School News # 9 - 2015

Click here to read the online version of this email.   Issue # 09 - September 24, 2015 Contents: Conteúdo: Updating Student Information Campus Closed No School PTS Conferences News from the Guidance Office News from the Elementary Principal Sports Library News Menu Community Announcements Atualizando Dados dos Alunos Não Haverá Aula Campus Fechado Reuniões de Pais, Mestres e Alunos (PTS) Notícias da Orientadora Educacional Notícias da Diretora do Elementary Esportes Notícias da Biblioteca Cardápio Recados da Comunidade Updating Student Information Approximately thirty students still have not turned in their electronic student information and medical forms, which were e-mailed to parents on July 30. Due to safety concerns, students who do not have these forms on file will not be able to practice with the sports teams, play in games or participate in field trips. Please fill out the forms by the end of the day. If you need to receive the e-mail with the link to the forms once again, please contact Fatima Leitão in the school office. No School Due to the teacher professional development day, there will be no school on Friday, October 2. Campus Closed The SAT will be administered at PACA on Saturday, October 03. Campus will be closed for all other activities that day.   PTS conferences Parent, Teacher, Student Conferences will take place in two weeks! The meetings will be held on Wednesday, October 7. Parents, if you have not set up times to meet with your child’s teachers, please call the school office as soon as possible. Please be aware that attendance is required for all Pre-K1 – 12th grade parents and for students in 2nd – 12th grades.   News from the Guidance Office The following college visits will take place in the next weeks. Parents are welcome and encouraged to attend. ·      September 24 – The University of Marbella, Spain, at 11:30 a.m., in the computer lab. ·      September 29 – University of Calgary, at 11:30 a.m., in computer lab. ·      September 30 – Trevecca Nazarene University, at 11:30 a.m., in the computer lab. ·      October 8 – Amherst, Claremont Mckenna, Davidson, and Kenyon, at 11:30 a.m., in the auditorium. ·      October 26 – Gordon College, at 11:30 a.m., in the computer lab. ·      November 4  - American College of Dublin, at 11:30 a.m., in the computer lab. All high school students will take standardized tests on October 14. Students in 9th – 11th grade will take the PSAT. The seniors will take the practice ENEM or SAT prep.   News from the Elementary Principal As in years past, the elementary homeroom mothers plan a date for the moms of the class to get together and share with each other.  This event takes place in your child’s classroom, from 3:30-4:30 pm. The 2nd grade moms met last Friday.  It was a blessed time together.  If you have questions, please contact the room mom for your child’s class. Here are the dates for the next events: Wednesday, September 30 – 1st grade Friday, October 16 – 5th grade Friday, October 23 – Kindergarten Thursday, October 29 – 4th grade Tuesday, November 17 – 3rd grade The elementary reading contest starts tomorrow! As part of the activities of the month, students will make their book wish lists in library class in preparation for the sale that happens on PTS day.  Wednesday, September 30, is character dress-up day for students in Kindergarten – 5th grade. Students do not need to wear their PACA uniform on this day; they may dress up as a character.  Please make sure your child’s costume is neat, clean, modest and appropriate to the learning environment.   Sports Sports Calendar: The JV Basketball Festival will be this Saturday, September 26, from 9 a.m. to 3:30 p.m. The girls will play at PACA and the boys at EAC. The boys’ bus will leave for EAC at 7 a.m. and return around 6 p.m. Please make sure your child is prepared and packed for a full day of sports and meals away from home. If you are in the area, come support our JV girls at PACA, and buy a lunch from the Athletic Department to help our athletes go to the tournaments. The schedule for the day is posted on Edline. The varsity Soccer games against EAC that were scheduled for September 26 were cancelled. Our varsity Soccer teams will play at home on Tuesday, September 29, against Chapel. The girls will play first, starting at 2:45pm.                 