School News # 1 - 2021-2022

Welcome Back to School - School Year 2021/2022 Open House – 07/31 Community Picnic New Parent Breakfast – 08/06 PreK Orientation – 08/06 News from the PreK/ Elementary Principal News from Secondary Principal General information Updating Info

Issue # 01 | July 28, 2021 Contents: Welcome  Back to School - School Year 2021/2022  Open House – 07/31  Community Picnic  New Parent Breakfast – 08/06  PreK Orientation – 08/06  News from the PreK/ Elementary Principal  News from Secondary Principal  General information  Updating Information  Student ID cards  Uniforms  Senior Orientation  Sports  Library News  Conteúdo:  Boas-Vindas  Retorno às aulas – Ano Letivo 2021/2022  Open House – 31/07  Picnic da Comunidade  Café da Manhã para Novas Famílias – 06/08  Orientação PreK – 06/08  Notícias da Diretora do PreK/ Elementary  Notícias do Diretor do Secondary  Informações gerais  Atualização de Dados  Carteirinhas de Estudante  Uniformes  Orientação para os Seniors  Esportes  Notícias da Biblioteca  Welcome  We would like to welcome our students and families to the 2021-2022 school year! God bless our new school year!      Back to School - School Year 2021/2022  We are back in school!  Note it down in your schedule:    July 29:   6th - 12th grade: 1st day of classes, half day from 8:05 to 12:50 – Students will eat lunch before leaving school.  PreK – 5th: No classes.    July 30:   PreK1 and PreK2: 1st day of classes - 1/2 day (from 8:05 to 12:50) – Students will eat lunch before leaving school.  Kinder – 5th: 1st day of classes: 8:05 to 3:25.  6th – 12th: online classes from 8:05 to 3:25. Secondary students: check your emails for detailed schedule for the day.    August 2:   PreK – 12th: In-person classes (8:05 – 3:25)        Open House – 07/31  Open House will happen this Saturday morning, July 31, online!   It is a good moment to get to know your student’s teachers and to learn more about school routines and Covid Safety Protocols!   An email will be sent to parents with specific details, links, and times by Friday 30/07.      Community Picnic  Due to Covid Protocols, this year we will not have our Community Picnic.        New Parent Breakfast – 08/06  PreK – 12th grade new families, on Friday, August 06, we would like to invite you to breakfast with the Superintendent from 8:00 – 10:00 at the Cafeteria.      PreK Orientation – 08/06  Preschool parents are invited to a special orientation in the Pre-school area from 10:00 – 11:00 am, on Friday, August 6. This event will directly follow the New Parent Breakfast. A Zoom link will be sent to PreK parents that would like to participate online.        News from the PreK/ Elementary Principal  Welcome back! We are excited for a new semester! Please make sure your student brings his/her supplies to school as soon as possible. Please be aware that there is a separate Kinder – 5th grade supply list for Portuguese class.  Access student’s supply list at school-supply-list-2021-2022.pdf (paca.com.br).      News from Secondary Principal  Welcome secondary students and families!  All secondary students should meet in the gym on Thursday morning, first period. Please respect Covid distancing protocols.  Secondary students should bring personal laptop or device for classes.  High school students will not have access to lockers during this semester.  All books not returned last semester should be put in the big green box next to H0.      General information  Temperatures will fall on Thursday, Friday and next week. Please send students dressed warmly.  Classroom doors and windows will be opened for ventilation and Covid Protocols.  Bring your water bottles!  Remember to bring your 3 masks for each day.  There will be a staggered arrival and exit starting on Aug 2. Staff will be guiding students.     Updating Information  At the beginning of each school year, PACA asks parents to fill out a student information sheet for each student. The information requested is extremely important for student safety. On July 16, parents received an e-mail with a link containing the new online forms. Please fill out forms for each of your children by Friday, July 30.       Student ID cards  All students will need to use their student ID cards to check out books from the library and have lunch in the cafeteria. Please remind students to bring their name tags.   New students or those who cannot find their badges should please send a photo to Mrs. Villa (katia.villa@paca.com.br) by Friday, August 6, to have their badges made.   There is a charge of R$15.00 for making the badges and this will be discounted via a payment slip.      Uniforms  If you wish to purchase uniforms, please fill out and return the order form with payment to the front office in care of Mrs. Villa (katia.villa@paca.com.br). We will send the uniform home with your child the next day. Payment can be made via payment slip (with the monthly fee), credit or debit card.        Senior Orientation  Senior parents, this year’s senior orientation (an event for students and their parents) will be held at PACA on Monday, August 23, at 8 a.m. This time will be used to explain all the things seniors will have to look forward to during this year: classes, events, and life beyond PACA. Senior mom activities that happen throughout the school year will also be discussed. We look forward to seeing you there!        Sports  Sports will begin on Wednesday, Aug 4 with JV and Varsity practices.  All practices will take place on Mon-Thu. We will not have practices on Fridays.  See schedule below.  Boas-Vindas  Queremos dar as boas-vindas aos nossos alunos e famílias nesse novo ano letivo 2021-2022! Que Deus abençoe este novo ano letivo!      Retorno às aulas – Ano Letivo 2021/2022  Estamos voltando às aulas!   Anote na sua agenda:    29 julho:   6th ao 12th grade: 1o dia de aulas – das 8:05 às 12:30 – Alunos almocarão na escola antes de irem para casa.  