th and 11th graders will take the PSAT on campus, and the dual curriculum students will take the practice ENEM. These are great chances to practice these tests before students take the official SAT and ENEM. The PSAT is offered by the College Board, which is the organization that prepares the SAT. The practice ENEM is brought to us by a Brazilian organization that specializes in test preparation. This is considered a school day. Attendance is required. If students are absent, they will be expected to make up the missed test on Monday, October 20, in the morning. They will receive unexcused absences in the classes they miss to make up the test. Students who will take the PSAT need to bring pencils and a calculator.

Library News

Sell Books and Editora Mundo Cristão will be in the library on PTS conferences day. Sell Book’s items will be on display this week, so Elementary students can make their wish lists during library class. Books will only be sold on October 7, from 8 a.m. to 4 p.m.

Parents, check out some of the books and DVDs that were added to our library this week:

DVD: Criaturas incríveis: criação ou evolução? – COMEV

Os Miseráveis: texto integral – Victor Hugo

Esclarecendo as Deficiências: Aspectos Teóricos e Práticos para Contribuir com uma Sociedade Inclusiva – Márcia Honora

O Diário de Ann Frank: edição integral – Anne Frank

Great Battles: Military Encounters that Changed our World – Christer Jorgensen (general editor)

Sports
Upcoming games

There will be a sports bake sale on PTS day. Student athletes will sell baked goods to raise money for the tournament.

The JV and varsity soccer teams will play at home against Graded on Wednesday, October 8, at 4:30 p.m.

The Little 8 tournament is coming up in four weeks!

Menu – October 6 - 10
Monday: stewed beef, rice, beans, zucchini and tomatoes

Tuesday: PTS conferences

Wednesday: meatloaf, rice, black beans, chuchu
Thursday: chicken stroganoff, rice, beans, shoe string potatoes

Friday: pasta with Bolognese sauce

Community Announcements
For sale: 4 speed, 2009 Yamaha Jet Ski 1100 –
Contact Eduardo Sylvestre at 11-97693-6969 or 2738-5267.

Car for sale: Subaru Forester 2009. Excellent state, great price. Contact Eduardo Sylvestre at 11-97693-6969 or 2738-5267.

Apartment for Rent: Jd. Marajoara
3 bedrooms, remodeled with cabinets and wardrobe. Nice condominium area with swimming pool, gym and green area. Condomínio Portal do Brooklin – Av. Sargento Geraldo Santana, 1100
Please contact Denise Deal – 2528-4517/ 98311-0344

For rent: apartment on Av. Washington Luis, 1277. 3 bedrooms, half bath, 3 parking spaces, veranda with outside kitchen, storage area, recreation area. Available as of November 3, 2014. Contact Elcio. Cel:(11) 99208-9197

Notícias da Diretora do Elementary
O concurso de leitura começou. Estamos "Zumbindo com Livros!” Leiam, leiam, leiam muito! Lembrem-se de verificar e assinar o formulário dos seus filhos para que eles possam ganhar os seus prêmios!

Não Haverá Aula
Não haverá aula nessa sexta-feira, dia 03 de outubro, devido ao dia de capacitação profissional dos professores.

Não haverá aula na segunda-feira, dia 13 de outubro.

Encontro Regional de Educadores da ACSI
Ainda dá tempo de fazer a sua inscrição para o Encontro Regional de Educadores Cristãos da ACSI-Brasil que acontecerá no dia 04 de outubro.  Não perca essa oportunidade de ouvir o casal de educadores, Tedd e Margy Tripp, que abordarão o tema:  Pastoreando o coração da criança na sala de aula.  Para mais informações, acesse: http://www.acsi.com.br.

Contratos de Serviços Educacionais
Duas vias do “Contrato de Prestação de Serviços Educacionais” foram enviadas para casa com os alunos. Por favor, assinem e devolvam uma cópia para a secretaria, aos cuidados de Ronange Barbosa, até segunda-feira, dia 06 de outubro.

Ginásio Fechado
O ginásio estará fechado para todas as atividades de 03 a 07 de outubro.

Reuniões de Pais, Mestres e Alunos
Pais da pré-escola ao 12º ano, as reuniões de pais, mestres e alunos (PTS conferences) acontecerão na próxima terça-feira, dia 7 de outubro. A presença dos pais é obrigatória. Os alunos do 2º ao 12º participarão das reuniões junto com os seus pais. Caso ainda não tenha marcado as reuniões com os professores do seu filho, por favor, entre em contato com a secretaria no 5929-9500. Pais, por favor, estejam na escola trinta minutos antes da sua primeira reunião para que tenham tempo de olhar o portifólio do seu filho antes de conversar com os professores.

