Last Day of School
The last day of school tomorrow, June 12.  All classes will meet in their homerooms for the character recognition awards. At 8:30 a.m., the middle schoolers will meet in the music room and the high schoolers will meet in the auditorium to receive their academic awards.  At 8:50 a.m., elementary academic awards will be handed out in the gym. The preschool students will remain in their homerooms. After the special awards are handed out, everyone will go to the gym at 9:15 a.m. for the all-school end of year celebration. Students will be dismissed at 10:30 a.m.

Report Card Distribution
Report cards for Pre-K - 8th grades will be sent home on the last day of school. The 9th-12th grade report cards may be picked up on Monday, June 15, from 9 a.m. to 3 p.m.

Campus Closed
Campus will be closed during vacation due to construction work and maintenance.

News from the Vestibular
Congratulations to the seniors who were accepted at FAAP: Tatiana Baik will study fashion, and Mariana Maximiliano will study Radio and TV. 

If you have any questions about the Brazilian college entrance exams (vestibular), please contact D. Ana Cláudia Soares via e-mail: [email protected]

Library News
The library will be closed during vacation, due to maintenance.

Parents, check out some of the books that were added to our library this week:

When Helping Hurts: How to Alleviate Poverty Without Hurting the Poor...and Yourself – Steve Corbett

Ford County: Stories – John Grisham

E. E. Cummings: Collected Poems 1922-1938 – E. E. Cummings

A Grande Cozinha: Bolos, Merengues e Tortas Doces

A Princesa que Escolhia – Ana Maria Machado

Office Hours During Vacation
During vacation, the school office will be open from 9 a.m. to 3 p.m. The office will be closed July 9, due to the holiday.

First Day of School
Thursday, July 30, will be the Orientation Day for 6th-12th grade students. Students will be dismissed at noon. Friday, July 31, is the first full day of school for Kindergarten through 12th grade students. The first day for pre-school students will be July 31, from 8:10 to 11 a.m., only. Mr. Flurry will have a welcome breakfast for new PACA parents that morning. 

Sports
JV and varsity athletes are being fined R$10 per day for uniforms that have not been turned in. If they are not returned by tomorrow, families will be charged for the full cost of the uniform. Mrs. Buchanan needs uniforms from, Joshua Charleton, and Esther Smoak.

Community Announcements

Tutoring: In need of Tutoring over the summer break? Science & Math(all levels, including SAT prep), Portuguese , Spanish and English as Second Language (children and adults) available. Contact Vera Hecke at Paca or 4371-1939 (home) and 99297-5211(cell).

Items for Sale:, Microsoft Windows 8.1, Dual-Core AMD E1-2100 1.0GHz Processor, 4GB DDR3L memory, 500GB hard disk drive + 8GB NAND flash SSHD - $400 USD or best offer; iPhone 5s - 16 GB for sale $175 USD, cracked screen; Apple iPAD (32GB) 4th Generation for Sale $475 USD, Logitech Ultrathin Keyboard Cover for iPAD $100 USD , or both for $550 USD; VTECH Cordless Phone with 2 Handsets for Sale $25 USD with Caller ID/Call Waiting, Silver CS6419-2 DECT 6.0. Reais accepted but dollars are preferred. Contact Marybeth Sattler [email protected].

Apartment for rent: in Jardim Marajoara, Marajoara. 3 bedrooms, closets, cabinets in the kitchen. If you are interested, please
contact Denise Deal: 98311-0344 or [email protected].

For Sale: 21 inch IMAC Aluminum, Core 2 Duo, 3.06 GHZ, 1TB, 4gb OSX Yosemite 10.10.2, used in excellent condition R$2.200; 13 inch Macbook Pro notebook with Retina Display, never used, 2.4 GHz dual core, Intel Core i5 w/ 3MB L3 cache, 4GB of 1600MHz DDR3L SDRAM Pre-installed OS X, Pages, Numbers, Keynote, iPhoto, iMovie and GarageBand, brand new in the box. R$4.100; Ford F250 Tropivan Tropical, Model 2003, Diesel, 133,000 KM, seats 9 people, leather seats etc., air etc. Call for price; Panasonic Cordless Phone Talking 6.0 Plus CID Base and 4 extensions, barely used R$100,00. Danny Woods. 5669 1170 or 3667 1802.