Our JV and varsity basketball teams have home games against Graded coming up on Thursday, October 1, starting at 5 p.m. with the JV boys and varsity girls. This is our last scheduled home game of the season and we will have a small moment of appreciation for all of our 1st semester senior athletes. Please come support our teams and thank our seniors for their many years of participation in our athletic program.     Library News The following books were added to our library this week: Visioneering – Andy Stanley Why Things Bite Back: Technology and the Revenge of Unintended Consequences – Edward Tenner Big Game – Dan Smith Gramática em Contexto: Curso de Gramática para Comunicar – Cláudia Jacobi Apagando o Inferno: o que Deus Fala Sobre Eternidade e o que Inventamos – Francis Chan Sell Books and Editora Mundo Cristão will be in the library on PTS conferences day. Sell Book’s items will be on display from September 29th-October 7th, so Elementary students can make their wish lists during library class. Books will only be sold on October 7, from 8 a.m. to 4 p.m. Menu – September 28 – October 1 Monday: Shepherd’s pie, rice, black beans, carrots Tuesday: breaded chicken breasts, rice, beans, cream corn Wednesday: pork loin, rice, beans, crunchy farofa Thursday: roast beef, pasta with tomato and basil sauce Friday: NO SCHOOL Community Announcements Car for sale: blue Ford Club Wagon 4.9 XLT V6 24 V, gasoline, 1994/1995, 170.000 km, automatic, R$ 25,000 reais. Contact Fatima Leitão at 5929-9500. Atualizando Dados Aproximadamente trinta alunos ainda não entregaram os formulários eletrônicos de informações médicas e pessoais, que foram enviados para os pais no dia 30 de julho. Por questões de segurança, os alunos cujos formulários ainda não foram entregues não poderão treinar ou jogar com os times, nem participar de excursões. Pedimos sua colaboração; preencham os formulários online até o fim do dia. Caso necessite receber os formulários novamente, por favor, entrem em contato com Fatima Leitão na secretaria. Não Haverá Aula Devido ao dia de capacitação profissional dos professores, não haverá aula na sexta-feira, dia 02 de outubro. Campus Fechado O exame SAT será aplicado na PACA no sábado, dia 03 de outubro. O campus estará fechado para quaisquer outras atividades nesse dia. Reuniões de Pais, Mestres e Alunos As reuniões de pais, mestres e alunos (PTS conferences) acontecerão em duas semanas! As reuniões serão realizadas na quarta-feira, dia 7 de outubro. Pais, caso ainda não tenham agendado horários para conversar com os professores dos seus filhos, por favor, liguem para a secretaria para fazer isso o quanto antes. Lembramos que a presença dos pais é obrigatória. Os alunos do 2º ao 12º participarão das reuniões junto com os seus pais. Notícias da Orientadora Educacional Representantes das seguintes universidades visitarão a PACA nas próximas semanas. Os pais estão convidados e são incentivados a participar. ·      24 de setembro – The University of Marbella, Spain, às 11h30, no laboratório de computação. ·      29 de setembro – University of Calgary, às 11h30, no laboratório de computação ·      30 de setembro – Trevecca Nazarene University, às 11h30, no laboratório de computação. ·      08 de outubro – Amherst, Claremont Mckenna, Davidson, e Kenyon, às 11h30, no laboratório de computação. ·      26 de outubro – Gordon College, às 11h30, no laboratório de computação. ·      04 de novembro  - American College of Dublin, às 11h30, no laboratório de computação. Todos os alunos do high school farão provas no dia 14 de outubro. Os alunos do 9º ao 11º ano farão o PSAT. Os alunos do 12º ano farão o simulado do ENEM ou a preparação para o SAT. Notícias da Diretora do Elementary Como tem sido feito no passado, as room moms do elementary planejam um evento gostoso para que as mães de cada classe se conheçam melhor. Esse encontro acontece na sala do seu filho, das 15h30 às 16h30. As mães do 2º ano se encontraram na sexta-feira passada. Foi um tempo abençoado! Caso tenham