Os atletas venderão guloseimas no dia da reunião de pais, mestres e alunos para arrecadar fundos para os torneios esportivos.

Notícias do Vestibular
Os alunos do Ensino Médio podem se inscrever como treineiros para os seguintes vestibulares:

UERJ – inscrições até 05 de outubro

Insper - inscrições até 13 de outubro

Fundação Getúlio Vargas – inscrições até 15 de outubro

ESPM – inscrições até 13 de novembro (a prova será no dia 16 de novembro, das 10 às 15 horas)

Campus Fechado
O exame SAT será aplicado na PACA no sábado, dia 11 de outubro. O campus estará fechado para quaisquer outras atividades nesse dia.

Simulados
No sábado, dia 18 de outubro, os alunos do 10º e 11º ano farão o PSAT, e os alunos do 12º ano que fazem parte do currículo duplo farão o simulado do ENEM. Essa é uma excelente oportunidade para se preparar para o SAT (exame para o ingresso em universidades dos E.U.A.) e o ENEM oficiais. O PSAT é oferecido pelo College Board, que prepara o SAT. O simulado do ENEM nos é fornecido pelo cursinho CPV. O dia 18 é considerado um dia letivo, e por isso, a presença dos alunos é obrigatória. Caso os alunos percam os simulados, eles farão a prova na segunda-feira, dia 20 de outubro, pela manhã. Os alunos receberão faltas (não-abonadas) nas matérias que perderem para fazer a prova substitutiva do simulado. Os alunos que farão o PSAT deverão trazer lápis e calculadora no dia da prova.

Notícias da Biblioteca

A Sell Books e a Editora Mundo Cristão farão uma feira de livros na biblioteca no dia da reunião de pais, mestres e alunos. As vendas acontecerão somente no dia 7 de outubro, das 8 às 16 horas. Os livros da Sell Books ficarão expostos na biblioteca para que alunos do Elementary escolham os livros que gostariam de comprar durante as aulas na biblioteca dessa semana.

Pais, confiram alguns dos livros e DVDs que foram incluídos no acervo da biblioteca essa semana:

DVD: Criaturas incríveis: criação ou evolução? – COMEV

Os Miseráveis: texto integral – Victor Hugo

Esclarecendo as Deficiências: Aspectos Teóricos e Práticos para Contribuir com uma Sociedade Inclusiva – Márcia Honora

O Diário de Ann Frank: edição integral – Anne Frank

Great Battles: Military Encounters that Changed our World – Christer Jorgensen (general editor)

Esportes
Próximos jogos
Os atletas venderão guloseimas no dia da reunião de pais, mestres e alunos para arrecadar fundos para os torneios esportivos.

Os times de basquete do JV e do varsity jogarão em casa contra a Graded na quarta-feira, dia 08 de outubro, às 16h30.

O torneio Little 8 acontecerá em quatro semanas.

Cardápio – 06 a 10 de outubro

Segunda-feira: bife de panela, arroz, feijão e abobrinha com tomates

Terça-feira: Reunião de pais, mestres e alunos

Quarta-feira: bolo de carne moída, arroz, feijão preto e chuchu

Quinta-feira: estrogonofe de frango, arroz, feijão e batata palha

Sexta-feira: macarronada com molho bolonhesa

Recados da Comunidade
Vende-se: Jet Ski Yamaha 1100, 4 tempos, semi-novo, 2009. Falar com Eduardo Sylvestre 11-97693-6969 ou 2738-5267.

Vende-se carro: Subaru Forester 2009
Excelente estado, abaixo da tabela.
Falar com Eduardo Sylvestre 11-97693-6969 ou 2738-5267

Aluga-se apartamento no Jd. Marajoara - 3 quartos, reformado com cozinha planejada e armários embutidos. Condomínio agradável com piscina, academia e área verde.
Condomínio Portal do Brooklin – Av. Sargento Geraldo Santana, 1100
Interessados, entrar em contato com Denise Deal – 2528-4517/ 98311-0344

Aluga-se: apartamento na Av. Washington Luis, 1277  com 3 Suítes, Lavabo, Terraço Gourmet, 3 Vagas, depósito, Lazer completo.
Disponível a partir de 03/11/14. Falar com Elcio. Cel:(11) 99208-9197