Último Dia de Aula
Amanhã, dia 12 de junho, é o último dia de aula. Todas as turmas se reunirão em suas salas para receberem os certificados de caráter. Às 8h30, os alunos do 6º ao 8º ano receberão os prêmios acadêmicos na sala de música, e os alunos do 9º ao 12º ano receberão os seus prêmios acadêmicos no auditório. Os certificados acadêmicos dos alunos do Kindergarten ao 5º ano serão distribuídos no ginásio. Os alunos da pré-escola permanecerão em suas classes. Às 9h15, todos irão para o ginásio para participar da celebração de final de ano. Os alunos serão dispensados às 10h30.

Distribuição de Boletins
Os boletins dos alunos da pré-escola ao 8º ano serão entregues no último dia de aula. Os boletins do 9º ao 12º ano poderão ser retirados na segunda-feira, dia 15 de junho, das 9 às 15 horas.

Campus Fechado
O campus estará fechado durante as férias devido às obras de melhoria e manutenção.

Notícias do Vestibular
Parabenizamos nossas alunas do 12º ano que passaram no vestibular da FAAP: Tatiana Baik cursará moda, e Mariana Maximiliano estudará Rádio e TV. 

Qualquer dúvida relacionada aos vestibulares brasileiros, entre em contato com a Prof. Ana Cláudia Soares pelo e-mail: [email protected]

Notícias da Biblioteca
A biblioteca estará fechada durante as férias, devido à reforma.

Pais, confiram alguns títulos que foram incluídos no acervo da biblioteca essa semana:

When Helping Hurts: How to Alleviate Poverty Without Hurting the Poor...and Yourself – Steve Corbett

Ford County: Stories – John Grisham

E. E. Cummings: Collected Poems 1922-1938 – E. E. Cummings

A Grande Cozinha: Bolos, Merengues e Tortas Doces

A Princesa que Escolhia – Ana Maria Machado

Horário da Secretaria nas Férias
Durante as férias, a secretaria ficará aberta das 9 às 15 horas. O escritório fechará no dia 09 de julho, devido ao feriado.

Primeiro Dia de Aula
Na quinta-feira, dia 30 de julho, teremos um Dia de Orientação para os alunos do 6º ao 12º anos. Os alunos serão dispensados ao meio-dia. Na sexta-feira, dia 31 de julho, é o primeiro dia de aula em período integreal para os alunos do Kindergarten ao 12º ano. O primeiro dia de aula dos alunos da pré-escola será no dia 31 de julho, somente das 8h10 às 11 horas. O Mr. Flurry oferecerá um café da manhã para dar as boas-vindas para os novos pais da comunidade PACA naquela manhã. 

Esportes
Atletas do JV e do varsity que ainda não devolveram os seus uniformes receberão multa de 10 reais por dia atrasado. Se os uniformes não forem entregues amanhã, as famílias dos atletas terão que pagar o valor do uniforme completo. A Mrs. Buchanan ainda precisa receber uniformes dos seguintes alunos: Joshua Charleton e Esther Smoak.

Recados da Comunidade

Aulas particulares: de Ciências e Matemática (todos os níveis, incluindo preparação para SAT), também Português, Inglês e Espanhol (para adultos e crianças). Ligue para Vera Hecke na Paca ou 4371-1939( casa), 99297-5211(cel).

