School News # 34

23/5/2019

Dear <<First Name>> at <<Email Address>> - You have School News in your inbox!

Issue # 34 - May 23, 2019

Contents:

No School
High School Choir Concert
NHS
Requesting Documentation
Important Dates
Graduations
Gym Closed
No School for 8thgraders
Library News
Sports
Menu
Community Announcements

Conteúdo:

Não Haverá Aula
Apresentação do Coral do Ensino Médio
NHS
Solicitação de Documentos
Datas Importantes
Formaturas
Ginásio Fechado
Não Haverá Aula para o 8º ano
Notícias da Biblioteca
Esportes
Cardápio
Recados da Comunidade

No School

There will be no school on Friday, May 24, due to the ACSI National Educators’ Conference.

High School Choir Concert

This year’s high school choir concert will be on Saturday, May 25, at 7 p.m. in the school gym. Invite your family and friends to this special evening! There is no admissions charge.

NHS

The National Honor Society is an organization that recognizes honor students throughout the United States and the world. In order to be chosen for NHS, high school students must demonstrate a fine record of scholarship, character, leadership and service to others. New members are selected by the faculty, and they will be inducted into NHS on Saturday, May 25, during the Choir Concert.

Requesting Documentation

Parents, if you need the school office to provide you with any documentation by the end of this school year, please request it by no later than May 31.

Important Dates

Mark your calendars! Several important activities are going to place in the next weeks:
May 30 - 31 : Junior/Senior Retreat
June 1: Family Day
June 3 - 4: Honors Presentations
June 3 - 5: Senior Exams
June 8: High School Graduation
June 10: 8th grade Graduation
June 11: Kindergarten Graduation
June 11 - 13: High School Finals
June 12-13: 8th grade Science Trip
June 14: Last Day of School
June 17: Report Card Distribution

Graduations

The class of 2019 invites you to their graduation ceremony on Saturday, June 8, at 6 p.m. in the school gym. Join us as we celebrate our seniors and bless them as they begin a new chapter in their lives.

The 8th grade graduation ceremony will be on June 10.

The Kindergarten graduation will happen on June 11, at 1:35 p.m. in the gym.

These ceremonies are primarily for the graduates' family members.

Gym Closed

Due to the upcoming graduation ceremonies, the gym will be closed for all activities from May 24 until June 10.

No School for 8th grade Students

There will be no school for 8th grade students (only) on Tuesday, June 11.

Library News

The following books were added to the library this week.

Living Water: Teachings from the International Bestselling Author of The Heavenly Man – Brother Yun

Freedom from Addiction: Breaking the Bondage of Addiction and Finding Freedom in Christ – Neil Anderson

Brazil: Five Centuries of Change – Thomas E. Skidmore

The Barber Who Wanted to Pray – R. C. Sproul

Crianças Francesas Não Fazem Drama: os Segredo Parisienses para Educar Filhos – Pamela Druckerman

All library materials are due on Friday, May 31. All books need to be returned and all fines paid in order for students to check out vacation books. Vacation books may be checked out during the last week of school (June 10 – 14).

Sports

SPHSL
Congratulations to our JV Girls' Futsal and Volleyball teams for their amazing 2nd place in the League this year. They represented the Lord and our community very well!

Menu – May 27 – 31

Monday: coleslaw, meatloaf with tomato sauce and cheese, rice, beans, chuchu, fruit

Tuesday: Greek salad, fried fish, rice, beans, broccoli, Jell-O

Wednesday: watercress, radish and orange salad, roast beef with Madeira sauce, rice, beans, farofa, fruit

Thursday: grated beets, roast chicken, rice, beans, mashed potatoes, tapioca and coconut pudding

Friday: chickpeas, pasta with Bolognese sauce, rice, vegetables, fruit

Community Announcements

Fundraising Bazaar: Nicky Lorimer will host a bazaar in June to raise funds for the Vidagol ministry, a project that works with teenagers through sports and educational opportunities for those in need. Please send donations of clothes, toys, kitchen items, books or anything else that can be sold at the Bazaar. Donations are to be dropped off in Katia Nakata’s office. Nicky Lorimer will collect them daily. Thank you for your support!

Não Haverá Aula

Não haverá aula na sexta-feira, 24 de maio, devido ao Congresso Nacional de Educadores da ACSI.

