News from the Elementary Principal
The Elementary Reading Contest ended this week! The children who read all month earned a delicious ice cream treat. Students have asked for the ice cream cake recipe, so here it is:
> 1 liter of softened ice cream (vanilla or strawberry)
> 250 mL of fresh cream
> 1 package of crushed Oreo cookies

Make whipped cream with the fresh cream and a little sugar. Mix the whipped cream with the softened ice cream and the cookies. Put the mixture in a pan, and let it harden in the freezer.

News from the Guidance Counselor
This is the last college visit that will happen this semester for our high school students. Please remember that parents are invited to attend. If you have any questions, e-mail me at [email protected].
> November 18 at 11:35 a.m. in the computer lab – Goshen College. This is a Christian, liberal arts institution in Indiana that has about 1000 undergraduate students.

No School
There will be no school this Friday, November 1, due to a teacher professional development day. The school office will close at 3:30 p.m.

News from the Secondary Principal
We are excited to announce that over fifty of our high school students will be competing in soccer, basketball, and cheerleading at the Big 8 tournament in Campos do Jordão, from November 12 to 16. The athletes have been practicing hard, and many have been working on raising funds to help their parents pay for their expenses. A big thanks to all that have helped make the fund raisers happen and to those who have purchased food and treats at games or PTS conferences.

For those who will not go to the tournament, we will adjust our school schedule, due to the number of high school students that will be gone.
> On Monday, November 11, classes will be held as normal for all grades.
> On Tuesday and Wednesday, November 12 &13, the freshmen and seniors will have classes as normal. Sophomores and juniors will not have classes.
> On Thursday, November 14, there will be no classes for high school students.

Teachers may have assignments for students to work on during this week. Students who will not have classes, but would like to schedule a review time with a teacher may do so. If you have any questions, please don’t hesitate to contact the school.

Thanksgiving Clothing Drive
PACA is sponsoring the annual Thanksgiving Clothing Drive to help ministries that are involved with our community. Please bring any used clothes that are clean and in good condition. Please do not send undergarments and school uniforms. All donations must be placed in the bin in front of the gym before November 21. Let’s celebrate by giving thanks to God and sharing our blessings with others! “In the same way, let your light shine before men, that they may see your good deeds and praise your Father in heaven.” (Matthew 5:16)

Warrior Week
Next week is Warrior Week! Students, please come dressed accordingly to cheer for our soccer and basketball teams as they head out to Big 8 and for the basketball teams as they play against St. Paul’s in the league finals next Friday!
> Monday: Decade day (60s, 70s, 80s)
> Tuesday: Clash day
> Wednesday: Twin day
> Thursday: Stripes or plaid and hat day
> Friday: Jersey day

Library News
Parents, the following books and DVDs were added to our library this week:
> Fine Motor Skills for Children with Down Syndrome: a Guide for Parents and Professionals - Maryanne Bruni
> Helping Children with Down Syndrome Communicate Better: Speech and Language Skills for Ages 6-14 - Libby Kumin
> The Kids' Multicultural Cookbook - Deanna F. Cook
> DVD: The Wetback: the undocumented documentary - Arturo Perez Torres
>Korean Children's Favorite Stories - retold by Kim So-un

Sports
The JV basketball players that are at the Little 8 tournament will return from NR on Saturday, November 2, at about 4:30 p.m.

The varsity basketball teams are in the SPHSL finals! Both teams will play at St. Paul’s on Friday, November 8. The girls will play first, at 5:30 p.m.

Menu –November 4 - 8
Monday: Shepherd’s pie, rice, beans and zucchini

Tuesday: chicken stroganoff, rice, beans, shoe string potatoes

Wednesday: stewed beef, rice, beans, vegetables

Thursday: pork loin, rice, beans (tutu) and kale farofa

Friday: lemon chicken, rice and beans

Community Announcements
Christian English Camp in São Paulo – Camp California – January 12-18, 2014 for children 7-12 years old – There will be lots of activities, games and spiritual growth! For more information, please call Daniele or Tatiane: 2507-5585, 95949-5094, 98431-4810. www.campcalifornia.wordpress.com

Notícias da Diretora do Elementary
O concurso de leitura do Elementary terminou essa semana. As crianças que leram durante o mês todo ganharam um delicioso bolo de sorvete. A pedido dos alunos, aqui está a receita do bolo:
> 1 litro de sorvete amolecido (baunilha ou morango)
> 250 mL de creme de leite fresco
> 1 pacote de biscoito Negresco, triturado

Bata o creme de leite fresco com um pouco de açúcar até obter o ponto de chantilly. Misture o chantilly com o sorvete amolecido e com os biscoitos triturados. Passe a mistura para uma assadeira, e leve ao freezer para firmar.

Notícias da Orientadora Educacional
Essa é a última visita universitária do semestre para os nossos alunos do Ensino Médio. Os pais são bem-vindos e encorajados a participar. Caso tenham perguntas, mandem uma mensagem para [email protected].
> 18 de novembro, às 11h35, no laboratório de computação – Goshen College, uma faculdade cristã em Indiana que oferece bacharelados interdisciplinares e tem cerca de 1000 alunos de graduação.

Não Haverá Aula
Não haverá aula nessa sexta-feira, dia 1º de novembro, devido ao dia de capacitação profissional dos professores. A secretaria fechará às 15h30.

Notícias do Diretor do Ensino Médio
Mais de cinquenta dos nossos alunos do Ensino Médio participarão do torneio Big 8, jogando futebol, basquete e cheerleading, em Campos do Jordão, de 12 a 16 de novembro. Os atletas treinaram muito, e estão trabalhando duro para arrecadar fundos para ajudar os seus pais a pagarem as despesas do torneio. Agradeço todos os que organizaram a angariação de fundos e àqueles que compraram alimentos e guloseimas nos jogos ou nas reuniões de pais e mestres.

Devido ao número de alunos que participarão do torneio, ajustamos o horário do high school na semana do torneio.