Vende-se: laptop Microsoft Windows 8.1, Dual-Core AMD E1-2100, Processador 1.0GHz, memória 4GB DDR3L, hard drive de 500GB + 8GB NAND flash SSHD - 400 dólares, aberto para negociação; iPhone 5s - 16 GB por $175 USD, tela rachada; Apple iPAD (32GB) 4ª geração por $475 USD, Capa para teclado ultrafina Logitech para iPad por $100 USD , ou os 2 itens por $550 USD; telefone sem fio VTECH com 2 aparelhos e identificador de chamada, prata CS6419-2 DECT 6.0. Aceita-se reais, mas prefere-se dólares. Entrem em contato com Marybeth Sattler [email protected].

Aluga-se apartamento: no Jardim Marajoara. 3 quartos, com armários embutidos e cozinha planejada. Interessados por favor, entre em contato com Denise Deal. 98311-0344 ou [email protected].

Vende-se: IMAC Aluminum 21 polegadas, Core 2 Duo, 3.06 GHZ, 1TB, 4gb OSX Yosemite 10.10.2, usado, em ótimo estado, R$2.200; laptop Macbook Pro 13 polegadas, display de retina, novo, 2.4 GHz dual core, Intel Core i5 com cache 3MB L3, 4GB de 1600MHz DDR3L SDRAM pré-instalados: OS X, Pages, Numbers, Keynote, iPhoto, iMovie e GarageBand, novíssimo, na caixa. R$4.100; Ford F250 Tropivan Tropical, Modelo 2003, Diesel, 133,000 KM, 9 lugares, bancos de couro, ar condicionado, etc. Ligue para consultar o preço; Telefone sem fio Panasonic 6.0 Plus Base CID e 4 extensões, semi-novo. R$100,00. Liguem para Danny Woods. 5669 1170 ou 3667 1802.

Graduations
The class of 2015 invites you to their graduation ceremony this Saturday, June 6, at 6 p.m. in the school gym. Join us as we celebrate our seniors and bless them as they begin a new chapter in their lives.

The 8th grade graduation ceremony will be on Monday, June 8. The Kindergarten graduation will happen on Tuesday, June 9. These ceremonies are primarily for the graduates' family members. 

Gym Closed
Due to the upcoming graduation ceremonies, the gym will be closed for all activities until June 9.

Professional Development Afternoon
Students will be dismissed at 12:20 p.m. next Thursday, June 11, due to the teachers’ professional development afternoon. The school buses will leave PACA at 12:55 p.m. Students in Pre-K – 12th grade will eat lunch on campus before dismissal.

High School Finals

The schedule for the high school finals is below:

Tuesday, June 9
8:10 – 10 a.m.
9th grade – History
10th grade – English
11th grade – Portuguese

10:40 a.m. – 12:30 p.m.
9th grade – English
10th grade – History
11th grade – English

Wednesday, June 10
8:10 – 10 a.m.
9th grade – Science
10th grade – Portuguese
11th grade – Math

10:40 a.m. – 12:30 p.m.
9th grade – Bible
10th grade – Bible
11th grade – History

Thursday, June 11
8:10 – 10 a.m.
9th grade – Portuguese
10th grade – Math
11th grade – Bible

10:40 a.m. – 12:30 p.m.
9th grade – Bible
10th grade – Science

Last Day of School
The last day of school is Friday, June 12.  All classes will meet in their homerooms for the character recognition awards. At 8:30 a.m., the middle schoolers will meet in the music room and the high schoolers will meet in the auditorium to receive their academic awards.  At 8:50 a.m., elementary academic awards will be handed out in the gym. The preschool students will remain in their homerooms. After the special awards are handed out, everyone will go to the gym at 9:15 a.m. for the all-school end of year celebration. Students will be dismissed at 10:30 a.m.

Report Card Distribution
Report cards for Pre-K - 8th grades will be sent home on the last day of school. The 9th-12th grade report cards may be picked up on Monday, June 15, from 9 a.m. to 3 p.m.

Library News
Vacation books may be checked out from June 8 -11. The library will be closed during vacation, due to maintenance.