Apresentação do Coral do Ensino Médio

A apresentação do coral do Ensino Médio será no sábado, dia 25 de maio, às 19 horas, no ginásio. Convidem seus familiares e amigos para essa noite especial! A entrada é franca.

NHS

National Honor Society é uma organização que reconhece o mérito de alunos dos E.U.A. e do mundo todo. Para ser indicados para o NHS, alunos do Ensino Médio devem demonstrar excelência na área acadêmica, caráter, liderança e serviço ao próximo. Os alunos são escolhidos pelos profesores, e os novos membros serão apresentados na noite de 25 de maio.

Solicitação de Documentos

Pais, caso precisem receber documentos emitidos pela secretaria até o fim desse ano letivo, por favor, façam a sua solicitação até, no máximo, dia 31 de maio.

Datas Importantes

Vários eventos acontecerão na escola nas próximas semanas. Anotem em suas agendas:
30 e 31 de maio: Retiro -11º e 12º anos
1º de junho: Dia da Família
03 e 04 de junho: Apresentações Honors
03 – 05 de junho: exames finais do 12º ano
08 de junho: Formatura do Ensino Médio
10 de junho: Formatura do 8º ano
11 de junho: Formatura do Kindergarten
11 a 13 junho: Exames Finais do high school
12 e 13 de junho: Viagem de Ciências do 8º ano
14 de junho: Último Dia de Aula
17 de junho: Distribuição de Boletins

Formaturas

A turma de 2019 convida a todos para a sua cerimônia de formatura, que acontecerá no sábado, dia 08 de junho, às 18 horas, no ginásio da escola. Venham comemorar com os alunos e abençoá-los nesse novo capítulo de sua história.

A formatura do 8º ano será na noite de 10 de junho.

A formatura do Kindergarten acontecerá no dia 11 de junho, às 13h35, no ginásio.

Essas cerimônias estão voltadas especialmente para as famílias dos formandos.

Ginásio Fechado

Devido às cerimônias de formatura, o ginásio estará fechado para todas as atividades de 24 de maio a 10 de junho.

Não Haverá Aula para o 8º ano

Não haverá aula somente para os alunos do 8º ano na terça-feira, dia 11 de junho.

Notícias da Biblioteca

Os seguintes livros foram incluídos no acervo da nossa biblioteca esta semana.

E Living Water: Teachings from the International Bestselling Author of The Heavenly Man – Brother Yun

Freedom from Addiction: Breaking the Bondage of Addiction and Finding Freedom in Christ – Neil Anderson

Brazil: Five Centuries of Change – Thomas E. Skidmore

The Barber Who Wanted to Pray – R. C. Sproul

Crianças Francesas Não Fazem Drama: os Segredo Parisienses para Educar Filhos – Pamela Druckerman

A devolução de todos os materiais da biblioteca, livros e pagamento de multas deverão ocorrer até sexta-feira, dia 31 de maio. A retirada de livros para o período de férias acontecerá somente na última semana de aula (10 a 14 de junho).

Esportes

SPHSL
Parabéns às meninas do vôlei e do futsal do JV por conquistarem o 2º lugar na liga este ano. Elas representaram o Senhor e a nossa comunidade muito bem!

Cardápio – 27 a 31 de maio

Segunda-feira: coleslaw, bolo de carne moída com molho de tomate e queijo, arroz, feijão, chuchu, fruta

Terça-feira: salada grega, peixe frito, arroz, feijão, brócolis, gelatina

Quarta-feira: agrião, rabanete e laranja, rosbife com molho madeira, arroz, feijão, farofa, fruta

Quinta-feira: beterraba ralada, frango assado, arroz, feijão, purê de batatas, pudim de tapioca e coco

Sexta-feira: grão de bico, macarronada à bolonhesa, arroz, legumes, fruta

Recados da Comunidade

Bazar Beneficente: Nicky Lorimer organizará um bazar em junho para levantar recursos para o ministério Vidagol - um projeto que trabalha com adolescentes através de esportes e oportunidades de educação para quem não tem. Por favor, enviem doações de roupas, brinquedos, coisas de cozinha, livros ou qualquer outro item que possa ser vendido no bazar. As doações deverão ser entregues no escritório da Katia Nakata. Nicky Lorimer recolherá as doações diariamente. Agradecemos o apoio!