School News # 12

Click here to read the online version of this email. Issue # 12 | October 16, 2014 Contents: Conteúdo: Teacher’s Day News from the Elementary Principal News from the Secondary Principal News from the Vestibular Practice Exams Walkathon Library News Sports Menu Community Announcements Dia do Professor Notícias da Diretora do Elementary Notícias do Diretor do Ensino Fundamental II e Ensino Médio Notícias do Vestibular Walkathon Simulados Notícias da Biblioteca Esportes Cardápio Recados da Comunidade Teacher’s Day We celebrated Teacher’s Day at PACA this week. Each day, the school prepared something special to thank those who work like tireless farmers every day. They sow, water, care for, instruct and walk side by side with their students. News from the Elementary Principal We are still “buggy for books” especially after our field trip to Cidade das Abelhas last week!  Don’t forget to read, and send in your coins/money to help support PACA kids working with Habitat for Humanity! Mark your calendars! The Elementary Christmas Program will take place on Saturday, December 13, at 5 p.m. Pre-K – 5th graders will need to be in classrooms earlier. This is considered a school day, and your child’s attendance is required. More details to come. News from the Secondary Principal The JV athletes will at the Little 8 tournament from October 26 to November 1.  The JV basketball players will travel to Nosso Recanto on October 26.  Those that are not playing soccer return to São Paulo that Wednesday evening.  The soccer players that do not play basketball will head up to NR on Wednesday, October 29, and will come home on Saturday.   We are excited about the number of athletes that will participate in the tournament.  Because of the number of students who will miss school on the overlapping Wednesday, we are cancelling classes for middle school students who do not play sports on Wednesday, October 29. We will have regular classes the rest of the week.  Athletes should talk to their teachers ahead of time to find out what they will miss and plan to make up their missed work. News from the Vestibular UOL is parterning with SAS (Ari de Sá System), and has a free online practice exam for the ENEM available on their website. The online test will be offered on November 8 and 9. Students can sign up for the following Brazilian college entrance exams: PUC –SP - registration open as of October 10 ESPM - registration deadline: November 13 (The test will be offered on November 16, from 10 a.m. to 3 p.m.)   Practice Exams This Saturday, October 18, the 10th and 11th graders will take the PSAT on campus, and the dual curriculum students will take the practice ENEM. This is considered a school day. Attendance is required. The tests will start promptly at 8 a.m., and end at about noon. Students who will take the PSAT need to bring pencils and a calculator. Students who miss the practice exams will be expected to make up the missed test next Monday, October 20, in the morning. They will receive unexcused absences in the classes they miss to make up the test. Walkathon Parents and students, tie up your shoes and stretch your leg muscles. The Walkathon 2014 will take place on November 7! This year, we will raise money to buy the equipment needed to provide a heated swimming pool for our students. Library News Parents, check out some of the books that were added to our library this week: Inventing a Nation: Washington, Adams, Jefferson: Invention of a Nation - Gore Vidal O Livro da Economia - tradução Carlos S. Mendes As Grandes Invenções da Humanidade: Vols. 1-3 - Michel Rival Secas no Nordeste - Fernando Portela A Bailarina Especial - Aline Fávaro Tomaz Sports Upcoming games The Little 8 tournament is coming up. Parents, please make sure you have all the forms in by the due date for your child to be able to participate. There are home JV and varsity basketball games against Chapel tonight, starting 4:30 p.m. The JV Boys and the varsity girls will play first. The varsity soccer teams have a home game against St. Paul’s on Tuesday, October 21, at 2:45 p.m. The girls will play first. The JV Soccer teams will play at home against Graded on Thursday, October 23, at 3 p.m. The boys will play first. The JV Boys and varsity basketball teams will play at EAC on Friday, October 24, at 4:30 p.m. The JV boys will play at 5 p.m. Menu – October 20 – 24 Monday: stewed beef, rice, beans, zucchini and tomatoes Tuesday: Chinese chicken, rice, beans, vegetables Wednesday: meatloaf, rice, black beans, chuchu Thursday: chicken stroganoff, rice, beans, shoe string potatoes Friday: pasta with Bolognese sauce, broccoli Community Announcements Donations: Casa Esperança is looking for donations of stoves and pans for families that lost their homes in the fire in the community close to their ministry. For more information, please contact Juliana Paiva – 97959-7322. For sale: 4 speed, 2009 Yamaha Jet Ski 1100 – Contact Eduardo Sylvestre at 11-97693-6969 or 2738-5267. Car for sale: Subaru Forester 2009. Excellent state, great price. Contact Eduardo Sylvestre at 11-97693-6969 or 2738-5267. For rent: apartment on Av. Washington Luis, 1277. 