> Na segunda-feira, dia 11 de novembro, haverá aula normal para todas as turmas.
> Na terça e na quarta, dias 12 e 13 de novembro, os alunos do 9º e do 12º ano terão aula normalmente. Os alunos do 10º e 11º ano não terão aula.
> Na quinta-feira, dia 14 de novembro, não haverá aula para os alunos do high school.

Os professores poderão enviar trabalhos para os alunos durante aquela semana. Caso os alunos que não tiverem aulas programadas queiram marcar um tempo de revisão com os professores, eles poderão fazê-lo. Se tiverem quaisquer perguntas, por favor, entrem em contato com a escola.

Arrecadação de Roupas Usadas
A PACA está organizando a arrecadação de roupas usadas, anualmente feita na época de Ações de Graças, para ajudar ministérios ligados à nossa comunidade. Por favor, enviem roupas limpas e em bom estado. Não mandem lingerie e uniformes escolares, por favor. Todas as doações devem ser colocadas na caixa em frente ao ginásio até o dia 21 de novembro. Celebremos, dando graças a Deus e abençoando o nosso próximo! “Assim brilhe a luz de vocês diante dos homens, para que vejam as suas boas obras e glorifiquem ao Pai de vocês, que está nos céus". Mateus 5:16

Warrior Week
A próxima semana é a semana da torcida! Alunos, por favor, participem! Vamos torcer pelos times de basquete e futebol que se preparam para o torneio Big 8 e pelos times de basquete que farão a final da liga contra a St. Paul’s na próxima sexta-feira.
> Segunda-feira: Dia das Décadas (60, 70 ou 80)
> Terça-feira: Dia do Cafona
> Quarta-feira: Dia dos Gêmeos
> Quinta-feira: Dia do Listrado ou Xadrez com Chapéu
> Sexta-feira: Dia das Camisas de Time

Notícias da Biblioteca
Pais, confiram alguns dos novos livros e DVDs que foram incluídos no acervo da biblioteca essa semana:
The Sports Gene: What Makes the Perfect Athlete - David J. Epstein
Is There Anybody Out There? A Journey from Despair to Hope - Mez McConnell
O Povo Brasileiro: a Formação e o Sentido do Brasil - Darcy Ribeiro
Teaching Reading to Children with Down Syndrome: a Guide for Parents and Teachers - Patricia L. Oelwein
So You're Going to be a Dad - Peter Downey

Esportes
Os jogadores de basquete do JV que participarão do torneio Little 8 retornarão do NR no sábado, dia 2 de novembro, por volta das 16h30.

Os times de basquete do varsity estão nas finais da SPHSL. Ambos os times jogarão na St. Paul’s na sexta-feira, dia 8 de novembro. As meninas jogarão primeiro, a partir das 17h30.

Cardápio – 4 a 8 de novembro
Segunda-feira: torta Madalena, arroz, feijão e abobrinha

Terça-feira: estrogonofe de frango, arroz, feijão e batata palha

Quarta-feira: bife de panela, arroz, feijão e legumes

Quinta-feira: lombo fatiado, arroz, tutu de feijão e farofa de couve

Sexta-feira: frango com limão, arroz e feijão

Recados da Comunidade
Acampamento de Férias Cristão em Inglês no estado de São Paulo – Camp Califórnia - 12 a 18 de janeiro para crianças de 7 a 12 anos – Muita atividade, brincadeira e crescimento espiritual – tudo em inglês! Para maiores informações ligue para: 2507-5585, 95949-5094, 98431-4810 – Falar com Daniele ouTatiane. www.campcalifornia.wordpress.com

News from the Elementary Principal
I can’t believe that this year’s reading contest, “READ around the world,” is almost over. Please remember to turn in your last reading slip by Friday (Monday at the latest!).

We will have our ice cream treat next Tuesday, October 29, in the afternoon.

Please remember to bring in your money for books for Casa Semear and any used books you may have.

It’s been a great month and fun to see kids excited about reading!

Please keep in mind that after the reading contest is over, students may wear this black shirt as a uniform option in addition to their PACA polo. The black school theme shirt does not take the place of the PE shirt.

News from the Guidance Counselor
Here is a list of the next college visits and fairs that will happen for our high school students. Please remember that parents are invited to attend. If you have any questions, e-mail me at [email protected].

> October 24, at 8:10 a.m. in the auditorium – Hamilton College, Kalamazoo College and Rhodes College: Hamilton is in New York. Kalamazoo is in Michigan, and Rhodes is in Tennessee. All three colleges are liberal arts institutions with enrollment between 1300 – 2000 students;

> November 18 at 11:35 a.m. in the computer lab – Goshen College. This is a Christian, liberal arts institution in Indiana that has about 1000 undergraduate students.

No School
There will be no school on Friday, November 1, due to a teacher professional development day. The school office will be open from 8 a.m. to 4 p.m.

News from the Secondary Principal
We are excited to announce that over fifty of our high school students will be competing in soccer, basketball, and cheerleading at the Big 8 tournament in Campos do Jordão, from November 12 to 16. The athletes have been practicing hard, and many have been working on raising funds to help their parents pay for their expenses. A big thanks to all that have helped make the fund raisers happen and to those who have purchased food and treats at games or PTS conferences.

For those who will not go to the tournament, we will adjust our school schedule, due to the number of high school students that will be gone.

> On Monday, November 11, classes will be held as normal for all grades.
> On Tuesday and Wednesday, November 12 &13, the freshmen and seniors will have classes as normal. Sophomores and juniors will not have classes.
> On Thursday, November 14, there will be no classes for high school students.

Teachers may have assignments for students to work on during this week. Students who will not have classes, but would like to schedule a review time with a teacher may do so. If you have any questions, please don’t hesitate to contact the school.

Library News
Parents, the following books were added to our library this week:
> The Sports Gene: What Makes the Perfect Athlete - David J. Epstein
> Is There Anybody Out There? A Journey from Despair to Hope - Mez McConnell
> O Povo Brasileiro: a Formação e o Sentido do Brasil - Darcy Ribeiro
> Teaching Reading to Children with Down Syndrome: a Guide for Parents and Teachers - Patricia L. Oelwein
> So You're Going to be a Dad - Peter Downey

Sports
The varsity basketball teams are in the SPHSL semi-finals. The girls will play against EAC at PACA on Friday, October 25, at 6 p.m. The boys will play in Campinas, also on Friday at 6 p.m. The team bus will leave for EAC at 3:20 p.m.

