PACA Weekly # 2 - 2015

Click here to read the online version of this email.   Issue # 02 - August 6, 2015 Contents: Conteúdo: Updating Information Senior Orientation News from the Guidance Office Open House Picnic Library News Sports Menu Community Announcements Atualizando Dados Orientação do 12º ano Notícias da Orientadora Educacional Open House Piquenique Notícias da Biblioteca Esportes Cardápio Recados da Comunidade Updating Information Parents, at the beginning of each school year, PACA asks parents to fill out a student information sheet and a medical form for each student. The information requested is extremely important for student safety. On July 30, you received an e-mail with a link containing the new online forms. . The school will no longer send hard copies of the forms home. We are migrating to an online system, and ask for your cooperation. The e-mail was sent to the electronic address where you receive your monthly tuition bills. Please fill out forms for each of your children by tomorrow, August 7. If you need assistance to fill out the electronic forms, please contact Fatima Leitão in the school office.   Senior Orientation Senior parents, this year’s senior orientation (an event for students and their parents) will be held in the PACA auditorium on Friday, August 7, starting at 8 a.m.This time will be used to explain all the things seniors will have to look forward to during this year: classes, events, and life beyond PACA.   Senior mom activities that happen throughout the school year will also be discussed. We look forward to seeing you there!   News from the Guidance Office There are several college visits already in place!  These will happen at 11:35 a.m. in the computer lab. Parents are always welcome and encouraged to attend! ·      August 26 – Bates College, Bryn Mawr, Hamilton,  and Holy Cross ·      August 27 – Bentley University ·      August 31 – California College of the Arts ·      September 1 -  Bowdoin, Carleton, Haverford, Pomona ·      September 3 – University of British Columbia   MAP Testing Students in Kindergarten – 8th grade will take their MAP tests, from August 10 – 28.     Open House The administration looks forward to introducing  our teachers to parents at the Pre-K through 11th grade orientation (Open House) on Saturday, August 15, starting at 9 a.m. On this day, our families will have the opportunity to meet their children’s teachers, see their classrooms and hear the teachers’ expectations. Childcare will be provided for PACA students in Pre-K1 through 5th grade. Donuts and coffee will be served in the cafeteria at 9 a.m. There will be two sessions in Elementary classrooms. The first one will start at 9:30 a.m. The second one will begin at 10:15 a.m. There will be a meeting for all middle school parents in the gym at 10:15 a.m. The general session for all parents will also be in the gym, at 11 a.m. The middle school teachers will have their sessions in their homerooms at noon. There will be a high school session for parents in 9th – 11th grade in classroom H6, also at noon. Food will be provided in the classrooms during these sessions.   Picnic Following the Pre-K – 11th grade orientation, we will have our annual community picnic, from 12 to 4 p.m. This event is for PACA families only. There is no admissions charge. The school will provide a picnic lunch, organized games for children and parents, rides, sports and fun.   Sports JV practices will start next week with the new schedule. Parents, please speak to the coaches if your child cannot make specific practice dates. Sports physicals were offered to varsity athletes on August 5, and will take place on Tuesday, August 11, for the JV teams. Athletes will need to stay after school on this day, even if their teams are not practicing. The forms must be turned in by August 11. Students also need to bring R$20 to pay for the exam. The sports calendar is available on Edline. The calendar and other sports forms that will be used during the semester can be found on the sports pages, under Documents.   Library News Vacation library are due tomorrow, August 7. The following books and DVDs were added to our library this week: The Science Book - Big ideas simply explained My Mom is From Brazil – Katya Bymers As 5 Linguagens do Amor para Homens: Como Expressar um Compromisso de Amor a sua Esposa – Gary Chapman DVD: PACA High School Graduation: Class of 2015 DVD: Texas Rangers: the real stories – The History Channel   Menu – August 10 - 14 Monday: grilled beef, rice, black beans, vegetable cream Tuesday: chicken strips in creamy sauce, rice, beans, squash Wednesday: roast beef with tomato sauce, rice, beans, sweet potatoes Thursday: Oriental chicken, rice, beans, vegetables Friday: meatloaf, mac & cheese   Community Announcements Babysitting services offered: Carla Barros Giansante, public relations student at Fundação Casper Líbero. Please contact her at [email protected], Tel: 99568-2818 or 5521-8996. To view her complete résumé, please go to the website: http://ca2503.wix.com/carla-barros. Gymnastics Club Gymnastics training classes will meet once a week after school beginning August 10. Boys Gymnastics (Grades 2 through Grade 8) - Mondays (3:30 – 5:00) starting August 10. Girls Gymnastics (Pre-K1, Pre-K2, Kindergarten) - Wednesdays (3:30 – 4:00) starting August 12. Girls Gymnastics (Grades 2 through Grade 8) – Wednesdays (4:00 – 5:30) starting, August 12. Class size is limited. Students will need to arrange their own transportation. Contact Mr. or Mrs. Costello if you are interested. 