School News # 30 - 2016

15/4/2016

PACA Weekly # 30 - School News in your inbox

Issue # 30 - April 14, 2016

Contents:

No School for Preschoolers
No School
No School for Kindergarteners
Science Fair & Art Show
Sports
Library News
Community Announcements

Conteúdo:

Não Haverá Aula para Alunos da Pré-Escola
Não Haverá Aula
Não Haverá Aula para Kindergarten
Feira de Ciências & Exposição de Artes
Esportes
Notícias da Biblioteca
Cardápio
Recados da Comunidade

No School for Preschoolers

There will be no school for students in Pre-K 1 and Pre-K2 on April 19 and 20.

No School

There will be no school on April 21 and 22 due to the Tiradentes holiday.

No School for Kindergarteners

There will be no school for Kindergarten students on April 25 and 26.

Science Fair & Art Show

The Science Fair, Art Show and Library Sale is coming on Friday, April 29, at 8 p.m. Attendance is required for K-8th grade students.

Sports

On Friday, April 15, we will have a sports nutrition Q&A session for high school students at 3:30 p.m. All athletes are advised to come. Non-athletes are also invited. Due to this special presentation, the varsity girls’ volleyball practice will take place during 2nd practice.

The Little 8 tournament for our JV girls’ volleyball, boys’ futsal and boys’ softball teams is coming up on May 4. Please hand in your tournament forms to Mrs. Buchanan as soon as possible.

Our JV boys will have a home futsal game against St. Francis on Monday, April 18, at 4:30 p.m. Come support our boys!

Our varsity girls’ volleyball team is in the SPSHL semi-finals against Graded! The game will be at Graded, on Tuesday, April 19, at 6 p.m. We will have a varsity boys’ volleyball game also at Graded as a warm-up show. Let's all support our team!

The varsity girls’ futsal game against Graded that was scheduled for April 19 was cancelled.

Financial Aid: The Athletic Department will offer bake sale opportunities to those that require financial aid for the tournaments during the Science Fair & Art Show. Please fill out the appropriate forms and talk to Mrs. Buchanan about this.

Library News

Parents, check out some of the books that were added to our library this week:

Secret Keeper: the Delicate Power of Modesty – Dannah Gresh

I Gave Dating a Chance: a Biblical Perspective to Balance the Extremes – Jeramy Clark

Series: Oracles of Fire – Bryan Davis

DVD: Deus Provedor: a Recompensa de Abrão – baseado em Genesis 12-15.6

DVD: Lutero: um homem teve uma visão que mudou o mundo

Menu – April 18 - 20

Monday: meatloaf with tomato sauce and Parmesan, rice, black beans, corn
Tuesday: chicken, rice, beans, chuchu
Wednesday: roast pork loin, rice, beans, farofa
Thursday: NO SCHOOL
Friday: NO SCHOOL

Community Announcements

Ladies of PACA, please join us on Saturday, April 16, from 10 a.m. to 2 p.m. for the opportunity to participate in a clothing exchange.

How it works: Bring clothes to exchange and drop them off in the wooden box that is in front of the gym until Wednesday, April 13 – we will accept men’s, women’s and kids clothes and shoes, please make sure that they are in good condition and clean. On April 16 bring a snack to share, a bag to fill and join us in the auditorium for fellowship and shopping. We do ask that you leave your kids at home as this is an event for ladies only! If you have any questions, please contact Emily Hunt! ([email protected])

Car for Sale: Fiat Stilo Flex 1.8, 2009/2010, only owner, R$ 24,000. Contact Rony (99665-9608) or Claudia (97086-9608).

Calculator needed: In need of a CALCULATOR TI-84 Plus. If you have one to sell (or lend ) please contact Vera Hecke at PACA.

Help PACA’s Habitat for Humanity Chapter: Surely there are things in your home that you don’t need or use. Please donate such household items in good/working condition. We will be selling these items at the May Bazaar. Send your donation to school care of Vanusa Abreu or Helen Morosov. Thanks for supporting this cause!

Não Haverá Aula para a Pré-Escola

Os alunos do Pre-K 1 e Pre-K 2 não terão aula nos dias 19 e 20 de abril.

Não Haverá Aula

Não haverá aula nos dias 21 e 22 de abril devido ao feriado de Tiradentes.