The Little 8 soccer tournament will begin on Sunday, October 27. The JV soccer teams will leave PACA at 1:30 p.m. The athletes that play soccer only will return from NR on Wednesday, October 30, at approximately 4:30 p.m.

The JV basketball players that are going to the tournament will leave PACA on Wednesday, October 30, at 8:30 a.m., and return on Saturday, November 2, at about 4:30 p.m.

Menu – October 28- November 1
Monday: ground beef, rice, beans, farofa

Tuesday: breaded chicken breasts, rice, beans, spinach cream

Wednesday: goulash, rice, beans, mashed potatoes

Thursday: diced chicken breasts with tomatoes and olives, rice, beans and green beans

Friday: No school

Community Announcements
Car for sale: Corsa Sedan Premium, 2007/2008, flex + gas, 61,000 km, R$ 22,000, complete, in great state. For more information, contact Eliana Castanho at 99725-2867.

Christian English Camp in São Paulo – Camp California – January 12-18, 2014 for children 7-12 years old – There will be lots of activities, games and spiritual growth! For more information, please call Daniele or Tatiane: 2507-5585, 95949-5094, 98431-4810. www.campcalifornia.wordpress.com

Notícias da Diretora do Elementary
Mal posso acreditar que o concurso de leitura desse ano está chegando ao fim! Lembrem-se de entregar o último formulário assinado na sexta-feira de manhã (o prazo máximo para entrega é segunda-feira cedinho!).

Serviremos o bolo de sorvete para as crianças na próxima terça-feira, dia 29 de outubro, à tarde.

Ainda há tempo de doar livros usados ou dinheiro para comprarmos livros para a Casa Semear. Contribuam!

Lembrem-se de que após o término do concurso de leitura, a camiseta preta do Walkathon poderá continuar sendo usada no lugar da pólo branca ou verde da PACA. A camiseta preta não substitui a camiseta cinza do uniforme de Educação Física.

Notícias da Orientadora Educacional
Nos próximos dias, acontecerão as seguintes visitas e feiras universitárias para os nossos alunos do Ensino Médio. Os pais são bem-vindos e encorajados a participar. Caso tenham perguntas, mandem uma mensagem para [email protected].

> 24 de outubro, às 8h10, no auditório – Hamilton College, Kalamazoo College e Rhodes College: Hamilton fica em Nova Iorque. Kalamazoo em Michigan, e Rhodes no Tennessee. As três faculdades oferecem bacharelados interdisciplinares, e têm entre 1300 e 2000 alunos;

> 18 de novembro, às 11h35, no laboratório de computação – Goshen College, uma faculdade cristã em Indiana que oferece bacharelados interdisciplinares e tem cerca de 1000 alunos de graduação.

Não Haverá Aula
Não haverá aula na sexta-feira, dia 1º de novembro, devido ao dia de capacitação profissional dos professores. A secretaria estará aberta das 8 às 16 horas.

Notícias do Diretor do Ensino Médio
Mais de cinquenta dos nossos alunos do Ensino Médio participarão do torneio Big 8, jogando futebol, basquete e cheerleading, em Campos do Jordão, de 12 a 16 de novembro. Os atletas treinaram muito, e estão trabalhando duro para arrecadar fundos para ajudar os seus pais a pagarem as despesas do torneio. Agradeço todos os que organizaram a angariação de fundos e àqueles que compraram alimentos e guloseimas nos jogos ou nas reuniões de pais e mestres.

Devido ao número de alunos que participarão do torneio, ajustamos o horário do high school na semana do torneio.

> Na segunda-feira, dia 11 de novembro, haverá aula normal para todas as turmas.
> Na terça e na quarta, dias 12 e 13 de novembro, os alunos do 9º e do 12º ano terão aula normalmente. Os alunos do 10º e 11º ano não terão aula.
> Na quinta-feira, dia 14 de novembro, não haverá aula para os alunos do high school.

Os professores poderão enviar trabalhos para os alunos durante aquela semana. Caso os alunos que não tiverem aulas programadas queiram marcar um tempo de revisão com os professores, eles poderão fazê-lo. Se tiverem quaisquer perguntas, por favor, entrem em contato com a escola.

Notícias da Biblioteca
Pais, confiram alguns dos novos livros que foram incluídos no acervo da biblioteca essa semana:
> The Sports Gene: What Makes the Perfect Athlete - David J. Epstein
> Is There Anybody Out There? A Journey from Despair to Hope - Mez McConnell
> O Povo Brasileiro: a Formação e o Sentido do Brasil - Darcy Ribeiro
> Teaching Reading to Children with Down Syndrome: a Guide for Parents and Teachers - Patricia L. Oelwein
> So You're Going to be a Dad - Peter Downey

Esportes
Os times de basquete do varsity estão nas semifinais da SPHSL. As meninas jogarão contra a EAC, em casa, na sexta-feira, dia 25 de outubro, às 18 horas. Os rapazes jogarão em Campinas, também no dia 25 às 18 horas. O ônibus do time masculino sairá da PACA às 15h20.
O torneio Little 8 de futebol começará no domingo, dia 27 de outubro. Os times de futebol do JV sairão da PACA às 13h30. Os atletas que jogam apenas futebol retornarão do NR na quarta-feira, dia 30 de outubro, aproximadamente às 16h30.
Os jogadores de basquete do JV que participarão do torneio Little 8 sairão da PACA na quarta-feira, dia 30 de outubro, às 8h30. Eles retornarão no sábado, dia 2 de novembro, por volta das 16h30.

Cardápio – 28 de outubro a 1º de novembro
Segunda-feira: carne moída, arroz, feijão, farofa crocante

Terça-feira: filé de frango à milanesa, arroz, feijão e creme de espinafre

Quarta-feira: goulash, arroz, feijão e purê de batatas

Quinta-feira: peito de frango em cubos com tomate e azeitona, arroz, feijão e vagem

Sexta-feira: Não há aula

Recados da Comunidade
Vende-se: Corsa Sedan Premium 2007/2008, flex + gás, 61.000 km, R$ 22.000, completo. Ótimo estado. Informações com Profª Eliana Castanho no 99725-2867.