3 bedrooms, half bath, 3 parking spaces, veranda with outside kitchen, storage area, recreation area. Available as of November 3, 2014. Contact Elcio. Cel:(11) 99208-9197         Dia do Professor Nessa semana, celebramos o dia do professor aqui na PACA. A escola preparou algo, a cada dia, em agradecimento a este que, dia a dia, como incansável agricultor, semeia, rega, cuida, corrige e caminha junto com seus alunos. Notícias da Diretora do Elementary Continuamos “zumbindo com livros,” especialmente após a nossa excursão para a Cidade das Abelhas na semana passada! Não se esqueçam de ler, e enviem moedas/trocados para ajudar os alunos da PACA que estão trabalhando em prol da ONG Habitat para a Humanidade. Marquem seus calendários! O musical de Natal do Elementary acontecerá no sábado, dia 13 de dezembro, às 17 horas. Os alunos da pré-escola ao 5º ano deverão chegar mais cedo em suas classes. Esse é um dia letivo, e a presença dos seus filhos é obrigatória. Mais detalhes serão divulgados mais perto da data do evento.   Notícias do Diretor do Ensino Fundamental II e Ensino Médio Os atletas do JV irão para o torneio Little 8 de 26 de outubro a 1º de novembro. Os jogadores de basquete do JV irão para o Nosso Recanto no dia 26 de outubro. Aqueles que não jogam futebol retornarão para São Paulo naquela quarta-feira à noite. Os jogadores de futebol, que não jogam basquete, viajarão para o NR na quarta-feira, dia 29 de outubro, e voltarão para casa no sábado daquela semana. Estamos animados com o número de atletas que participarão do torneio. Devido ao número de alunos que estarão competindo naquele dia, não haverá aula para os alunos que não jogam nos times do JV na quarta-feira, dia 29 de outubro. Nos outros dias, haverá aula normalmente. Os atletas deverão conversar com os seus professores antes do torneio para pegar a matéria que perderão nos dias em que estiverem fora, e deverão completar as respectivas tarefas. Notícias do Vestibular O UOL, em parceria com o SAS (Sistema Ari de Sá), disponibiliza para os internautas um simulado online gratuito no formato do Enem (Exame Nacional do Ensino Médio), que será aplicado nos dias 8 e 9 de novembro.  Os alunos do Ensino Médio podem se inscrever como treineiros para os seguintes vestibulares: PUC – SP – inscrições a partir de 10 de outubro ESPM – inscrições até 13 de novembro (a prova será no dia 16 de novembro, das 10 às 15 horas) Simulados Nesse sábado, dia 18 de outubro, os alunos do 10º e 11º ano farão o PSAT, e os alunos do 12º ano que fazem parte do currículo duplo farão o simulado do ENEM. O dia 18 é considerado um dia letivo, e por isso, a presença dos alunos é obrigatória. As provas começarão pontualmente às 8 horas, e deverão terminar por volta do meio-dia. Os alunos que farão o PSAT deverão trazer lápis e calculadora no dia da prova. Os alunos que não fizerem os simulados no sábado farão a prova na segunda-feira, dia 20 de outubro, pela manhã. Os alunos receberão faltas (não-abonadas) nas matérias que perderem para fazer a prova substitutiva do simulado. Walkathon Pais e alunos, preparem-se: o Walkathon 2014 está chegando! O Walkathon acontecerá no dia 7 de novembro. O evento desse ano arrecadará fundos para a compra de equipamentos para aquecer a água da piscina da escola para os nossos alunos. Notícias da Biblioteca Pais, confiram alguns dos livros que foram incluídos no acervo da biblioteca essa semana: Inventing a Nation: Washington, Adams, Jefferson: Invention of a Nation - Gore Vidal O Livro da Economia - tradução Carlos S. Mendes As Grandes Invenções da Humanidade: Vols. 1-3 - Michel Rival Secas no Nordeste - Fernando Portela A Bailarina Especial - Aline Fávaro Tomaz Esportes Próximos jogos O torneio Little 8 está chegando. Pais, por favor, enviem todos os formulários preenchidos até a data limite para que o seu filho possa participar. Os times do JV e do varsity de basquete jogarão em casa contra a Chapel hoje, às 16h30. Os meninos do JV e as meninas do varsity jogarão primeiro. Os times de futebol do varsity jogarão em casa contra a St. Paul’s na terça-feira, dia 21 de outubro, às 14h45. As meninas jogarão primeiro. Os times de futebol do JV receberão a Graded na quinta-feira, dia 23 de outubro, às 15 horas. Os meninos jogarão primeiro. Os meninos do JV e as equipes de basquete do varsity jogarão na EAC na sexta-feira, dia 24 de outubro, às 16h30. Os meninos do JV jogarão às 17 horas. Cardápio – 20 a 24 de outubro Segunda-feira: bife de panela, arroz, feijão, abobrinha com tomate Terça-feira: frango xadrez, arroz, feijão e legumes Quarta-feira: bolo de carne moída, arroz, feijão preto, chuchu Quinta-feira: estrogonofe de frango, arroz, feijão, batata palha Sexta-feira: macarronada com molho à bolonhesa, brócolis Recados da Comunidade Doações: Casa Esperança aceita doações de fogão e panelas para famílias que perderam suas casas no incêndio da comunidade próximo ao ministério. Para mais informações, por favor, entrem em contato com Juliana Paiva – 97959-7322. Vende-se: Jet Ski Yamaha 1100, 4 tempos, semi-novo, 2009. Falar com Eduardo Sylvestre 11-97693-6969 ou 2738-5267. Vende-se carro: Subaru Forester 2009 Excelente estado, abaixo da tabela. Falar com Eduardo Sylvestre 11-97693-6969 ou 2738-5267 Aluga-se: apartamento na Av. Washington Luis, 1277  com 3 Suítes, Lavabo, Terraço Gourmet, 3 Vagas, depósito, Lazer completo. Disponível a partir de 03/11/14. Falar com Elcio. Cel:(11) 99208-9197. YOUR SUBSCRIPTION The PACA Weekly newsletter is published weekly on Thursday of every week during the school calendar year. There are some weeks it is not published due to holidays. Publisher: Pan American Christian Academy, School Office, Rua Cássio de Campos Nogueira, 393, 04829-310, São Paulo, SP, Brazil. Website: http://www.paca.com.br How to subscribe: Anyone may subscribe to this newsletter by visiting our free signup page. To ensure receipt of our emails, please add [email protected] to your address book. We Guarantee Your Privacy: We will never sell, rent, or give away your address to any oustide party, ever. All unsubscribe requests are honored. Copyright 2014 by Pan American Christian Academy. All rights reserved