Parents, check out some of the books that were added to our library this week:

#Ficadica Pra Ser Mais Esperto – Ed Strauss

A Bola de Neve: Warren Buffett e o Negócio da Vida - Alice Schroeder

Inventions in 30 seconds: 30 Ingenious Ideas for Innovative Kids Explained in Half a Minute - Dr. Mike Goldsmith

Alternative Energy: Sources and Systems – Donald L. Steeby

Ellis Island – George Perec with Robert Bober

Office Hours During Vacation
During vacation, the school office will be open from 9 a.m. to 3 p.m. The office will be closed July 9, due to the holiday.

Sports
The Athletic Department is still missing uniforms. If they are not handed in by Monday, June 8, fines will be applied according to the cost of the uniform.

Menu – June 8 - 12

Monday: beef with onions on the side, rice, beans, farofa

Tuesday: grilled chicken breasts, rice, beans, vegetable soup

Wednesday: feijoada, rice, farofa

Thursday: hot dogs

Friday: school dismissal at 10:30 a.m.

Community Announcements

Tutoring: In need of Tutoring over the summer break? Science & Math(all levels, including SAT prep), Portuguese , Spanish and English as Second Language (children and adults) available. Contact Vera Hecke at Paca or 4371-1939 (home) and 99297-5211(cell).

Items for Sale:, Microsoft Windows 8.1, Dual-Core AMD E1-2100 1.0GHz Processor, 4GB DDR3L memory, 500GB hard disk drive + 8GB NAND flash SSHD - $400 USD or best offer; iPhone 5s - 16 GB for sale $175 USD, cracked screen; Apple iPAD (32GB) 4th Generation for Sale $475 USD, Logitech Ultrathin Keyboard Cover for iPAD $100 USD , or both for $550 USD; VTECH Cordless Phone with 2 Handsets for Sale $25 USD with Caller ID/Call Waiting, Silver CS6419-2 DECT 6.0. Reais accepted but dollars are preferred. Contact Marybeth Sattler [email protected].

Donations needed: There is group that will go on a mission trip to the Amazon in June. They will take soap, toothpaste, toothbrushes and bath towels to the community they will minister to. If you would like to help, please bring your donations to Rosa Tanaka in the main office by this Friday, June 5.

Apartment for rent: in Jardim Marajoara, Marajoara. 3 bedrooms, closets, cabinets in the kitchen. If you are interested, please
contact Denise Deal: 98311-0344 or [email protected].

Formaturas
A turma de 2015 convida a todos para a sua cerimônia de formatura, que acontecerá nesse sábado, dia 06 de junho, às 18 horas, no ginásio da escola. Venham comemorar com os alunos e abençoá-los quando eles iniciam um novo capítulo em sua história.

A formatura do 8º ano será no dia 08 de junho. A formatura do Kindergarten está marcada para o dia 09 de junho. Estas cerimônias estão voltadas principalmente para as famílias dos formandos.

Ginásio Fechado
Devido às cerimônias de formatura que acontecerão nas próximas semanas, o ginásio ficará fechado para todas as atividades até o dia 09 de junho.

Tarde de Capacitação Profissional
Os alunos serão dispensados às 12h20 na próxima quinta-feira, dia 11 de junho, devido à tarde de capacitação profissional dos professores. Os ônibus escolares sairão da PACA às 12h55. Os alunos da pré-escola ao 12º ano almoçarão na escola antes de serem liberados.

Exames do Ensino Médio

Os exames semestrais dos alunos do Ensino Médio acontecerão nesses dias:

Terça-feira, dia 09 de junho
8h10 às 10 horas
9º ano – História
10º ano – Inglês
11º ano – Português

10h40 às 12h30
9º ano – Inglês
10º ano – História
11º ano – Inglês

Quarta-feira, dia 10 de junho
8h10 às 10 horas
9º ano – Ciências
10º ano – Português
11º ano – Matemática

10h40 às 12h30
9º ano – Bíblia
10º ano – Bíblia
11º ano – História

Quinta-feira, dia 11 de junho
8h10 às 10 horas
9º ano – Português
10º ano – Matemática
11º ano – Bíblia