perguntas, por favor, entrem em contato com a room mom da classe do seu filho. Os próximos eventos acontecerão nesses dias: Quarta-feira, 30 de setembro – 1º ano Sexta-feira, 16 de outubro – 5º ano Sexta-feira, 23 de outubro – Kindergarten Quinta-feira, 29 de outubro – 4º ano Terça-feira, dia 17 de novembro – 3º ano O concurso de leitura do elementary começará amanhã! Como parte das atividades especiais do mês, os alunos farão suas listas de pedidos de livros nas aulas da biblioteca, para a venda de livros que acontecerá no dia da reunião de pais, mestres e alunos. Quarta-feira, dia 30 de setembro, é dia do personagem para alunos do Kindergarten ao 5º ano. Os alunos não precisarão usar o uniforme nesse dia; poderão vir fantasiados como um personagem. As fantasias devem ser apropriadas para o ambiente de aprendizagem e estar limpas e em bom estado. Esportes Calendário esportivo: No sábado, dia 26 de setembro, teremos o festival de basquete do JV. As meninas jogarão na PACA, e os rapazes na EAC, das 9 às 15h30. O ônibus dos meninos que jogarão na EAC sairá da PACA às 7 horas, e retornará por volta das 18 horas. Por favor, certifiquem-se de que o seu filho está preparado e equipado para passar um dia inteiro de esportes e refeições fora de casa. Se estiverem na região, por favor, venham assistir aos jogos das meninas, almoçar na escola. Os fundos arrecadados com a venda de almoços ajudarão os atletas a participarem dos torneios. O horário dos jogos está no Edline. Os jogos de futebol do varsity contra a EAC que aconteceriam no dia 26 de setembro foram desmarcados. Nossos times de futebol do varsity jogarão em casa contra a Chapel na terça-feira, dia 29 de setembro. As meninas jogarão primeiro, a partir das 14h45. Os times de basquete do JV e do varsity jogarão em casa contra a Graded na quinta-feira, dia 1º de outubro, às 17 horas. Os meninos do JV e as meninas do varsity jogarão primeiro. Esse é o último jogo em casa da temporada regular. Teremos um momento de homenagem aos formandos que participaram dos esportes do primeiro semestre. Venham torcer pelos nossos times e agradecer os formandos por seus anos de participação em nosso programa esportivo. Notícias da Biblioteca Os seguintes livros foram incluídos no acervo da biblioteca essa semana: Visioneering – Andy Stanley Why Things Bite Back: Technology and the Revenge of Unintended Consequences – Edward Tenner Big Game – Dan Smith Gramática em Contexto: Curso de Gramática para Comunicar – Cláudia Jacobi Apagando o Inferno: o que Deus Fala Sobre Eternidade e o que Inventamos – Francis Chan A Sell Books e a Editora Mundo Cristão venderão livros na biblioteca no dia da reunião de pais, mestres e alunos. Os livros da Sell Books estarão expostos na biblioteca de 29 de setembro a 07 de outubro. Os alunos do elementary poderão fazer suas listas de pedidos de livros durante as aulas na biblioteca. Os livros serão vendidos apenas no dia 07 de outubro, das 8 às 16 horas. Cardápio – 28 de setembro a 1º de outubro Segunda-feira: torta Madalena, arroz, feijão preto e cenoura Terça-feira: filé de frango à milanesa, arroz, feijão e creme de milho Quarta-feira: lombo cozido, arroz, feijão, farofa crocante Quinta-feira: rosbife, massa com molho ao sugo com manjericão Sexta-feira: NÃO HAVERÁ AULA Recados da Comunidade Vende-se carro: Ford Club Wagon 4.9 XLT V6 24 V 1994/1995, azul, gasolina, 170.000 km, automático, R$ 25.000. Entre em contato com Fatima Leitão no 5929-9500. YOUR SUBSCRIPTION The PACA Weekly newsletter is published weekly on Thursday of every week during the school calendar year. There are some weeks it is not published due to holidays. Publisher: Pan American Christian Academy, School Office, Rua Cássio de Campos Nogueira, 393, 04829-310, São Paulo, SP, Brazil. Website: http://www.paca.com.br How to subscribe: Anyone may subscribe to this newsletter by visiting our free signup page. To ensure receipt of our emails, please add weekly@paca.com.br to your address book. We Guarantee Your Privacy: We will never sell, rent, or give away your address to any oustide party, ever. All unsubscribe requests are honored. Copyright 2015 by Pan American Christian Academy. All rights reserved