School News # 04 - 2015

Click here to read the online version of this email.   Issue # 04 - August 20, 2015 Contents: Conteúdo: Updating Student Information Teacher Professional Development Afternoon News from the Guidance Office Sports Library News Menu Community Announcements Atualizando Dados dos Alunos Tarde de Capacitação dos Professores Notícias da Orientadora Educacional Esportes Notícias da Biblioteca Cardápio Recados da Comunidade Updating Student Information Several families have not filled out the electronic student information and medical forms for their children. The information requested is extremely important for student safety. Please fill out the forms by tomorrow. The school will no longer send hard copies of the forms home. If you need to receive the e-mail with the link to the forms once again, please contact Fatima Leitão in the school office. Teacher Professional Development Afternoon All students will be dismissed at 12:50 p.m. on Monday, August 31, due to the teachers’ professional development afternoon. The school buses will leave PACA at 12:55 p.m. Students in Pre-K – 12th grade will eat lunch on campus before dismissal. News from the Guidance Office The first college visits of the semester will happen at 11:35 a.m. in the computer lab. Parents are welcome and encouraged to attend! ·       August 25 – Colorado State University ·       August 26 – Bates College, Bryn Mawr, Hamilton,  and Holy Cross ·       August 27 – Bentley University ·       August 31 – California College of the Arts ·       September 1 -  Bowdoin, Carleton, Haverford, Pomona ·       September 3 – University of British Columbia Sports The varsity basketball teams will play at home against St. Paul´s tomorrow, August 21, at 5 p.m. Come support our teams! JV and varsity athletes need to give Mrs. Buchanan R$ 20 by tomorrow to pay for the sports physicals done last week, if they have not done so yet.   Library News The following books and DVDs were added to our library this week: Blink: the power of thinking without thinking – Malcolm Gladwell DVD: Life – BBC DVD: Aftershock: Beyond the Civil War – The History Channel DVD: Cowboys & Outlaws – The History Channel A História de Deus e a sua História: Quando a Dele se Torna a Sua – Max Lucado The library has some textbook covers for sale (R$ 5 each). Menu – August 24 - 28 Monday: grilled beef, rice, black beans, vegetable cream Tuesday: chicken strips in creamy sauce, rice, beans, squash Wednesday: roast beef with tomato sauce, rice, beans, sweet potatoes Thursday: Oriental chicken, rice, beans, vegetables Friday: meatloaf, mac & cheese Community Announcements Tutors: If you have a background in education or expertise in specific subject areas and are interested in offering your services as a tutor, please contact Fatima Leitão or Marcia Teixeira in the school office. Volunteers for the music department: Any trumpet or clarinet players out there? The music department is looking for volunteers who can come in on an occasional basis to help as a coach for our middle school trumpet and clarinet players. Contact Debbie Dunn via e-mail at [email protected], or call the school office and leave a message. Community Service Opportunities for High School Students: Parents, if you know of organizations or individuals that need help, our high school students are always looking for ways to volunteer.  They need to complete 30 hours of community service each year of high school.  If you know of an opportunity, please contact the school office and we will let students know.   Atualizando Dados Várias famílias ainda não preencheram os formulários eletrônicos de informações médicas e pessoais dos alunos. As informações solicitadas são de extrema importância para garantir a segurança dos seus filhos.  Por favor, preencham os formulários online até amanhã. A PACA não enviará formulários impressos para casa esse ano. Caso necessite receber os formulários novamente, por favor, entrem em contato com Fatima Leitão na secretaria. Tarde de Capacitação Profissional Os alunos serão dispensados às 12h50 na segunda-feira, dia 31 de agosto, devido à tarde de capacitação profissional dos professores. Os ônibus escolares sairão da PACA às 12h55. Os alunos da pré-escola ao 12º ano almoçarão na escola antes de serem liberados. Notícias da Orientadora Educacional As primeiras visitas de representantes de universidades internacionais acontecerão às 11h35, no laboratório de computação, nos dias listados abaixo. Os pais são incentivados assistir às apresentações.   ·       25 de agosto – Colorado State University ·       26 de agosto – Bates College, Bryn Mawr, Hamilton,  e Holy Cross ·       27 de agosto – Bentley University ·       31 de agosto – California College of the Arts ·       1º de setembro -  Bowdoin, Carleton, Haverford, Pomona ·       03 de setembro – University of British Columbia Esportes Os times de basquete do varsity jogarão em casa contra a St. Paul’s amanhã, dia 21 de agosto, às 17 horas. Venham torcer pelos nossos times! Os atletas do JV e do varsity precisam entregar R$ 20 até amanhã para a Mrs. Buchanan para pagar o exame médico feito na semana passada, caso ainda não tenham feito o pagamento do mesmo. Notícias da Biblioteca Os seguintes livros e DVDs foram incluídos no acervo da biblioteca essa semana: Blink: the power of thinking without thinking – Malcolm Gladwell DVD: Life – BBC DVD: Aftershock: Beyond the Civil War – The History Channel DVD: Cowboys & Outlaws – The History Channel A História de Deus e a sua História: Quando a Dele se Torna a Sua – Max Lucado A biblioteca tem algumas capas de tecido para livros à venda por R$ 5 cada. Cardápio – 24 a 28 de agosto Segunda-feira: bife grelhado, arroz, feijão preto, creme de legumes Terça-feira: frango em tiras com molho cremoso, arroz, feijão e abóbora Quarta-feira: carne assada com molho de tomate, arroz, feijão e batata doce Quinta-feira: frango oriental, arroz, feijão e legumes Sexta-feira: bolo de carne, macaroni & cheese Recados da Comunidade Aulas Particulares: Caso tenha formação na área de educação ou seja especialista em matérias específicas e queira oferecer seus serviços como professor(a) particular, por favor, entre em contato com Fatima Leitão ou Marcia Teixeira na secretaria. Voluntários para o Departamento de Música: Você toca clarinete ou trompete? O departamento de Música está procurando voluntários que possam ajudar (ocasionalmente) os nossos alunos do 6º ao 8º ano que estão aprendendo a tocar esses instrumentos. Envie um e-mail para a Prof. Debbie Dunn no [email protected], ou deixe um recado na secretaria. Oportunidades de Serviço Comunitário para Alunos do Ensino Médio: Pais, caso saibam de alguma organização ou pessoas físicas que precisem de ajuda, nossos alunos do Ensino Médio estão constantemente buscando oportunidades de voluntariado. Os alunos precisam completar 30 horas de serviço comunitário por ano no high school. Caso saibam de uma oportunidade, por favor, entrem em contato com a secretaria e informaremos os alunos.   YOUR SUBSCRIPTION The PACA Weekly newsletter is published weekly on Thursday of every week during the school calendar year. There are some weeks it is not published due to holidays. Publisher: Pan American Christian Academy, School Office, Rua Cássio de Campos Nogueira, 393, 04829-310, São Paulo, SP, Brazil. Website: http://www.paca.com.br How to subscribe: Anyone may subscribe to this newsletter by visiting our free signup page. To ensure receipt of our emails, please add [email protected] to your address book. We Guarantee Your Privacy: We will never sell, rent, or give away your address to any oustide party, ever. All unsubscribe requests are honored. Copyright 2015 by Pan American Christian Academy. All rights reserved