Não Haverá Aula para o Kindergarten

Não haverá aula para os alunos do Kindergarten os dias 25 e 26 de abril.

Feira de Ciências & Exposição de Artes

A Feira de Ciências, Exposição de Artes e Venda de Livros da biblioteca serão na sexta-feira, dia 29 de abril, às 20 horas. A presença é obrigatória para alunos do Kindergarten ao 8º ano.

Esportes

Na sexta-feira, dia 15 de abril, teremos uma apresentação sobre nutrição esportiva para alunos do high school às 15h30. Recomendamos que todos os atletas participem. Os alunos que não treinam com os times também estão convidados. Devido a essa palestra, o treino de vôlei das meninas do varsity começará às 16h35.

O torneio Little 8 de vôlei feminino, futsal masculino e softball masculino do JV será no dia 04 de maio. Por favor, entreguem os formulários do torneio para a Mrs. Buchanan o quanto antes.

Os meninos do JV terão um jogo de futsal em casa contra a St. Francis na segunda-feira, dia 18 de abril, às 16h30. Venham torcer pelos nossos meninos!

O time feminino de vôlei do varsity está na semifinal da SPSHL. O jogo será na Graded na terça-feira, dia 19 de abril, às 18 horas. Os meninos do vôlei do varsity farão uma partida lá na Graded para abrir a noite. Vamos todos torcer pelo nosso time!

O jogo do time de futsal feminino do varsity contra a Graded, que estava marcado para o dia 19 de abril, foi cancelado.

Ajuda Financeira: O Departamento Esportivo oferecerá oportunidades de participar da venda de gostosuras na noite da Feira de Ciências & Exposição de Artes. Por favor, preencham os formulários necessários e conversem com a Mrs. Buchanan a respeito disso.

Notícias da Biblioteca

Pais, confiram alguns dos livros que foram incluídos no acervo da biblioteca essa semana:

Secret Keeper: the Delicate Power of Modesty – Dannah Gresh

I Gave Dating a Chance: a Biblical Perspective to Balance the Extremes – Jeramy Clark

Series: Oracles of Fire – Bryan Davis

DVD: Deus Provedor: a Recompensa de Abrão – baseado em Genesis 12-15.6

DVD: Lutero: um homem teve uma visão que mudou o mundo

Cardápio – 18 a 20 de abril

Segunda-feira: bolo de carne com molho ao sugo e queijo parmesão, arroz, feijão preto, milho
Terça-feira: frango à passarinho, arroz, feijão e chuchu
Quarta-feira: lombo assado com molho barbecue, arroz, feijão e farofa
Quinta-feira: NÃO HAVERÁ AULA
Sexta-feira: NÃO HAVERÁ AULA

Recados da Comunidade

Mulheres da comunidade PACA, por favor, juntem-se a nós no sábado, dia 16 de abril, das 10 às 14 horas para participar de uma troca de roupas.

Como funciona: Tragam roupas para troca, e coloquem os seus itens na caixa de madeira que estará na frente do ginásio até quarta-feira, dia 13 de abril. Aceitaremos roupas masculinas, femininas e infantis, além de sapatos. Tudo deve estar limpo e em bom estado. No dia 16 de abril, tragam um lance para compartilhar e juntem-se a nós no auditório para um tempo de comunhão e compras. Esse é um evento apenas para mulheres – por gentileza, deixem as crianças em casa. Caso tenham perguntas, por favor entrem em contato com Emily Hunt! ([email protected])

Vende-se carro: Fiat Stilo Flex 1.8, 2009/2010, único dono, R$ 24.000. Falar com Rony (99665-9608) ou Claudia (97086-9608).

Precisa-se de calculadora: Preciso de uma calculadora TI-84 Plus (para comprar ou emprestar). Favor contactar a prof. Vera Hecke na PACA.

Ajudem a organização Habitat for Humanity: Com certeza, há itens em casa que você não usa ou precisa. Por favor, doem essas utilidades domésticas (em bom estado) para serem vendidos no May Bazaar e revertidos em renda para essa organização liderada por alunos da PACA. Enviem suas doações para a escola aos cuidados de Vanusa Abreu ou Helen Morosov. Agradecemos o seu apoio!