School News - Issue # 3

Issue # 3 August 22, 2013   Click here to read the online version of this email. Contents: Pre-K – 8th grade Orientation (Open House) No School Late Start and Early Dismissal Days News from the Guidance Counselor News from the Department of Brazilian Studies Library News Sports Menu Community Announcements Pre-K – 8th grade Orientation (Open House) We thank all who attended the Pre-K – 8th grade orientation last Saturday. Teachers had a chance to meet parents and share important information with them in classrooms. Our families had a great time at the community picnic, despite the cold weather. No School There will be no school on Friday, September 6, due to the teacher professional development session. The school office will close at 1 p.m. Late Start and Early Dismissal Days Recent research in international education shows that one of the characteristics of successful schools is a high level of collaboration among the staff. We would like to improve the collaboration among our staff at PACA. This has always been a challenge, since it is impossible to find a time during the day when everyone is free. Therefore, we will be an early dismissal day, which would give us an hour of collaboration time for teachers. According to the school calendar, August 26 would be a late start day, where students would arrive at PACA at 9 a.m., instead of 8 a.m. Due to traffic pattern modifications and further studies with the company that provides transportation for our school, it seems nearly impossible to go forward with the plan to have late start day on August 26. Late start days are postponed indefinitely. Students will be dismissed an hour early on September 20. There will no sports practices that day. News from the Guidance Counselor Here is a list of the next college visits and fairs that will happen this semester for our high school students. Please remember that parents are always welcome and encouraged to attend. If you have any questions, e-mail me at [email protected]. • August 26 - August 26 - University of British Columbia representatives will talk to the seniors at 8:20 a.m. • August 28 – CIS Fair at Chapel, for 11th and 12th graders. The students will leave PACA at 8:50 a.m. return at about noon. • August 29 - Loyola, Xavier, Loyola Marymount and Fordham representatives will meet with seniors in the auditorium at 8 a.m. • September 3 - Pace University, Michigan State, and Lewis University representatives will speak to the College Apps students in the auditorium at 11:35 a.m. • September 5 – Linden College Fair – 8 – 9 a.m. – back courts News from the Department of Brazilian Studies Students can already sign up for UNICAMP’s vestibular (college entrance exam). The registration deadline is September 13. The registration fee is R$ 140. The first part of the exam will be offered on November 10. For more information, go to:www.comvest.unicamp.br. Registration for USP’s vestibular (FUVEST) starts on August 23, and ends on September 9. There is a fee of R$130 to sign up. Find out more on the website: www.fuvest.br. Library News Parents, check out some of the books and DVDs that were added to our library this week: DVD: Alexandria DVD: A Brilliant Mind Creative correction: extraordinary ideas for everyday discipline - Lisa Whelchel 10 anos de governo pós-neoliberais no Brasil : Lula e Dilma - Emir Sader (org.). Inclusão escolar de crianças com Síndrome de Down - Maria Antonieta, Voivodic Parents, library materials are also available to you. You may check out books, magazines and DVDs, and keep them for two weeks. Sports Upcoming games August 23 – The JV & varsity basketball teams will play at Graded at 5 p.m. The girls’ teams will play first. August 24 – There will be a JV soccer and basketball mini-tournament at EAC. The team bus will leave PACA at 7 a.m. The students will leave EAC at about 4 