Acampamento de Férias Cristão em Inglês no estado de São Paulo – Camp Califórnia - 12 a 18 de janeiro para crianças de 7 a 12 anos – Muita atividade, brincadeira e crescimento espiritual – tudo em inglês! Para maiores informações ligue para: 2507-5585, 95949-5094, 98431-4810 – Falar com Daniele ouTatiane. www.campcalifornia.wordpress.com

News from the Elementary Principal
Keep reading! Parents, remind your child to read throughout the week. Circle the dates on the reading log, sign your child’s reading slip and return it on Friday morning to receive the prize for the week. If you need a copy of the reading log, download it here.

During the reading contest, students may wear their black school theme shirt on Tuesdays. After the reading contest is over, students may wear this black shirt as a uniform option in addition to their PACA polo. The black school theme shirt does not take the place of the PE shirt.

Next Thursday, October 24, Elementary students are asked to wear red and yellow (for China) or red, yellow and blue (for Colombia, Venezuela and Belgium).

No School
There will be no school on Friday, November 1, due to a teacher professional development day.

News from the Guidance Counselor
Here is a list of the next college visits and fairs that will happen for our high school students. Please remember that parents are invited to attend. If you have any questions, e-mail me at [email protected].

> October 22, at 11:35 a.m. in the computer lab – Rollins College & Furman College, located in Florida and South Carolina respectively; both colleges are liberal arts institutions and have about 3000 undergraduate students;

> October 24, at 8:10 a.m. in the auditorium – Hamilton College, Kalamazoo College and Rhodes College: Hamilton is in New York. Kalamazoo is in Michigan, and Rhodes is in Tennessee. All three colleges are liberal arts institutions with enrollment between 1300 – 2000 students;

> November 18 at 11:35 a.m. in the computer lab – Goshen College. This is a Christian, liberal arts institution in Indiana that has about 1000 undergraduate students.

Practice Exams
The 10th and 11th graders will take the PSAT this Saturday, October 19. The PSAT is the practice exam for the SAT, which is the most widely accepted college entrance exam in the United States. The PSAT is the best way for students to practice the SAT and understand how they can focus their efforts and study habits. Students must arrive by 8 a.m. and should bring pencils and calculators. This day is considered a school day, and attendance is required. On the same day, the seniors that are part of the Brazilian curriculum will take the practice ENEM. Attendance is also mandatory. Testing for both groups will be over between 12 and 1 p.m.

Library News
The library has a page on the PACA website (http://www.paca.com.br/library.html). When you click on the Library link at the top of the webpage, parents and students can check out the books that have been added to the catalogue, the library’s mission statement, book recommendations for all grade levels, policies and procedures, and links to all the library resources.

Parents, the following books were added to our library this week:
> Deus Está com Você: Esperança e Encorajamento para seu Dia a Dia - Max Lucado
> O Peregrino - John Bunyan
> Colleges That Change Lives: 40 Schools That Will Change the Way You Think About Colleges - Loren Pope
> GREAT Britain & Northern Ireland: Guia de Estudo no Reino Unido - British Council
> Wonder - R. J. Palacio

Sports
Upcoming games
The varsity basketball teams will host St. Paul’s on Friday, October 18. The games will start at 5:30 p.m.

Menu – October 21-25

Monday: stewed beef, rice, beans, vegetables

Tuesday: grilled chicken breasts, rice, beans, squash

Wednesday: beef stroganoff, rice, beans, shoe string potatoes

Thursday: roast chicken, rice, beans, polenta with broccoli

Friday (special reading contest lunch): Greek salad, mozzarella ravioli with tomato or béchamel sauce, ratatouille, dulce de leche

Community Announcements
Car for sale: Corsa Sedan Premium, 2007/2008, flex + gas, 61,000 km, R$ 22,000, complete, in great state. For more information, contact Eliana Castanho at 99725-2867.

Christian English Camp – Camp California – January 12-18, 2014 for children 7-12 years old – There will be lots of activities, games and spiritual growth! For more information, please call Daniele or Tatiane: 2507-5585, 95949-5094, 98431-4810. www.campcalifornia.wordpress.com

Notícias da Diretora do Elementary
Continuem lendo! Pais, lembrem os seus filhos de lerem durante a semana. Circulem no formulário os dias em que a criança leu. Assinem e devolvam a cada sexta-feira pela manhã para receber o prêmio da semana.Caso precisem de mais cópias do formulário, cliquem aqui.

Durante o concurso de leitura, às terças-feiras, os alunos poderão usar a camiseta preta do Walkathon. Após o término do concurso de leitura, a camiseta preta poderá continuar sendo usada, porém apenas no lugar da pólo branca ou verde da PACA. A camiseta preta não substitui a camiseta cinza do uniforme de Educação Física.

Na próxima quinta-feira, dia 24 de outubro, pedimos que as crianças venham de vermelho e amarelo (China) ou vermelho, amarelo e azul (Colômbia, Venezuela e Bélgica).

Não Haverá Aula
Não haverá aula na sexta-feira, dia 1º de novembro, devido ao dia de capacitação profissional dos professores.

Notícias da Orientadora Educacional
Nos próximos dias, acontecerão as seguintes visitas e feiras universitárias para os nossos alunos do Ensino Médio. Os pais são bem-vindos e encorajados a participar. Caso tenham perguntas, mandem uma mensagem para [email protected].

> 22 de outubro às 11h35, no laboratório de computação – Rollins College e Furman College, localizadas na Flórida e na Carolina do Sul respectivamente; ambas são instituições de bacharelados interdisciplinares com aproximadamente 3000 alunos;

> 24 de outubro, às 8h10, no auditório – Hamilton College, Kalamazoo College e Rhodes College: Hamilton fica em Nova Iorque. Kalamazoo em Michigan, e Rhodes no Tennessee. As três faculdades oferecem bacharelados interdisciplinares, e têm entre 1300 e 2000 alunos;

> 18 de novembro, às 11h35, no laboratório de computação – Goshen College, uma faculdade cristã em Indiana que oferece bacharelados interdisciplinares e tem cerca de 1000 alunos de graduação.