PreK – 5th: Não haverá aulas     30 julho:   PreK 1 e PreK 2: 1o dia de aulas - meio período das 8:05 às 12:50 – Alunos almocarão na escola antes de irem para casa.  Kinder – 5th: 1º dia de aulas - das 8:05 às 3:25  6th – 12th grade – aula será online das 8:05 às 3:25.   Alunos do 6th – 12th grade: verifiquem seus emails para detalhes do seu cronograma.    2 agosto:  PreK – 12 th - Aulas presenciais para todos (8:05 às 3:25)    Open House – 31/07  Open House acontecerá no sábado, 31 de julho, online!  Será um momento ótimo para conhecer os professores de seus filhos e aprender mais sobre as rotinas da escola e Protocolos de Segurança da COVID!  Um email será encaminhado aos pais com detalhes, links e horários até sexta, 07/30.    Picnic da Comunidade  Devido ao protocolo de COVID, este ano não termeos o nosso Piquenique da Comunidade PACA.    Café da Manhã para Novas Famílias – 06/08  Convidamos vocês, pais novos do PreK ao 12th grade, na sexta-feira, 06 de agosto, para o café da manhã com o Superintendente, das 8:00 às 10:00 na Cafeteria.    Orientação PreK – 06/08  Todos os pais do Pre-school estão convidados para uma orientação especial na área da pré-escola, das 10:00 às 11:00 horas, na sexta-feira, 6 de agosto. Este evento será na sequência do Café da Manhã para Novas Famílias. Um link do Zoom será enviado aos pais do PreK que gostariam de participar on-line.    Notícias da Diretora do PreK/ Elementary  Bem-vindos! Estamos animados com o início de mais um semestre. Por favor, enviem o material escolar de seus filhos o quanto antes. Observem que do Kinder ao 5th grade há listas separadas para as aulas de Português.  Para acessar a lista de materiais clique em: school-supply-list-2021-2022.pdf (paca.com.br).    Notícias do Diretor do Secondary  Bem-vindos alunos do “secondary” e famílias!  Todos os alunos do ensino médio devem se reunir no ginásio na quinta-feira de manhã, primeiro período. Por favor, respeitem os protocolos de distanciamento da Covid.  Os estudantes do secondary (6th – 12th) devem trazer seu laptop ou dispositivo pessoal para as aulas.  Os alunos do ensino médio não terão acesso a armários durante este semestre.  Todos os livros não devolvidos no último semestre devem ser colocados na caixa verde grande ao lado do H0.    Informações gerais  As temperaturas cairão na quinta, sexta-feira e na próxima semana. Favor enviem os alunos com roupas bem quentinhas. As portas e janelas das salas de aula ficarão abertas para ventilação, seguindo os protocolos de Covid.  Tragam suas garrafas de água!  Lembrem-se de trazer 3 máscaras para cada dia.  Faremos escalonamento na chegada e saída dos alunos a partir de 2 de agosto. Haverá uma equipe guiando e apoiando os alunos.    Atualização de Dados  No início de cada ano letivo, pedimos aos pais preencherem um formulário de informações pessoais para cada aluno. As informações solicitadas são de extrema importância para garantir a segurança dos seus filhos. No dia 16 de julho, os pais receberam um e-mail com um link para acessar o formulário eletrônico. Por favor, preenchar até sexta-feira, dia 30 de julho.     Carteirinhas de Estudante  Todos os alunos precisarão usar suas carteiras de estudante para retirar livros da biblioteca e almoçar no refeitório. Por gentileza, lembrem os alunos de trazerem seus crachás. Os novos alunos ou aqueles que não encontrarem seus crachás devem enviar uma foto para Mrs. Villa (katia.villa@paca.com.br) até sexta-feira, dia 06 de agosto, para a confecção de seus crachás.  Há um custo de R$ 15,00 para confecção dos crachás e será descontado via boleto.    Uniformes  Caso desejem comprar uniformes, por favor, preencher e devolver o formulário de pedido com o pagamento na secretaria aos cuidados da Mrs. Villa (katia.villa@paca.com.br). Enviaremos o uniforme para casa com o seu filho no dia seguinte. O pagamento poderá ser realizado via boleto (com a mensalidade), cartão de crédito ou débito.      Orientação para os Seniors   Pais do 12th grade, vocês estão convidados para participarem da orientação para pais e formandos, que acontecerá na segunda-feira, dia 23 de agosto, às 8 horas, na escola. Conversaremos sobre o que esperar desse último ano da PACA: aulas, eventos e preparação para o que vem depois do Ensino Médio. Falaremos também sobre as atividades especiais organizadas durante o ano letivo pelas mães dos formandos (senior moms). Contamos com sua presença!    Esportes  Esportes começarão na quarta-feira, 4 de agosto, com os treinos da JV e Varsity.  Todos os treinos serão realizados de segunda a quinta. Não teremos treinos nas sextas-feiras.  Verifique a agenda de esportes logo abaixo.  Library News  Vacation library books are due on Friday, August 6. Books should be returned at the front gate.     This semester, students and parents will be able to check out library books by putting books on hold on Destiny, the virtual library catalog. Books for students will be delivered to the classroom, but for parents books will be left at the front gate to be picked up after the library has communicated they are ready. Students can return books in the classroom and parents should return their library books at the front gate. Please see the bookmark attached for instructions on how to check out books from the library.  Notícias da Biblioteca  Os livros de férias emprestados da biblioteca devem ser devolvidos até sexta-feira, dia 6 de agosto. Os livros devem ser devolvidos na portaria da escola.    Nesse semestre, os alunos e pais poderão pegar  livros emprestados da biblioteca reservando-os através do Destiny, catálogo virtual da biblioteca. Os livros para os alunos serão distribuídos na sala de aula, mas para os pais os livros serão deixados na portaria para serem retirados após a biblioteca avisar que estão disponíveis. Os alunos poderão devolver os livros na sala de aula e os pais devem devolver seus livros da biblioteca na portaria. Favor usarem o marca-páginas anexo para instruções de como emprestar livros da biblioteca.   ‌ ‌ ‌