10h40 às 12h30
9º ano – Matemática
10º ano – Ciências

Último Dia de Aula
Sexta-feira, dia 12 de junho, é o último dia de aula. Todas as turmas se reunirão em suas salas para receberem os certificados de caráter. Às 8h30, os alunos do 6º ao 8º ano receberão os prêmios acadêmicos na sala de música, e os alunos do 9º ao 12º ano receberão os seus prêmios acadêmicos no auditório. Os certificados acadêmicos dos alunos do Kindergarten ao 5º ano serão distribuídos no ginásio. Os alunos da pré-escola permanecerão em suas classes. Às 9h15, todos irão para o ginásio para participar da celebração de final de ano. Os alunos serão dispensados às 10h30.

Distribuição de Boletins
Os boletins dos alunos da pré-escola ao 8º ano serão entregues no último dia de aula. Os boletins do 9º ao 12º ano poderão ser retirados na segunda-feira, dia 15 de junho, das 9 às 15 horas.

Notícias da Biblioteca
Livros para as férias poderão ser retirados de 8 a 11 de junho. A biblioteca estará fechada durante as férias, devido à reforma.
Pais, confiram alguns títulos que foram incluídos no acervo da biblioteca essa semana:

#Ficadica Pra Ser Mais Esperto – Ed Strauss

A Bola de Neve: Warren Buffett e o Negócio da Vida - Alice Schroeder

Inventions in 30 seconds: 30 Ingenious Ideas for Innovative Kids Explained in Half a Minute - Dr. Mike Goldsmith

Alternative Energy: Sources and Systems – Donald L. Steeby

Ellis Island – George Perec with Robert Bober

Horário da Secretaria nas Férias
Durante as férias, a secretaria ficará aberta das 9 às 15 horas. O escritório fechará no dia 09 de julho, devido ao feriado.

Esportes
O Departamento Esportivo ainda não recebeu todos os uniformes dos atletas. Caso eles não sejam devolvidos até segunda-feira, dia 08 de junho, aplicaremos multas de acordo com o preço do uniforme.

Cardápio – 8 a 12 de junho

Segunda-feira: bife acebolado, arroz, feijão, farofa

Terça-feira: filé de frango grelhado, arroz, feijão e creme de legumes

Quarta-feira: feijoada, arroz, farofa

Quinta-feira: cachorro quente

Sexta-feira: os alunos serão dispensados às 10h30

Recados da Comunidade

Aulas particulares: de Ciências e Matemática (todos os níveis, incluindo preparação para SAT), também Português, Inglês e Espanhol (para adultos e crianças). Ligue para Vera Hecke na Paca ou 4371-1939( casa), 99297-5211(cel).

Vende-se: laptop Microsoft Windows 8.1, Dual-Core AMD E1-2100, Processador 1.0GHz, memória 4GB DDR3L, hard drive de 500GB + 8GB NAND flash SSHD - 400 dólares, aberto para negociação; iPhone 5s - 16 GB por $175 USD, tela rachada; Apple iPAD (32GB) 4ª geração por $475 USD, Capa para teclado ultrafina Logitech para iPad por $100 USD , ou os 2 itens por $550 USD; telefone sem fio VTECH com 2 aparelhos e identificador de chamada, prata CS6419-2 DECT 6.0. Aceita-se reais, mas prefere-se dólares. Entrem em contato com Marybeth Sattler [email protected].

Precisa-se de doações: O grupo que fará uma viagem missionária para o Amazonas em junho levará sabonetes, pastas de dente, escovas de dente e toalhas de rosto e banho para a comunidade que visitarão. Caso queira ajudá-los, por favor, entreguem suas doações para Rosa Tanaka na secretaria até sexta-feira, dia 05 de junho.

Aluga-se apartamento: no Jardim Marajoara. 3 quartos, com armários embutidos e cozinha planejada. Interessados por favor, entre em contato com Denise Deal. 98311-0344 ou [email protected].