Simulados
Os alunos do 10º e 11º ano farão o PSAT nesse sábado, dia 19 de outubro. O PSAT é uma preparação para o SAT, que é o exame mais aceito para o ingresso em universidades dos E.U.A., e é a melhor maneira de entender como o SAT funciona. Os alunos usarão o resultado do exame para focar em como devem estudar para o SAT. Os alunos deverão estar na PACA às 8 horas, e deverão trazer lápis e calculadora para fazer a prova. O dia 19 é considerado um dia letivo, e por este motivo, a presença dos alunos é obrigatória. Também no dia 19 de outubro, os alunos do 12º ano que fazem parte do currículo brasileiro farão o simulado do ENEM. A presença dos alunos é obrigatória. As provas terminarão entre 12 e 13 horas.

Notícias da Biblioteca
A biblioteca tem uma página no site da PACA (http://www.paca.com.br/library.html). Ao clicarem no link “Library” no topo da página, pais e alunos poderão ver que livros foram acrescentados ao acervo da biblioteca, a missão da biblioteca, recomendações de livros para todas as séries, políticas e procedimentos e links para todos os recursos da biblioteca.

Pais, confiram alguns dos novos livros que foram incluídos no acervo da biblioteca essa semana:
> Deus Está com Você: Esperança e Encorajamento para seu Dia a Dia - Max Lucado
> O Peregrino - John Bunyan
> Colleges That Change Lives: 40 Schools That Will Change the Way You Think About Colleges - Loren Pope
> GREAT Britain & Northern Ireland: Guia de Estudo no Reino Unido - British Council
> Wonder - R. J. Palacio

Esportes
Próximos jogos
Os times de basquete do varsity receberão a St. Paul’s na sexta-feira, dia 18 de outubro. Os jogos começarão às 17h30.

Cardápio – 21 a 25 de outubro
Segunda-feira: carne de panela, arroz, feijão e legumes

Terça-feira: filé de frango grelhado, arroz, feijão e purê de abóbora

Quarta-feira: estrogonofe de carne, arroz, feijão e batata palha

Quinta-feira: frango assado, arroz, feijão e polenta com brócolis

Sexta-feira (almoço especial do concurso de leitura): salada grega, ravióli de mussarela com molho ao sugo ou molho branco, ratatouille, doce de leite

Recados da Comunidade
Vende-se: Corsa Sedan Premium 2007/2008, flex + gás, 61.000 km, R$ 22.000, completo. Ótimo estado. Informações com Profª Eliana Castanho no 99725-2867.

Acampamento de Férias Cristão em Inglês – Camp Califórnia - 12 a 18 de janeiro para crianças de 7 a 12 anos – Muita atividade, brincadeira e crescimento espiritual – tudo em inglês! Para maiores informações ligue para: 2507-5585, 95949-5094, 98431-4810 – Falar com Daniele ou Tatiane. www.campcalifornia.wordpress.com

PTS conferences
The administration thanks all the parents who participated in the parent, teacher, student conferences yesterday. Your participation in your child’s education is very important!

Educational Services Contracts
Parents, if you have not turned in your child’s signed educational contract, please do so as soon as possible. If you need another copy of the contract, please contact Ronange Barbosa in the school office.

News from the Elementary Principal
Keep reading! Parents, remind your child to read throughout the week. Circle the dates on the reading log, sign your child’s reading slip and return it on Friday morning to receive the prize for the week. If you need a copy of the reading log, download it here.

During the reading contest, students may wear their black school theme shirt on Tuesdays. After the reading contest is over, students may wear this black shirt as a uniform option in addition to their PACA polo. The black school theme shirt does not take the place of the PE shirt.

Next Thursday, October 24, Elementary students are asked to wear red and yellow (for China) or red, yellow and blue (for Colombia, Venezuela and Belgium).

No School
There will be no school on Monday, October 14, in honor of Teacher’s Day. We would like to thank all of our teachers for “those who lead many to righteousness, like the stars for ever and ever.” (Daniel 12:3)

News from the Guidance Counselor
Here is a list of the next college visits and fairs that will happen for our high school students. Please remember that parents are invited to attend. If you have any questions, e-mail me at [email protected].
> October 13, at 11:35 a.m. in the computer lab – Bristol University, a research university in England with approximately 13,000 undergraduate students;
> October 22, at 11:35 a.m. in the computer lab – Rollins College & Furman College, located in Florida and South Carolina respectively; both colleges are liberal arts institutions and have about 3000 undergraduate students;
> October 24, at 8:10 a.m. in the auditorium – Hamilton College, Kalamazoo College and Rhodes College: Hamilton is in New York. Kalamazoo is in Michigan, and Rhodes is in Tennessee. All three colleges are liberal arts institutions with enrollment between 1300 – 2000 students;
> November 18 at 11:35 a.m. in the computer lab – Goshen College. This is a Christian, liberal arts institution in Indiana that has about 1000 undergraduate students.

Practice Exams
The 10th and 11th graders will take the PSAT next Saturday, October 19. The PSAT is the practice exam for the SAT, which is the most widely accepted college entrance exam in the United States. The PSAT is the best way for students to practice the SAT and understand how they can focus their efforts and study habits. Students must arrive by 8 a.m. and should bring pencils and calculators. This day is considered a school day, and attendance is required. On the same day, the seniors that are part of the Brazilian curriculum will take the practice ENEM. Attendance is also mandatory. Testing for both groups will be over between 12 and 1 p.m.

Library News
Parents, the following books were added to our library this week:
> Boys!: Shaping Ordinary Boys into Extraordinary Men - William Beausay II
> Meninos Não Entram - Michelle Medlock Adams
> Rainbow's End : a Memoir of Childhood, War, and an African Farm - Lauren St. John.
> Each New Day: 365 Simple Reflections - Corrie Ten Boom
> Outliers : the Story of Success - Malcolm Gladwell

Sports
Upcoming games

There will be JV basketball and soccer games at Graded today. The JV girls’ soccer team and the JV boys’ basketball team will play first, at 4:30 p.m. The JV boys’ soccer team and the JV girls’ basketball team will play immediately following. The October 16 JV soccer games were cancelled.