p.m. August 26 – There will be a home varsity soccer vs. Graded at 2:45 p.m. (This game was originally scheduled for Tuesday, August 27) August 29 – The JV girls and varsity basketball teams will play at EAC at 6 p.m. Menu – August 26-30 Monday: beef strips in Madeira sauce, rice, beans, omelet Tuesday: lemon chicken, rice, beans, zucchini Wednesday: feijoada, rice, kale farofa Thursday: grilled chicken breasts with tomatoes, rice, beans, squash soup Friday: beef yakissoba Community Announcements Ballet lessons in English: The Lucianne Murta School of Ballet, founded in 2002, offers ballet lessons in English. They adopted the Royal Academy of Dance’s teaching method. The school has two units. One is located on R. Dep. João Sussumu Hirata, 482/484, in Morumbi (tel. 3501-2917). The other one is located on R. Baltazar da Veiga, 246, in Vila Nova Conceição (tel. 3842-5213). Car for sale: Corsa Sedan Premium, 2007/2008, flex + gas, 61,000 km, R$ 23,500, complete, in great state. For more information, contact Eliana Castanho at 99725-2867. Apartment for rent - Green Village condominium in Cidade Dutra, five minutes from PACA. Three suites, office/bedroom, living & dining room, on the 8th floor, with a total of 182m2, View of Guarapiranga reservoir, private elevator and 2 private parking spaces in garage. Heated pools and full recreational facilities. 24 hour security. Rent R$1.900,00 per month. Contact Ken or Lucimar Davis – [email protected], or 3577-0177 work, 5929-1955 home. Índice: Orientação do Pre-K ao 8º ano (Open House) Não Haverá Aula Alteração no Horário Escolar Notícias da Orientadora Educacional Notícias do Departamento de Estudos Brasileiros Notícias da Biblioteca Esportes Cardápio Recados da Comunidade Recados da Comunidade Orientação do Pre-K ao 8º ano (Open House) Agradecemos todos os que particparam da Orientação do Pre-K ao 8º ano no último sábado. Os professores puderam conhecer os pais, e compartilhar informações importantes com eles. As nossas famílias aproveitaram o piquenique e passaram uma tarde muito gostosa aqui na escola, apesar do frio. Não Haverá Aula Não haverá aula na sexta-feira, dia 6 de setembro, devido ao treinamento de professores. A secretaria fechará às 13 horas nesse dia. Alteração no Horário Escolar Pesquisas recentes sobre educação internacional mostram que uma das características de escolas de sucesso é um alto nível de colaboração entre os professores. Queremos melhorar a colaboração entre o corpo docente da PACA. Encontrar tempo durante o dia letivo para fazer isso é um desafio, pois os professores dão aula em períodos diferentes. Portanto, gostaríamos de fazer um teste, liberando os alunos mais cedo, para que os professores possam colaborar entre si por uma hora. De acordo com o calendário escolar, os alunos entrariam mais tarde no dia 26 de agosto. Devido a mudanças no trânsito e estudos mais aprofundados junto à empresa de transporte escolar, vimos que seria inviável pedir que os alunos chegassem às 9 horas na escola. Late start days (dias em que os alunos entrariam mais tarde) estão prorrogados indefinidamente. Os alunos serão liberados uma hora mais cedo no dia 20 de setembro (às 14h20). Não haverá treino nesse dia.   Notícias da Orientadora Educacional Nas próximas semanas, acontecerão as seguintes visitas e feiras universitárias para os nossos alunos do Ensino Médio. Os pais são muito bem-vindos e encorajados a participar. Caso tenham perguntas, por favor, me mandem uma mensagem no [email protected]. • 26 de agosto- Representantes da University of British Columbia farão uma apresentação para os formandos às 8h20. • 28 de agosto – Feira CIS na Chapel, para alunos do 11º e 12º anos Os alunos sairão da PACA às 8h50, e retornarão perto do meio-dia. • 29 de agosto - Representantes das universidades Loyola, Xavier, Loyola Marymount e Fordham conversarão com os formandos no