5929-9528   Atualizando Dados No início de cada ano letivo, pedimos que os pais preencham um formulário médico e de informações pessoais para cada aluno. As informações solicitadas são de extrema importância para garantir a segurança dos seus filhos.   No dia 30 de julho foi enviado um e-mail com os novos formulários eletrônicos. A PACA não enviará formulários impressos para casa esse ano. Estamos migrando para um sistema online, e pedimos sua colaboração. Os formulários foram enviados para o mesmo endereço eletrônico onde os pais recebem os boletos mensais. Por favor, preencham os formulários online para cada um dos seus filhos até amanhã, dia 07 de agosto. Caso tenham dúvidas ao preencher os formulários, por favor, entrem em contato com Fatima Leitão na secretaria.   Orientação do 12º ano Pais do 12º ano, queremos convidá-los para participar da orientação para pais e alunos. A apresentação acontecerá na sexta-feira, dia 07 de agosto, a partir das 8 horas. Conversaremos sobre o que esperar desse último ano da PACA: aulas, eventos e preparação para o que vem depois do Ensino Médio. Falaremos também sobre as atividades especiais organizadas durante o ano letivo pelas mães dos formandos (senior moms). Contamos com sua presença!   Notícias da Orientadora Educacional Várias visitas de representantes de universidades internacionais à PACA já estão confirmadas. As apresentações acontecerão sempre às 11h35, no laboratório de computação. Os pais estão convidados e são incentivados a assistir as apresentações.   ·      26 de agosto – Bates College, Bryn Mawr, Hamilton,  e Holy Cross ·      27 de agosto – Bentley University ·      31 de agosto – California College of the Arts ·      1º de setembro -  Bowdoin, Carleton, Haverford, Pomona ·      03 de setembro – University of British Columbia Testes MAP Os alunos do Kindergarten ao 8º ano farão seus testes MAP, de 10 a 28 de agosto. Open House A administração terá muito prazer em apresentar os professores no sábado, dia 15 de agosto, na Orientação do Pre-K ao 11º ano, a partir das 9 horas. Nesse dia, os pais terão a chance de conhecer os professores dos seus filhos, visitar as salas de aula; saber mais sobre a rotina dos alunos e as expectativas dos professores. Haverá monitores para os alunos da PACA do Pre-K1 ao 5º ano. Serviremos donuts e café no refeitório às 9 horas. Haverá duas apresentações nas salas do Elementary. A primeira começará às 9h30, e a segunda às 10h15. Haverá uma reunião para os pais do middle school às 10h15 no ginásio. A orientação geral para todos os pais começará às 11 horas no ginásio. As apresentações dos professores do middle school acontecerão na sala do “homeroom” ao meio-dia. A orientação para pais do 9º ao 11º ano acontecerá na sala H6, ao meio-dia. Churrasco será servido nas salas para os pais que participarem das apresentações.   Piquenique Logo após a orientação do Pre-K ao 11º ano, acontecerá o  piquenique, das 12 às 16 horas. Este evento está voltado apenas para as famílias da PACA. A entrada é franca. Serviremos um churrasco. Haverá jogos, brincadeiras e diversão para adultos e crianças.   Esportes Os treinos do JV começarão na próxima semana, já de acordo como o novo horário. Pais, por favor, avisem os técnicos caso o seu filho não possa participar de algum treino. Os atletas do varsity fizeram exames médicos no dia 05 de agosto. Os atletas do JV farão seus exames médicos na terça-feira, dia 11 de agosto. Os atletas precisarão ficar na escola depois do horário nesse dia, mesmo que não tenham treinos. Os formulários deverão ser entregues até o dia 11 de agosto. Os alunos deverão trazer R$ 20 para pagar pelo exame médico. O calendário esportivo está disponível no Edline. O calendário e outros formulários que serão usados pelos atletas durante do semestre estão nas páginas dos esportes (na área Documents). Notícias da Biblioteca Os livros de férias deverão ser devolvidos até amanhã, dia 7 de agosto. Os seguintes livros e DVDs foram incluídos no acervo da nossa biblioteca essa semana: The Science Book - Big ideas simply explained My Mom is From Brazil – Katya Bymers As 5 Linguagens do Amor para Homens: Como Expressar um Compromisso de Amor a sua Esposa – Gary Chapman DVD: PACA High School Graduation: Class of 2015 DVD: Texas Rangers: the real stories – The History Channel Cardápio – 11 a 15 de agosto Segunda-feira: bife grelhado, arroz, feijão preto, creme de legumes Terça-feira: frango em tiras com molho cremoso, arroz, feijão e abóbora Quarta-feira: carne assada com molho de tomate, arroz, feijão e batata doce Quinta-feira: frango oriental, arroz, feijão e legumes Sexta-feira: bolo de carne, macaroni & cheese Recados da Comunidade Oferece-se serviços de baby-sitter: Carla Barros Giansante, aluna do curso de relações públicas da Fundação Casper Líbero período diurno. Entrem em contato com [email protected], Tel: 99568-2818 ou 5521-8996. Para visualizar o currículo completo, visite o site: http://ca2503.wix.com/carla-barros.     YOUR SUBSCRIPTION The PACA Weekly newsletter is published weekly on Thursday of every week during the school calendar year. There are some weeks it is not published due to holidays. Publisher: Pan American Christian Academy, School Office, Rua Cássio de Campos Nogueira, 393, 04829-310, São Paulo, SP, Brazil. Website: http://www.paca.com.br How to subscribe: Anyone may subscribe to this newsletter by visiting our free signup page. To ensure receipt of our emails, please add [email protected] to your address book. We Guarantee Your Privacy: We will never sell, rent, or give away your address to any oustide party, ever. All unsubscribe requests are honored. Copyright 2015 by Pan American Christian Academy. All rights reserved