The varsity girls will play a home soccer game against EAC on Tuesday, October 15, at 4 p.m.

The varsity basketball teams will host St. Paul’s on Friday, October 18. The games will start at 5:30 p.m.

Menu – October 15-18
Monday: no school
Tuesday: breaded chicken breasts, rice, beans, spinach
Wednesday: goulash, rice, beans, mashed potatoes
Thursday: pasta with Bolognese sauce
Friday (special reading contest lunch): cucumbers with soy sauce, Korean barbecue, Japanese rice, Chinese green beans, Colombian cream

Community Announcements
Car for sale: Corsa Sedan Premium, 2007/2008, flex + gas, 61,000 km, R$ 22,000, complete, in great state. For more information, contact Eliana Castanho at 99725-2867.

English teachers: needed at Excellent Global Idiomas. Ask for Humberto or Teresa Nunes. 5660-8538.

Reuniões de Pais, Mestres e Alunos
A diretoria agradece todos os pais que participaram da reunião de pais, mestres e alunos ontem. Sua participação na educação do seu filho é essencial!

Contratos de Serviços Educacionais
Pais, caso ainda não tenham entregado o contrato assinado de serviços educacionais dos seus filhos, por favor, façam isso o quanto antes. Caso precisem de uma nova via do contrato, por favor, entrem em contato com a Sra. Ronange Barbosa na secretaria.

Notícias da Diretora do Elementary
Continuem lendo! Pais, lembrem os seus filhos de lerem durante a semana. Circulem no formulário os dias em que a criança leu. Assinem e devolvam a cada sexta-feira pela manhã para receber o prêmio da semana. Caso precisem de mais cópias do formulário, cliquem aqui.

Durante o concurso de leitura, às terças-feiras, os alunos poderão usar a camiseta preta do Walkathon. Após o término do concurso de leitura, a camiseta preta poderá continuar sendo usada, porém apenas no lugar da pólo branca ou verde da PACA. A camiseta preta não substitui a camiseta cinza do uniforme de Educação Física.

Na próxima quinta-feira, dia 24 de outubro, pedimos que as crianças venham de vermelho e amarelo (China) ou vermelho, amarelo e azul (Colômbia, Venezuela e Bélgica).

Não Haverá Aula
Não haverá aula na segunda-feira, dia 14 de outubro, em homenagem ao dia do professor. Registramos aqui nosso agradecimento a todos os professores, “e aqueles que conduzem muitos à justiça serão como as estrelas, para todo o sempre.” (Daniel 12:3)

Notícias da Orientadora Educacional

Nos próximos dias, acontecerão as seguintes visitas e feiras universitárias para os nossos alunos do Ensino Médio. Os pais são bem-vindos e encorajados a participar. Caso tenham perguntas, mandem uma mensagem para [email protected].
> 13 de outubro, às 11h35, no laboratório de computação – Bristol University, uma universidade inglesa de pesquisa que tem aproximadamente 13.000 alunos de graduação;
> 22 de outubro às 11h35, no laboratório de computação – Rollins College e Furman College, localizadas na Flórida e na Carolina do Sul respectivamente; ambas são instituições de bacharelados interdisciplinares com aproximadamente 3000 alunos;
> 24 de outubro, às 8h10, no auditório – Hamilton College, Kalamazoo College e Rhodes College: Hamilton fica em Nova Iorque. Kalamazoo em Michigan, e Rhodes no Tennessee. As três faculdades oferecem bacharelados interdisciplinares, e têm entre 1300 e 2000 alunos;
> 18 de novembro, às 11h35, no laboratório de computação – Goshen College, uma faculdade cristã em Indiana que oferece bacharelados interdisciplinares e tem cerca de 1000 alunos de graduação.

Simulados
Os alunos do 10º e 11º ano farão o PSAT no próximo sábado, dia 19 de outubro. O PSAT é uma preparação para o SAT, que é o exame mais aceito para o ingresso em universidades dos E.U.A., e é a melhor maneira de entender como o SAT funciona. Os alunos usarão o resultado do exame para focar em como devem estudar para o SAT. Os alunos deverão estar na PACA às 8 horas, e deverão trazer lápis e calculadora para fazer a prova. O dia 20 é considerado um dia letivo, e por este motivo, a presença dos alunos é obrigatória. Também no dia 20 de outubro, os alunos do 12º ano que fazem parte do currículo brasileiro farão o simulado do ENEM. A presença dos alunos é obrigatória. As provas terminarão entre 12 e 13 horas.

Notícias da Biblioteca
Pais, confiram alguns dos novos livros que foram incluídos no acervo da biblioteca essa semana:
> Boys!: Shaping Ordinary Boys into Extraordinary Men - William Beausay II
> Meninos Não Entram - Michelle Medlock Adams
> Rainbow's End : a Memoir of Childhood, War, and an African Farm - Lauren St. John.
> Each New Day: 365 Simple Reflections - Corrie Ten Boom
> Outliers : the Story of Success - Malcolm Gladwell

Esportes
Próximos jogos
Haverá partidas de futebol e basquete do JV na Graded hoje. A equipe feminina de futebol e os meninos do basquete jogarão primeiro, às 16h30. O time masculino de futebol e as meninas do basquete jogarão na sequência. Os jogos de futebol do JV que estavam programados para o dia 16 de outubro foram cancelados.

O time de futebol feminino do varsity jogará em casa contra a EAC na terça-feira, dia 15 de outubro, às 16 horas.

Os times de basquete do varsity receberão a St. Paul’s na sexta-feira, dia 18 de outubro. Os jogos começarão às 17h30.