auditório, às 8 horas. • 3 de setembro - Representante de Pace University, Michigan State e Lewis University conversarão com os alunos de College Apps no auditório, às 11h35. • 5 de setembro – Feira Universitária Linden, das 8 às 9 horas, na quadra coberta. Notícias do Departamento de Estudos Brasileiros Os alunos podem se inscrever para o vestibular da UNICAMP até o dia 13 de setembro. A taxa de inscrição é de R$ 140. A primeira fase do vestibular acontecerá no dia 10 de novembro. Para mais informações, visite o site:www.comvest.unicamp.br. As inscrições para a FUVEST estarão abertas de 23 de agosto a 09 de setembro. Há um custo de R$ 130 para se inscrever. Para saber mais, acesse o site: www.fuvest.br. Os formandos podem se inscrever como treineiros. Notícias da Biblioteca Pais, confiram alguns dos novos livros e DVDs que foram incluídos no acervo da biblioteca essa semana: DVD: Agora DVD: Uma Mente Brilhante Creative correction: extraordinary ideas for everyday discipline - Lisa Whelchel 10 anos de governo pós-neoliberais no Brasil : Lula e Dilma - Emir Sader (org.). Inclusão escolar de crianças com Síndrome de Down - Maria Antonieta, Voivodic Livros, revistas e DVDs da biblioteca também podem ser retirados pelos pais. Os recursos retirados devem ser devolvidos em duas semanas. Esportes Próximos jogos 23 de agosto – Os times de basquete do JV e varsity jogarão na Graded, às 17 horas. As meninas (JV e varsity) jogarão primeiro. 24 de agosto – Haverá um mini-torneio de futebol e basquete do JV na EAC. O ônibus sairá da PACA às 7 horas. Os atletas sairão da EAC às 16 horas. 26 de agosto – Os times de futebol do varsity jogarão em casa contra a Graded, às 14h45. (Esse jogo estava inicialmente marcado para o dia 27 de agosto) 29 de agosto – As meninas do JV e os times de basquete do varsity jogarão em Campinas, às 18 horas. Cardápio – 26 a 30 de agosto Segunda-feira: bife em tiras com molho Madeira, arroz, feijão, omelete Terça-feira: frango com limão, arroz, feijão e abobrinha Quarta-feira: feijoada, arroz e farofa de couve Quinta-feira: filé de frango com tomate, arroz, feijão, sopa de abóbora Sexta-feira: yakissoba de carne Recados da Comunidade Aulas de Ballet em Inglês: A Lucianne Murta Escola de Ballet, fundada em 2002, oferece aulas de ballet em Inglês. A escola adotou a técnica clássica da Royal Academy of Dance. A escola tem duas unidades. Uma fica na R. Dep. João Sussumu Hirata, 482/484, no Morumbi (tel. 3501-2917). A outra fica na R. Baltazar da Veiga, 246, na Vila Nova Conceição (tel. 3840-5213). Vende-se: Corsa Sedan Premium 2007/2008, flex + gás, 61.000 km, R$ 23.500, completo. Ótimo estado. Informações com Profª Eliana Castanho no 99725-2867. Aluga-se: apartamento no Condomínio Green Village, situado no bairro de Cidade Dutra, cinco minutos da PACA. Três suítes, escritório, sala dois ambientes, no 8º andar, total de 182m2. Vista para represa do Guarapiranga, elevador privativo e 2 vagas privadas na garagem. Piscinas aquecidas e lazer completo. Segurança 24 horas. Aluguel R$ 1.900,00. Entrem em contato com Ken ou Lucimar Davis – [email protected], 3577-0177 com., 5929-1955 res.  YOUR SUBSCRIPTION The PACA Weekly newsletter is published weekly on Thursday of every week during the school calendar year. There are some weeks it is not published due to holidays. Publisher: Pan American Christian Academy, School Office, Rua Cássio de Campos Nogueira, 393, 04829-310, São Paulo, SP, Brazil. Website:http://www.paca.com.br How to subscribe: Anyone may subscribe to this newsletter by visiting our free signup page. To ensure receipt of our emails, please add [email protected] to your address book. We Guarantee Your Privacy: We will never sell, rent, or give away your address to any oustide party, ever. All unsubscribe requests are honored. Copyright 2013 by Pan American Christian Academy. All rights reserved.