Cardápio – 15 a 18 de outubro
Segunda-feira: não haverá aula
Terça-feira: filé de frango à milanesa, arroz, feijão e creme de espinafre
Quarta-feira: goulash, arroz, feijão e purê de batatas
Quinta-feira: macarrão com molho bolonhesa
Sexta-feira (almoço especial do concurso de leitura): pepino com molho shoyu, churrasco coreano, arroz japonês, vagem à moda chinesa, creme colombiano

Recados da Comunidade
Vende-se: Corsa Sedan Premium 2007/2008, flex + gás, 61.000 km, R$ 22.000, completo. Ótimo estado. Informações com Profª Eliana Castanho no 99725-2867.

Precisa-se: de professores de inglês. Excellent Global Idiomas. Falar com Humberto ou Teresa Nunes. 5660-8538

Educational Services Contracts
Parents, if you have not turned in your child’s signed educational contract, please do so as soon as possible. If you need another copy of the contract, please contact Ronange Barbosa in the school office.

News from the Elementary Principal
"READ Around the World" is this year's reading contest's theme. Parents, please encourage your children to read at least 5 times per week.

We have several fun activities planned throughout the month! The cafeteria will serve a special lunch each Friday in October. This month, Elementary students are asked to wear their black Walkathon shirts on Tuesdays. On Thursdays, we will wear the colors of the flags that represent our student body. October 3, we ask that the students wear blue or white (for Argentina) or white, orange and green (for India). Next Thursday, October 10, is red, white and blue day (for the U.S.A., Korea, the UK and Chile). If you need a copy of the reading log, download it here.

News from the Guidance Counselor
Here is a list of the next college visits and fairs that will happen this month for our high school students. Please remember that parents are invited to attend. If you have any questions, e-mail me at [email protected].

> October 3 – California Baptist University – at 11:35 a.m. for the College Apps students, in the computer lab
> October 3 – Parsons (New School of Design) – at 2:35 p.m., in the Art room

Practice Exams
The 10th and 11th graders will take the PSAT on Saturday, October 19. The PSAT is the practice exam for the SAT, which is the most widely accepted college entrance exam in the United States. The PSAT is the best way for students to practice the SAT and understand how they can focus their efforts and study habits. Students must arrive by 8 a.m. and should bring pencils and calculators. This day is considered a school day, and attendance is required. On the same day, the seniors that are part of the Brazilian curriculum will take the practice ENEM. Attendance is also mandatory. Testing for both groups will be over between 12 and 1 p.m.

Campus Closed
The SAT will be administered at PACA this Saturday, October 5. Campus is closed for all other activities that day.

Gym Closed
Due to the set up for PTS conferences, the gym will close at 3:20 p.m. on Tuesday, October 8.

PTS conferences
To all Pre-K – 12th grade parents, please not on your calendars that Parent, Teacher, Student Conferences will be held next Wednesday, October 9. Attendance is required for all parents and for students in 2nd – 12th grades. If you have not scheduled an appointment to meet with your child’s teacher, please contact the school office at 5929-9500.

Knowledge Bowl Competition
PACA’s Knowledge Bowl team (Arthur Giacomini, Kevin Hong, Rachel Song, Kenny Pereira and Giulia Castro) will compete in Curitiba from October 9 -11.

No School
There will be no school on Monday, October 14.

Library News
The PACA library will host SBS (Special Book Services) as they sell new English books for Pre-K through high school students on Wednesday, October 9. Books can be purchased that day from 7:30 a.m. to 4:30 p.m. Please stop by with your child to look at the books after your conferences, so that you have plenty of time to look through all the options. Starting next week, the Elementary students will have their library time to look at the books and make wish lists, if they desire to do so. The actual sale will take place only on October 9.

Parents, the following books were added to our library this week:
> Grammar Workbook for the SAT, ACT, and More - George Ehrenhaft
> How Languages are Learned - Patsy Lightbown
> Terra Maravilhosa! - Nick Butterworth
> Kenya - Bridget Giles
> Descubra Seu Mundo - Nigel Nelson

Sports
Upcoming games

The JV boys and the varsity basketball teams will host EAC on Friday, October 3. The games will start at 6 p.m. The juniors will sell sub sandwiches in the cafeteria, starting at 5 p.m. The meal costs R$ 8 and includes a sub sandwich, dessert and a drink.

The varsity soccer teams will play at Chapel on Tuesday, October 8, at 5 p.m.

Menu – October 7-11
Monday: stewed beef, rice, beans, vegetables
Tuesday: grilled chicken breasts, rice, beans, squash
Wednesday: PTS conferences
Thursday: pasta with 2 sauces
Friday (special Children’s day lunch): cole slaw, potato salad, chili dogs, baked beans with maple syrup

Community Announcements
House for sale: on R. José Portolano, 2 stories, 4 bedrooms, 1 suite with a walk-in closet, 1 bathroom in the 2nd story of the house, living room, dining room, big kitchen, backyard, garage for 2 cars, R$ 500,000 – negotiable. If you are interested, please call Isabel at 5924-6337 or 99430-6457.

Fundraising Tea: The PACA community is invited to the fundraising tea for the Novidade de Vida Institute, on October 5, at 3:30 p.m., at the Collinas Buffet on Av. Atlântica 5932. All of the funds will be donated to INDV’s social projects, especially to the Arca das Crianças branch, formerly presided by PACA parents Matthias and Julia Iseli. The INDV, founded in 2006, helps 100 families in 4 needy areas in the southern area of the city on a weekly basis. Over 750 people receive help in the professional, spiritual, family relationship, health and other areas on a monthly basis. Arca das Crianças assists 200 children in the Jardim Noronha community, an area that suffers with violence and drug dealing. See you there!

English teachers: needed at Excellent Global Idiomas. Ask for Humberto or Teresa Nunes. 5660-8538.

Contratos de Serviços Educacionais
Pais, caso ainda não tenham entregado o contrato assinado de serviços educacionais dos seus filhos, por favor, façam isso o quanto antes. Caso precisem de uma nova via do contrato, por favor, entrem em contato com a Sra. Ronange Barbosa na secretaria.

Notícias da Diretora do Elementary
"Lendo pelo Mundo" é o tema do concurso de leitura deste ano. Pais, incentivem os seus filhos a lerem pelo menos 5 vezes por semana. Planejamos várias atividades legais para este mês! O refeitório servirá um almoço especial todas as sextas-feiras. Durante o mês de outubro, pedimos que os alunos do Elementary vistam a camiseta preta do Walkathon às terças-feiras. Às quintas-feiras, usaremos as cores das bandeiras que representam o nosso corpo discente. No dia 3 de outubro, pedimos que as crianças venham de azul e branco (Argentina) ou branco, laranja e verde (Índia). A próxima quinta-feira, dia 10, é dia de vermelho, branco e azul (E.U.A., Coreia, Reino Unido e Chile). Caso precise de um diário de leitura, clique aqui para baixar o formulário

Notícias da Orientadora Educacional
Nos próximos dias, acontecerão as seguintes visitas e feiras universitárias para os nossos alunos do Ensino Médio. Os pais são bem-vindos e encorajados a participar. Caso tenham perguntas, mandem uma mensagem para [email protected].

> 03 de outubro – California Baptist University – às 11h35 para os alunos de College Apps, no laboratório de computação
> 03 de outubro – Parsons (New School of Design), às 14h35, na sala de Artes

Simulados
Os alunos do 10º e 11º ano farão o PSAT no sábado, dia 19 de outubro. O PSAT é uma preparação para o SAT, que é o exame mais aceito para o ingresso em universidades dos E.U.A., e é a melhor maneira de entender como o SAT funciona. Os alunos usarão o resultado do exame para focar em como devem estudar para o SAT. Os alunos deverão estar na PACA às 8 horas, e deverão trazer lápis e calculadora para fazer a prova. O dia 20 é considerado um dia letivo, e por este motivo, a presença dos alunos é obrigatória. Também no dia 20 de outubro, os alunos do 12º ano que fazem parte do currículo brasileiro farão o simulado do ENEM. A presença dos alunos é obrigatória. As provas terminarão entre 12 e 13 horas.

Campus Fechado
O SAT (exame para ingresso em universidades americanas) será oferecido na PACA nesse sábado, dia 5 de outubro. O campus estará fechado para quaisquer atividades nesse dia.

Ginásio Fechado
Devido à preparação para a reunião de pais, mestres e alunos, o ginásio fechará às 15h20 na terça-feira, dia 8 de outubro.

Reuniões de Pais, Mestres e Alunos
As reuniões de pais, mestres e alunos (PTS conferences) da pré-escola ao 12º ano acontecerão na próxima quarta-feira, dia 9 de outubro. A presença dos pais é obrigatória. Os alunos do 2º ao 12º participarão das reuniões junto com os seus pais. Caso ainda não tenham agendado um horário para conversar com os professores dos seus filhos, por favor, entrem em contato com a secretaria no 5929-9500.

Torneio de Conhecimentos Gerais
A equipe de Knowledge Bowl da PACA (Arthur Giacomini, Kevin Hong, Rachel Song, Kenny Pereira e Giulia Castro) competirão em Curitiba de 9 a 11 de outubro

Não Haverá Aula
Não haverá aula no dia 14 de outubro.

Notícias da Biblioteca
A SBS (Special Book Services) venderá livros novos na biblioteca da PACA na quarta-feira, dia 09 de outubro (dia da reunião de pais, mestres e alunos). Confiram boas opções de livros para alunos da pré-escola ao Ensino Médio, após a sua reunião. A partir da próxima semana, os alunos do Elementary poderão folhear os livros na biblioteca e anotar os títulos que gostariam de comprar. A venda acontecerá apenas no dia 09 de outubro.

Pais, confiram alguns dos novos livros que foram incluídos no acervo da biblioteca essa semana:
> Grammar Workbook for the SAT, ACT, and More - George Ehrenhaft
> How Languages are Learned - Patsy Lightbown
> Terra Maravilhosa! - Nick Butterworth
> Kenya - Bridget Giles
> Descubra Seu Mundo - Nigel Nelson

Esportes
Próximos jogos

Os meninos do JV e os times de basquete do varsity jogarão em casa contra a EAC na sexta-feira, dia 3 de outubro. Os jogos começarão às 18 horas. Os alunos do 11º ano venderão sanduíches de metro no refeitório, a partir das 17 horas. O jantar custará R$ 8, e inclui o sanduíche, sobremesa e uma bebida.

Os times de futebol do varsity jogarão na Chapel na terça-feira, dia 8 de outubro, às 17 horas.

Cardápio – 7 a 11 de outubro
Segunda-feira: carne de panela, arroz, feijão e legumes
Terça-feira: filé de frango grelhado, arroz, feijão e purê de abóbora
Quarta-feira: Reunião de Pais, Mestres e Alunos
Quinta-feira: macarronada com 2 molhos
Sexta-feira (almoço especial do Dia das Crianças): cole slaw, salada de batatas, hot dog com chili de carne, baked beans com xarope de bordo

Recados da Comunidade
Vende-se: sobrado na R. José Portolano, 4 quartos, 1 suíte com closet, 1 banheiro na parte superior da casa, sala ampla, sala de jantar, cozinha ampla, quintal nos fundos, garagem para 2 carros. R$ 500.000 com espaço para negociação. Interessados, por favor, entrem em contato com Isabel no 5924-6337 ou 99430-6457.

Chá Beneficente: Convidamos a comunidade da PACA para o Chá Beneficente do Instituto Novidade de Vida, em 5 de outubro às 15h30, no Collinas Buffet, Av. Atlântica 5.932. Toda renda será revertida aos projetos sociais do INDV, principalmente à filial Arca das Crianças, anteriormente presidida por Matthias e Julia Iseli, pais da PACA. O INDV, fundado em 2006, atende semanalmente 100 famílias em 4 comunidades carentes na zona sul de São Paulo. Mais de 750 pessoas são atendidas mensalmente, assistidas nas áreas profissional, espiritual, relacionamento familiar, saúde, entre outras. A filial ARCA das Crianças atende regularmente 200 crianças na comunidade do Jardim Noronha, região que sofre com a violência e tráfico de drogas. Até lá!

Precisa-se: de professores de inglês. Excellent Global Idiomas. Falar com Humberto ou Teresa Nunes. 5660-8538